執筆者紹介
当ブログでは、アニメで楽しく英会話を学べる方法について紹介しています。
私の詳細なプロフィールについてはこちらになります。
ポケモンの英語教材は、アニメ、本、ドリル、アプリなど様々なものがあります。
今回は、大人を対象にポケモンを使った英語の勉強方法、実際に視聴してどんな英語力が鍛えられたかなどについて紹介していきます。
本記事を参考にしつつ、自分に合ったポケモンによる英語勉強方法を見つけてみてください。
Irassaiちなみに、日本のアニメを英語で見るおすすめな方法があります🎶
日本のアニメを英語で見るには、クランチロール、日本や海外のネットフリックス、ディズニープラスなどがおすすめです。
具体的な視聴手順や視聴できるアニメの種類については以下の記事で詳しく紹介していますので、こちらの記事も是非ご覧になってみてください。
ポケモンを使った対象者別おすすめ英語勉強方法
この章では、ポケモンを使ったおすすめな英語勉強方法を対象者別にご紹介していきます。
どの方法を選んだら良いのか悩まれている方は参考にしてみてください。
アニメを英語字幕と英語音声を利用して勉強したい方
・英語字幕と英語音声が利用できる
・ポケモンの作品が８シリーズある
・他のアニメを英語で視聴することもできる
ズバリ、アメリカのネットフリックスがおすすめです。
アメリカのネットフリックスは、本記事で紹介しているポケモンの視聴方法の中で最も機能や作品数が充実しています。
英語字幕と英語音声が利用できますし、ポケモンの作品が８シリーズあるため沢山のポケモンを視聴することができます。
一方、アメリカのサイトを利用するためVPN接続という工程を踏まなければならないことと、VPN代（1,000円/月程度）が余計に必要になってします点がデメリットになります。
本格的にアニメ版のポケモンを視聴して英語を勉強したい方におすすめな方法です。
無料で手間なくポケモンを視聴したい方
・無料で利用できる
・Youtubeの公式チャンネルなので削除される心配がない
・英語音声や英語字幕を利用することができる
Youtubeのポケモン公式チャンネルを利用するのはいかがでしょうか？
ポケモンの公式チャンネルには「Pokémon Kids TV」や「The Official Pokémon YouTube channel」があります。
「Pokémon Kids TV」は子供向けに作られたコンテンツを、「The Official Pokémon YouTube channel」は大人向けのコンテンツを英語字幕と英語音声で視聴することができます。
欠点としては、ポケモンのアニメ版を視聴できるわけではない点と、短編コンテンツであるため本格的に英語の勉強をするのには向かない点です。
手間をかけずにポケモンを視聴したい方におすすめな勉強方法となります。
読解力を向上させたい方
・比較的易しめの本が多い
・1,000円程度で購入できる
・内容が分かりやすいため読みやすい
ポケモンの本を購入するのが良いでしょう。
ポケモンは子供向けから大人向けまで様々な英語の本が出版されており、楽天やAmazonなどで「ポケモン 英語 漫画」や「ポケモン 英語 本」などと検索するといろいろ見つかります。
私のおすすめは「Welcome to Alola! 」で、Scholastic Readerシリーズのレベル２になり、そこまで難しくなくスラスラ読むことができます。
英単語や読解力を向上させたい方におすすめな方法です。
クイズ形式で楽しく英語を学びたい方
・アプリで手軽に勉強できる
・クイズ形式なので楽しく英語を学べる
ポケモンのアプリがおすすめになります。
『ポケモンで学ぶリアル英語 ＸＹ対訳スコープ』は、ポケモンに関するクイズが英語で出題され英文を読み解いたり選択肢から正解を選んだりして英語を学ぶことができます。
また、リスニング機能もありますので、聞き取りの練習もすることができます。
アプリを使って楽しく英語を学びたい方におすすめな方法です。
ポケモンを使った英語勉強方法6選
・英語版のアニメを視聴する
・絵本を購入する
・漫画や本を購入する
・ワークブックを購入する
・ゲームを英語版に変更する
・ポケモンの英語アプリを利用する
ポケモンを用いた英語の勉強ができる方法や教材は上記の6種類になります。
1つ1つ見ていきましょう。
英語版のアニメを視聴する
・英語版のアニメを視聴する
・劇場版を視聴する
・Youtubeのコンテンツを利用する
