【5分でわかる】no way の返し方30選

執筆者紹介

“No way”は「まさか」という意味の英語フレーズですが、いざ”No way”と言われても何て返事したら良いか困りますよね。

ということで今回は、簡潔にno wayの返し方をまとめてみました。

表を使い5分で理解できるよう作りましたので、一緒に見ていきましょう。

なお、以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。

実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【経験者が語る】おすすめオンライン英会話BEST3 この記事解決できるお悩み ・おすすめオンライン英会話BEST3は？？ ・自分に合ったオンライン英会話を教えて欲しい ・オンライン英会話に入会して知った情報を教えて ・...

おすすめなno way の返し方

「No way」と言われたとき、文脈によって意味が異なるため、それに応じた返し方が必要です。

以下に、いくつかの例と解説を挙げます。

---

1. 驚きや共感を表す「No way」の場合

この場合、「本当に？」「信じられない！」というニュアンスで使われます。

例文:

A: I just won a free trip to Hawaii!
B: No way!

返し方:

• 肯定的に返す場合: 「そうなんだ！」と盛り上がる返答が適切です。
  • 例:
    • “Yes, really!”（本当だよ！）
    • “I know, right?”（そうでしょ？）
    • “Can you believe it?”（信じられる？）

---

2. 否定や拒絶の「No way」の場合

この場合、「ありえない」「絶対無理」という拒否や強い否定の意味があります。

例文:

A: Can you lend me $1,000?
B: No way.

返し方:

• 諦めて受け入れる場合: 「わかった」と柔らかく引き下がります。
  • 例:
    • “Alright, no problem.”（わかった、問題ないよ。）
    • “I understand.”（わかったよ。）
• 説得を試みる場合: 相手の気持ちを尊重しつつ、再提案します。
  • 例:
    • “I see, but maybe we can work something out?”（わかったけど、何か方法を考えられないかな？）
    • “I understand, but can we talk about it more?”（わかるけど、もう少し話せる？）

---

3. 冗談めいた「No way」の場合

この場合、「マジで？」や「うそでしょ？」という軽い驚きやツッコミとして使われます。

例文:

A: I just saw Tom dancing at the party!
B: No way!

返し方:

• ユーモアを交えて返す: 友好的なやり取りを続けます。
  • 例:
    • “Yes, way!”（本当だよ！）
    • “You bet!”（その通り！）
    • “I swear, it happened!”（本当だって！）

---

注意点

• 「No way」が強い拒絶の意味で使われた場合、無理に押し通さないことが大切です。
• 軽い驚きとして使われることも多いので、文脈をよく考えて対応してください。

---

まとめ

• 「驚き」の場合: “Yes, really!” や “I know, right?”
• 「拒絶」の場合: “Alright, no problem.” や “I understand.”
• 「冗談」の場合: “Yes, way!” や “You bet!”

no way の返し方30選

以下は、「No way」と言われた際の返し方を3つの異なる状況に分け、それぞれ10個ずつ、例文をつけて表にまとめました。

---

1. 驚きや共感を表す「No way」の場合

返し方	例文
1. Yes, really!	A: I won the lottery! B: No way! A: Yes, really!
2. I know, right?	A: This cake tastes amazing! B: No way! A: I know, right?
3. Totally!	A: That was the best game ever! B: No way! A: Totally!
4. Can you believe it?	A: I met a celebrity today! B: No way! A: Can you believe it?
5. Crazy, isn’t it?	A: The train was delayed for 5 hours! B: No way! A: Crazy, isn’t it?
6. I’m telling you!	A: He finished the whole pizza! B: No way! A: I’m telling you!
7. You bet!	A: That’s your new car? B: No way! A: You bet!
8. Hard to believe, huh?	A: I’ve been to 20 countries. B: No way! A: Hard to believe, huh?
9. It’s true!	A: She climbed Mount Everest. B: No way! A: It’s true!
10. You wouldn’t think so, right?	A: He’s only 18 and already a CEO. B: No way! A: You wouldn’t think so, right?