ポケモンを英語字幕や英語吹き替えでアニメを視聴する方法になります。
リーディング、リスニングやスピーキングの勉強をするのに最適です。
アニメは多くの英語に触れることや日常的な表現を学ぶことができる点がメリットになりますが、やや難易度が高いことや費用がかかることがデメリットになります。
たくさんの英語に触れたい方や楽しく英語を学びたい方におすすめな方法になります。
絵本を購入する
・Pokémon Primers
・ポケモン えいごであそぶモン!: CDつき英語学習絵本
ポケモンは英語版の絵本がいくつか出版されています。
代表的な絵本は、「Pokémon Primers」シリーズや「ポケモン えいごであそぶモン!」などです。
値段が安く、難易度が低い点がメリットになりますが、子供向けであるため人によっては簡単であることや購入の手間がかかることがデメリットになります。
子供や初心者の方におすすめな方法となります。
漫画や本を購入する
ポケモンは英語版の漫画や本が多く出版されています。
楽天やAmazonなどで「ポケモン 英語 漫画」や「ポケモン 英語 本」などと検索するといろいろ見つかります。
漫画や本は英語の読解力が向上したくさんの英語に触れることができますが、リスニングの勉強ができない点はデメリットになります。
読解力を中心に英語を勉強したい方におすすめな方法です。
ワークブックを購入する
ポケモンには子供向けのドリルやワークブックがありますので、これらを用いて英語の勉強をすることができます。
基本的には子供向けであるため、大人には不向きな方法となります。
ゲームを英語版に変更する
2022年に発売されたポケモンスカーレット・バイオレットならば言語を英語にして遊ぶことができます。
新規で始めると言語設定画面が表示されますので、そこで英語を選ぶと以降英語表示になります。
英語の勉強というよりかは楽しみながら英語に触れたい方におすすめな方法となります。
ポケモンの英語アプリを利用する
『ポケモンで学ぶリアル英語 ＸＹ対訳スコープ』というポケモンで楽しく英語を学べるアプリがあります。
ポケモンに関するクイズが英語で出題され、英文を読み解いたり選択肢から正解を選んだりして英語を学ぶことができます。
また、リスニング機能もありますので、聞き取りの練習もすることができます。
クイズ形式で楽しく英語を学習したい方におすすめな方法です。
アニメ版のポケモンを使った英語の勉強方法
アメリカのネットフリックスを使えば、英語音声と英語字幕を利用できます。
この章では、アメリカのネットフリックスを使ったポケモンの英語勉強方法について紹介していきます。
リーディング、リスニング、スピーキングに分けて紹介していきますので、自身の目的に応じてご覧になってみてください。
リーディング
・日本語音声＋英語字幕で視聴する
・難しい英単語や英文が出てきたら、動画を止めて確認する
・わからない英単語はメモしておく
・英語字幕のスクリプトを利用する
リーディングの勉強をするならば、「日本語音声＋英語字幕」で視聴するのが良いでしょう。
ネットフリックスで音声や字幕を変更するには、作品を視聴する際に一時停止し、下記の赤矢印の部分をクリックすると変更できます。
日本語音声＋英語字幕で視聴する
まずは、「日本語音声＋英語字幕」の設定にし、一通りアニメを視聴してみましょう。
途中で理解できない英文や英単語が登場すると思いますが、気にせず最後まで見ます。
わからない箇所は後で確認するので、まずは理解ができない箇所があっても全体の流れを英文で理解する練習をします。
難しい英単語や英文が出てきたら、動画を止めて確認する
続いて、一通り見終えたら、もう一度視聴します。
次は、わからない箇所があったら動画を止めて、英単語を調べながら英文を訳していきましょう。
なお、英単語を調べる場合ははアルクの英辞郎 on the webがおすすめです。
単語やフレーズを検索するだけで意味を教えてくれますし、例文を示してくれるため理解するのに役立ちます。
わからない英単語はメモしておく
わからない英単語はメモしておいて、後で英単語帳として使用すると英語力が向上します。
この方法は私がTOEICの勉強をする際に用いてい方法で、その分野の英単語力を向上させるのに効果的な方法なので、ぜひ利用してみてください。
英語字幕のスクリプトを利用する
最後まで英文が確認できましたら、最後に全文をスクリプトを用いて英文を読み直してみましょう。
最後までスラスラ読み切ることができればかなりリーディングの力が向上します。