---

2. 否定や拒絶の「No way」の場合

返し方	例文
1. Alright, I understand.	A: Can you do my homework? B: No way. A: Alright, I understand.
2. Fair enough.	A: I’m not sharing my dessert. B: No way. A: Fair enough.
3. Okay, no worries.	A: Can I borrow your car? B: No way. A: Okay, no worries.
4. I get it.	A: I can’t help you with that. B: No way. A: I get it.
5. Maybe another time?	A: I won’t join the party. B: No way. A: Maybe another time?
6. How about a compromise?	A: I won’t do it for free. B: No way. A: How about a compromise?
7. I’ll find another way.	A: I can’t give you the day off. B: No way. A: I’ll find another way.
8. That’s unfortunate.	A: Sorry, I can’t help you. B: No way. A: That’s unfortunate.
9. Can you reconsider?	A: I won’t agree to this. B: No way. A: Can you reconsider?
10. Thanks anyway.	A: I’m not lending you money. B: No way. A: Thanks anyway.

---

3. 冗談めいた「No way」の場合

返し方	例文
1. Yes, way!	A: I saw a UFO! B: No way! A: Yes, way!
2. It’s true, I swear!	A: You actually finished the race? B: No way! A: It’s true, I swear!
3. Believe it or not.	A: I ate 50 chicken wings. B: No way! A: Believe it or not.
4. You’ve got that right!	A: It’s the best day ever! B: No way! A: You’ve got that right!
5. For real!	A: I just passed my exam! B: No way! A: For real!
6. Isn’t it wild?	A: I got a call from the president. B: No way! A: Isn’t it wild?
7. That’s exactly what happened.	A: They gave you a free upgrade? B: No way! A: That’s exactly what happened.
8. I couldn’t believe it either!	A: He solved the puzzle in 5 seconds. B: No way! A: I couldn’t believe it either!
9. You got it!	A: You’re telling the truth? B: No way! A: You got it!
10. Crazy, right?	A: That’s my new puppy. B: No way! A: Crazy, right?

---

これらの返し方を使い分けることで、相手との会話をより自然で楽しいものにできます！

no way どんな時に使う？

「No way」 は、英語で非常に汎用性の高いフレーズで、文脈によってさまざまなニュアンスを持ちます。

以下にその主な使い方と例を説明します。

---

1. 驚きや信じられない気持ちを表すとき

意味: 「うそでしょ！」「信じられない！」
感情的な反応として使われ、相手の話が予想外だったり驚きを感じたときに使います。

例文:

• A: I just got tickets to the Lakers game!
  B: No way! That’s awesome!
  （A: レイカーズの試合のチケットが手に入った！
  B: うそでしょ！すごいね！）
• A: I saw Tom Cruise at the mall yesterday.
  B: No way! Are you serious?
  （A: 昨日、モールでトム・クルーズを見たんだ。
  B: うそでしょ！本当なの？）

---

2. 否定や拒絶を表すとき

意味: 「ありえない」「絶対無理」「そんなことするわけがない」
何かを断るときや否定する際に、カジュアルな表現として使います。

例文:

• A: Can you lend me $500?
  B: No way. I don’t have that kind of money.
  （A: 500ドル貸してくれる？
  B: 絶対無理。そんなお金ないよ。）
• A: Let’s go skydiving tomorrow.
  B: No way! I’m terrified of heights!
  （A: 明日スカイダイビングに行こうよ。
  B: 絶対無理！高所恐怖症なんだ。）

---

3. 冗談や軽いツッコミとして使うとき

意味: 「まさか」「ほんとに？」
相手の言葉に対して軽い驚きや冗談めかしたリアクションとして使います。

例文:

• A: I can eat 10 burgers in one sitting.
  B: No way! You’re joking, right?
  （A: 一度にハンバーガー10個食べられるよ。
  B: まさか！冗談でしょ？）
• A: I finished the project in one night.
  B: No way! That’s impossible!
  （A: 一晩でプロジェクトを終わらせたよ。
  B: まさか！そんなの無理だよ！）

---

4. あり得ない状況や疑念を示すとき

意味: 「そんなはずない」「絶対に違う」
相手の主張や状況に対して信じられない、または疑問を感じたときに使います。

例文:

• A: I think Sarah is dating our boss.
  B: No way. That doesn’t sound like her.
  （A: サラが私たちの上司と付き合ってると思う。
  B: ありえない。それっぽくないよ。）
• A: They said the meeting is at 6 a.m. tomorrow.
  B: No way. That’s way too early.
  （A: 明日のミーティング、朝6時だって。
  B: ありえない。早すぎるよ。）

---

5. 確信を持って否定するとき

意味: 「絶対にそんなことない」「そんなことは絶対しない」
何かを断固として否定する場合に使います。

例文:

• A: Did you take my phone?
  B: No way! Why would I do that?
  （A: 私の携帯取った？
  B: ありえない！なんでそんなことすると思うの？）
• A: Are you going to quit your job?
  B: No way. I love my job.
  （A: 仕事辞めるつもりなの？
  B: 絶対ないよ。仕事が大好きだから。）

---

まとめ

「No way」は以下のような状況で使われます：

1. 驚き: 「うそでしょ！」（予想外のニュースや出来事に対して）
2. 拒絶: 「絶対無理」（依頼や提案を断るとき）
3. 冗談: 「ほんとに？」（軽い驚きやツッコミとして）
4. 疑念: 「そんなはずない」（相手の話を疑うとき）
5. 否定: 「絶対にそんなことしない」（確信を持って否定するとき）

カジュアルな表現なので、主に親しい友人やリラックスした場面で使われます！

no way の使い方

「No way」は英語の中で非常に便利なフレーズで、文脈によって意味や使い方が大きく変わります。以下に、具体的な意味と使い方を詳しく解説します。

---

1. 驚きや信じられない気持ちを表す場合

「No way」は、相手の話が予想外だったり、驚きを感じたときに使われます。この場合、「うそでしょ！」「本当に？」というニュアンスです。

使い方:

• 感情を強調するために感嘆符（!）をつけることが多いです。
• 相手が言ったことを繰り返す形でリアクションを取ることもできます。

例文:

• A: I just got a promotion at work!
  B: No way! Congratulations!
  （A: 仕事で昇進したよ！
  B: うそでしょ！おめでとう！）
• A: I met Taylor Swift last night!
  B: No way! That’s amazing!
  （A: 昨日の夜、テイラー・スウィフトに会ったんだ！
  B: うそでしょ！すごいね！）

---

2. 否定や拒絶を表す場合

この場合、「No way」は「ありえない」「絶対無理」「そんなことするわけがない」という意味になります。提案や依頼を強く断るときにも使われます。

使い方:

• 冷たい印象を与える場合もあるので、状況やトーンに注意が必要です。
• より柔らかい否定をする場合は、「Sorry, but…」などを加えると丁寧になります。

例文:

• A: Can you lend me $1,000?
  B: No way. I don’t have that kind of money.
  （A: 1000ドル貸してくれる？
  B: 絶対無理。そんなお金ないよ。）
• A: Let’s go skydiving tomorrow!
  B: No way! I’m terrified of heights!
  （A: 明日スカイダイビング行こうよ！
  B: 絶対無理！高所恐怖症なんだ。）

---

3. 冗談や軽いツッコミとして使う場合

相手の話が少し信じがたい内容だったり、冗談っぽい場合、「No way」は「まさか」「ほんとに？」というニュアンスで使えます。

使い方:

• ユーモアや軽い驚きを込めて言います。
• この場合、トーンがカジュアルで親しみやすい雰囲気になります。

例文:

• A: I can eat 10 burgers in one sitting.
  B: No way! You’re kidding, right?
  （A: 一度にハンバーガー10個食べられるよ。
  B: まさか！冗談でしょ？）
• A: I finished the project in one night.
  B: No way! That’s impossible!
  （A: 一晩でプロジェクト終わらせたよ。
  B: まさか！そんなの無理だよ！）

---

4. 疑念を示す場合

相手の話や状況に対して疑問を感じ、「そんなはずない」「絶対違う」という意味で使われることがあります。

使い方:

• トーンは冷静か、やや驚きを含むことが多いです。
• 後に理由や背景を補足することが一般的です。

例文:

• A: I think Sarah is dating our boss.
  B: No way. That doesn’t sound like her.
  （A: サラが私たちの上司と付き合ってると思う。
  B: ありえない。それっぽくないよ。）
• A: They said the meeting starts at 6 a.m. tomorrow.
  B: No way. That’s way too early.
  （A: 明日のミーティングは朝6時開始だって。
  B: ありえない。早すぎるよ。）

---

5. 確信を持って否定する場合

自分が「絶対にそんなことしない」「絶対にありえない」と断固として否定するときに使います。

使い方:

• 強い意思や確信を表現するときに使います。
• カジュアルな会話でよく使われますが、トーンが強すぎるとぶっきらぼうに聞こえる場合があります。

例文:

• A: Did you take my phone?
  B: No way! Why would I do that?
  （A: 私の携帯取った？
  B: 絶対ない！なんでそんなことすると思うの？）
• A: Are you going to quit your job?
  B: No way. I love my job.
  （A: 仕事辞めるの？
  B: 絶対ないよ。仕事が大好きだから。）

---

「No way」の要点まとめ

1. 驚きや共感: 「うそでしょ！」「本当に？」（ポジティブな反応）
2. 拒絶や否定: 「ありえない」「絶対無理」（提案や依頼を断るとき）
3. 冗談や軽いツッコミ: 「まさか」「ほんとに？」（軽い驚きやジョーク）
4. 疑念: 「そんなはずない」「信じがたい」（話や状況を疑うとき）
5. 断固たる否定: 「絶対に違う」「絶対にしない」（確信を持って否定するとき）

「No way」はカジュアルで親しい場面でよく使われる表現ですが、トーンや文脈に注意することで、より適切に使えるようになります！

no way 例文集

以下は「No way」を使った例文10個を表にまとめました。

それぞれの文脈やニュアンスに応じた例文を掲載しています。

No wayの意味	例文
1. 驚きや信じられない気持ち	A: I just won a trip to Paris! B: No way! That’s amazing!
2. 驚きや感嘆	A: My brother built this house by himself. B: No way! That’s impressive!
3. 否定や拒絶	A: Can you clean my room for me? B: No way. Do it yourself.
4. 疑念や信じがたい場合	A: I think she finished the race in 10 minutes. B: No way. That’s impossible.
5. 冗談や軽いツッコミ	A: I ate 20 donuts this morning. B: No way! Are you serious?
6. 確信を持って否定	A: Did you take my laptop? B: No way! I didn’t even touch it.
7. 本当かどうか尋ねる場合	A: He said he saw a ghost last night. B: No way. Are you for real?
8. 断固とした拒絶	A: Let’s jump off the cliff into the water. B: No way. That’s too dangerous!
9. 驚きを伴う質問	A: She just got promoted to manager. B: No way! How did that happen?
10. 疑いながら確認する場合	A: They’re closing the school next month. B: No way. Is that true?

関連表現

---

フレーズ	意味	例文
1. There is no way	どうしても無理だ/絶対にありえない	There is no way I’m going to let you drive my car.
2. No way out	出口がない/逃げ場がない	We’re trapped in this maze. There’s no way out.
3. No way around it	避ける方法がない	If you want to succeed, you have to work hard. There’s no way around it.
4. No way to know	知る方法がない	There’s no way to know if he’s telling the truth.
5. No way in	入る方法がない	The door is locked, so there’s no way in.
6. No way back	戻る方法がない	Once you make this decision, there’s no way back.
7. No way to tell	判断する方法がない/わからない	There’s no way to tell what’s going to happen next.
8. No way José	絶対にダメ！（強い拒絶）	A: Can I borrow your car? B: No way, José!
9. No way on earth	絶対に無理だ（強調）	There’s no way on earth I’ll finish this project by tomorrow.
10. No way in hell	絶対に無理だ（強い否定）	No way in hell am I going to that scary movie!

---

解説

1. There is no way: 「どうしても無理だ」という意味で、最も一般的な「no way」を含むフレーズ。
2. No way out: 「逃げ場がない」「解決策がない」という状況を表します。
3. No way around it: 「それを避ける方法はない」という意味で、何かを受け入れざるを得ない状況で使います。
4. No way to know: 「知る術がない」という意味で、情報が不足している状況を示します。
5. No way in: 「中に入る方法がない」、物理的な制約を表します。
6. No way back: 「後戻りできない」、決断や行動における不可逆性を表します。
7. No way to tell: 「判断できない」、結果や状況が不明なときに使います。
8. No way, José: 冗談っぽく、強く「絶対ダメ」と言うときの表現。
9. No way on earth: 「絶対無理だ」と強調して否定するときの表現。
10. No way in hell: 同様に強い否定を示すが、ややカジュアルで感情的。

---

まとめ

「no way」を含むフレーズは、強い否定や困難な状況を表す際によく使われます。それぞれのニュアンスを理解して使い分けることで、英会話により自然な表現を取り入れられます！

なお、so soに関しては以下の記事をご覧ください。

あわせて読みたい

【英語】ネイティブはso soを使わないのか検証してみた この記事解決できるお悩み ・so so は使わないの？ ・so soの使い方は？ ・so so以外の表現を教えて ・本記事のまとめ 執筆者紹介 プロフィール 当ブログでは、日本で学...

no wayの言い換え表現

「No way」の言い換え表現には、同じような意味やニュアンスを持つフレーズがいくつかあります。

それぞれの表現の意味や使い方を説明します。

---

1. 驚きを表す関連表現

「No way」が「うそでしょ！」「信じられない！」という意味で使われる場合に近い表現です。

表現	意味	例文
Seriously?	本当に？	A: I won a new car! B: Seriously? That’s incredible!
Are you kidding me?	冗談でしょ？	A: I met the president! B: Are you kidding me? No way!
You’re joking!	冗談でしょ？	A: He finished the marathon in 2 hours. B: You’re joking!
Get out of here!	うそでしょ！（驚き）	A: I found $100 on the street. B: Get out of here!
No kidding!	本当に？/冗談じゃない？	A: It’s snowing in April! B: No kidding! That’s wild!

---

2. 否定・拒絶を表す関連表現

「No way」が「絶対無理」「そんなはずない」という意味で使われる場合に近い表現です。

表現	意味	例文
Absolutely not.	絶対に無理。	A: Will you quit your job? B: Absolutely not.
Not a chance.	ありえない。	A: Do you think they’ll win? B: Not a chance.
Forget it.	諦めて。/ダメだよ。	A: Can I borrow your car? B: Forget it.
Over my dead body.	絶対にダメ。	A: Can I date your sister? B: Over my dead body.
Nope.	いや、無理だね。	A: Are you coming to the party? B: Nope.

---

3. 疑念や軽い驚きを表す関連表現

「No way」が「信じられない」「ありえない」というニュアンスで使われる場合に近い表現です。

表現	意味	例文
That’s impossible.	それは無理だよ。	A: She lifted 200 pounds! B: That’s impossible!
I can’t believe it.	信じられない。	A: They’re canceling the show. B: I can’t believe it.
No chance.	可能性はゼロだね。	A: Will they hire you? B: No chance.
You’re kidding!	冗談でしょ？	A: It’s 40 degrees outside in December. B: You’re kidding!
That’s insane!	それはすごいね！/おかしいね！	A: He ran a marathon barefoot. B: That’s insane!

---

4. 肯定的な驚きに近い関連表現

時には「No way」に似た驚きながらも肯定的な表現を使うこともあります。

表現	意味	例文
Wow!	わあ！	A: I got the top score in the exam! B: Wow! Amazing!
Unbelievable!	信じられない！	A: He solved the puzzle in one minute. B: Unbelievable!
Amazing!	すごい！	A: She painted this herself. B: Amazing!
That’s crazy!	すごいね！/おかしいね！	A: The dog saved the baby. B: That’s crazy!
Are you for real?	本気なの？	A: I’m moving to Japan next month. B: Are you for real?

あわせて読みたい

【状況別】thank you の返し方25選 この記事解決できるお悩み ・thank you の返し方を教えて ・シチェーション別に知りたい ・ネイティブがよく使う表現は？ ・本記事のまとめ 執筆者紹介 プロフィール 当...

英語を話せるようになりたいなら

英会話を勉強する場合、英会話教室、英語コーチング、英語アプリ、参考書、Youtubeなど、沢山の勉強方法がありますよね。

そんな中、私がおすすめしているのが「オンライン英会話」。

特に、ネイティブキャンプ がおすすめです。

ネイティブキャンプは、レッスン受け放題という他社にはないサービスを7,480円/月という価格で提供しているため、コスパが最も良い英会話になります。

講師、教材も充実しているおり、ネイティブキャンプは私の最もおすすめするオンライン英会話となります。

今なら、7日間のレッスン受け放題を無料で体験することができますので、気になる方は無料体験レッスンを受けてみてはいかがでしょうか？

＼ ネイティブキャンプ公式ホームページへ ／

まとめ

さて、本記事をまとめますと・・・

最後までご覧頂き有難うございました。

なお、外国人の英語に対応するには、実際に英語で会話する練習をするのが最適です。

オンライン英会話は、コストをかけずに外国人と会話する練習をすることができるため、手軽に勉強したい方におすすめになります。

以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。

実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【経験者が語る】おすすめオンライン英会話BEST3 この記事解決できるお悩み ・おすすめオンライン英会話BEST3は？？ ・自分に合ったオンライン英会話を教えて欲しい ・オンライン英会話に入会して知った情報を教えて ・...

---