なお、いくつかのスクリプトはこちらのサイトを利用すると閲覧することができます。
なお、さらにリーディング力を向上させたい場合は、他の作品も同様に視聴してみましょう。
ポケモンと同じくらいのレベルの作品が良いならば「シンデレラ」、もう少し難しい作品が良いならば「アラジン」がおすすめです。
この2つの作品については以下の記事でも紹介していますので、ぜひご覧ください。
リスニング
・日本語字幕＋英語音声で視聴する
・難しい英単語や英文が出てきたら、動画を止めて確認する
・わからない英単語はメモしておく
・英語字幕＋英語音声で視聴する
・英語音声のみで視聴する
リスニングに関しては上記の方法を順番に実践していくのがおすすめです。
なお、リスニング力がある程度ある方は、「英語字幕＋英語音声で視聴する」や「英語音声のみで視聴する」から始めていくのも良いでしょう。
では、1つ1つ解説していきます。
日本語字幕＋英語音声で視聴する
まずは、「日本語字幕＋英語音声」の設定で一通り視聴します。
わからない箇所が出てくると思いますが、最初は気にせずリスニングに集中し全体像を掴むことを意識してください。
難しい英単語や英文が出てきたら、動画を止めて確認する
一通り視聴し終えたら、もう一度視聴します。
今度は、わからない箇所が出てきたら動画を止めて、英文を確認していきましょう。
なお、英文を確認する場合は、全文のスクリプトを使うと便利です。
スクリプトに関してはこちらのサイトから閲覧できますので利用してください。
わからない英単語はメモしておく
リーディングの時と同様に、わからない英単語はメモしておいて英単語帳として利用すると単語力が向上します。
その英単語帳は時々見返し、英単語力を向上させるのに利用してください。
英語字幕＋英語音声で視聴する
次は、「英語字幕＋英語音声」の設定で視聴します。
一度全文を訳しているのでスラスラ視聴できると思いますが、わからない箇所があっても止めずに最後まで視聴してみましょう。
最後まで見終えたならば、わからなかった箇所まで戻り見直します。
英語音声のみで視聴する
最後は、仕上げに「英語音声のみ」で視聴しましょう。
ここまでしっかり勉強してくれば、英語音声のみでも内容を理解しながら視聴することができるはずです。
やはりわからない箇所が出てくると思いますが、気にせず最後まで視聴しましょう。
余力があれば見直しても良いですが、ここまでしっかり勉強しておけば見直さなくともかなりリスニング力が向上しています。
さらにリスニング力を向上させたい場合は、再び見直すよりも違う作品にチャレンジする方が良いでしょう。
おまけ
リスニング力を伸ばすにはシャドーイングやディクテーションも効果的です。
シャドーイングは、音声と一緒に英文を発音すること、ディクテーションは聞いた音声を書きとる勉強方法のことです。
ポケモンの全文を実施するのは大変ですが、会話の一部分でこれらの勉強方法を実施してみるのもおすすめです。
スピーキング
・日本語音声＋英語字幕で視聴する
・英会話に役立つ表現があればメモをする
・メモ帳を作成し、実際に声に出して覚える
スピーキング力を向上させる場合は、実際によく使うフレーズを覚えて声に出すことが効果的です。
ポケモンには、日常英会話で役立つ表現がたくさん出てきますので、視聴しながらメモを取り、後で声に出して練習し覚えるのがおすすめです。
また、本記事ではポケモンで登場するおすすめな英語表現についてもいくつか紹介していますので、それをそのままメモするのも良いでしょう。
さらに、他のアニメ作品を視聴する
リスニング、リーディング、スピーキングなど、全ての英語力を向上させるには、とにかく量をこなすことが重要です。
ネットフリックスを使えばいくつかのアニメについて英語字幕や英語音声が利用できますので、自分の好きな作品を中心に視聴すると良いでしょう。
実際に視聴してどんな英語力が身についたか
・日常に役立つ英語表現が身についた。
・リスニング力が向上した。
・英語の発音が身についた。
アメリカのネットフリックスによるポケモンを視聴して、英語表現、リスニング力、英語の発音を向上させることができました。
1つ1つみていきましょう。
日常に役立つ英語表現が身についた。
ポケモンは日常的なシーンが多いため、日常に役立つ英語表現が身につきます。
例えば、以下は第1話でサトシが初めてピカチューと出会った時のシーンです。
Satoshi: Oh, it’s cute. It’s the best of all.
Okido: You’ll see.
Satoshi: Oh, hi, Pikachu.
Okido: It’s also known as electric mouse.
「it’s cute」、「It’s the best of all」などは、日常でもよく使われるような表現です。
このような表現がたくさん出てくるため、日常に役立つ英語表現を身につけることができます。
リスニング力が向上した。
アメリカのネットフリックスはほとんど日本語音声がないため、英語音声を中心に視聴することになります。
そこまで難しい英語ではないですし、たくさんの英語を聞くことができたため、リスニング力を向上させることができました。
また、アメリカのネットフリックスは７シリーズのポケモンを視聴することができるため、浴びるほど英語を聞くことができたのもリスニングが向上した理由です。
英語の発音が身についた。
セリフが短めであり英単語のみのセリフも多いため、自然と英語の発音を理解することができるようにもなります。
例えば、以下は第1話でサトシが初めてポケモンを捕まえようとモンスターボールを使うシーンになります。
Satoshi: Poke Ball, go.
Satoshi: I did it. Huh?
Satoshi: I brew it.
全てのセリフが短く、英語の発音が覚えやすいのがわかります。
このような短いセリフが多いため、英語の発音を身につけるのにも適した作品といえます。
苦手分野
・ビジネス英会話
・実際に会話する練習
・自分の間違いの指摘
一方、ポケモンを使った英語の勉強では上記の3つを学ぶことはできませんでした。
これらの勉強もしたい場合は、アニメを使った勉強や参考書を使った勉強ではなく英会話教室に通うしかないでしょう。
ちなみに、私のおすすめはベルリッツ
（英語）で、経験豊富な外国人講師が揃っており、日常英会話やビジネス英会話に強みを持つ大手英会話教室です。
今なら1月度キャンペーンとして、入学金無料（33,000円→0円）、オンラインマンツーマン＋自己学習の割引（最大9,900円割引）などを実施しています。
1/31までのキャンペーンですので、お得なこの機会にぜひご検討ください。
＼ ベルリッツ公式ホームページへ／
また、実際にベルリッツの体験レッスンを受けたレビュー記事も投稿しています。
ホームページにはない情報も載せていますので、こちらの記事も是非ご覧ください。
ポケモンを英語で視聴する方法
・アメリカのネットフリックスを利用する（おすすめ）
・Youtubeを利用する
・英語版ポケモンのDVDやブルーレイを購入する
・英語版ポケモンのDVDやブルーレイをレンタルする
ポケモンを英語で視聴できる方法は上記の4種類になります。
私のおすすめはアメリカのネットフリックスによる方法で、英語字幕や英語音声付きで8シリーズのポケモン作品や劇場版を視聴することができます。
上記の方法について1つ1つみていきましょう。
アメリカのネットフリックスを利用する
| 項目 | 特徴 |
|---|---|
| 視聴可能作品 | ・Indigo League ・Pokemon Journeys ・To be a Pokemon Masters ・Master Journeys ・Secret of the Jungle ・Ultimate Journeys ・MEWTWO STRIKES BACK ・The Arceus Chronicles |
| 英語字幕 | ◯ |
| 英語音声 | ◯ |
| 月額料金 | 790円〜 |
日本のネットフリックスでは英語版が視聴できませんので、アメリカのネットフリックスを利用します。
アメリカのネットフリックスならば、ポケモンの8シリーズについて英語字幕と英語音声で視聴することができます。
アメリカのネットフリックスは、ネットフリックスの登録自体は日本版のネットフリックスで済ませておけるのですが、VPN接続という工程を踏まなければなりません。
具体的な手順は、VPNに登録し接続する→Netflixの有料プランに登録する→視聴、という流れになります。
また、VPNとネットフリックスの有料プランに登録するのには費用が発生し、安いプランでも合計2,000円/月くらいの費用は必要になってきます。
具体的な視聴方法については以下の記事で詳しく紹介していますので、実際にアメリカのNETFLIXを利用して視聴したい方は以下の記事をご覧ください。
ポケモンのYoutube公式チャンネルを利用する
ポケモンの公式チャンネルである「Pokémon Kids TV」や「The Official Pokémon YouTube channel」を利用するという方法です。
これらのチャンネルでは、ポケモンのアニメをフルで見ることはできません。
しかし、「Pokémon Kids TV」は子供向けに作られたコンテンツを、「The Official Pokémon YouTube channel」は大人向けのコンテンツを英語字幕と英語音声で視聴することができます。
費用をかけずに手軽に視聴したい方におすすめな方法となります。
DVDやブルーレイを購入する
アマゾンや楽天などで英語版のポケモンを購入することができます。
1つ1つ購入しなければなりませんが、手軽に英語版のポケモンを視聴したい方におすすめです。
DVDやブルーレイをレンタルする
【TSUTAYA DISCAS】、DMM、ゲオ宅配レンタル、などのサービスで英語版のポケモンのDVDやブルーレイをレンタルすることができます。
手元に届くの時間がかかり返却も手間ですが、低価格（新作：約200円、旧作：約100円）で利用できるのがメリットになります。
英語の勉強にポケモンはおすすめなのか
ポケモンは人気なアニメですが、果たして英語に関しては英語の勉強におすすめな内容なのでしょうか？
英語の内容を吟味しつつ考えてみましょう。
なお、今回は本記事でおすすめしているアメリカのネットフリックスにおけるポケモンについて考えていきます。
ポケモンの英語レベル
レベル：易〜中
英語ジャンル：日常英会話
対象者：初級者〜中級者
特徴：セリフが短めで理解しやすい英語
ポケモンの英語レベルは易〜中で、初級者〜中級者が対象になります。
日常英会話に役立つ表現を学ぶことができます。
英単語や英文法は基礎的かつセリフが短めであるため、取り組みやすい英語であることが特徴になります。
英語版のポケモンをちょっと見てみよう
公式チャンネルに英語版のポケモンの第1話が投稿されていましたので、第1話をちょっと見てみましょう。
英単語や英文法が基礎的かつセリフが短めで、取り組みやすい英語であることがわかりますね。
また、サトシがピカチュウに初めて会うシーンでは「it’s cute」、「It’s the best of all」などの表現が登場しています。
これらは、日常でもよく使われるような表現で、このような表現がたくさん出てくるため、日常に役立つ英語表現を身につけることができます。
結論：おすすめです
・日常で使うような英語表現が学べるから
・そこまで難しくないため取り組みやすいから
・英語字幕と英語音声が利用できるから
私としてはポケモンを使っての英語の勉強はおすすめになります。
特に、英語の難易度が低めで取り組みやすいため、日常的な表現を楽しく学べる点がおすすめポイントです。
一方、塾などで習うような英文法や英文解釈を学ぶようなコンテンツではありませんので、英検のような英語資格向けの勉強には不向きと言えます。
英語が苦手な方や初級者の方が日常英会話を学ぶのに適した教材といえます。
英語スクリプトの入手方法
英語版のポケモンのスクリプトは「pokemon script」などと検索すると入手することができます。
私のおすすめはこちらのサイトで、多くのスクリプトを入手することができます。
おすすめサイト：pokemon script
なお、ポケモンは和名と英語名が違います。その中にはかっこいい名前や面白い名前があったりします。
そんなポケモンの英語名についてまとめた記事も投稿していますので、こちらもぜひご覧ください。
英語勉強におすすめな他のアニメ作品
この章では、アメリカのネットフリックスで視聴できるポケモン以外でおすすめなアニメをご紹介します。
1つ1つみていきましょう。
ちなみに、英語の勉強におすすめなアニメについて紹介した記事もありますので、本格的にアニメで英語を勉強したいと考えている方はこちらの記事もご覧ください。
機関車トーマス
引用：トーマスHP
・英語の難易度：易〜中
・学べる内容：日常英会話に役立つ表現
・欠点：ややセリフが長く早い
機関車トーマスの英語レベルは、ポケモンと大体同じです。
日常的なシーンが多く、日常英会話に役立つ表現を学ぶのに適しています。
一方、セリフが長めで早いことが欠点になります。
黒執事
引用：黒執事HP
・英語の難易度：中
・学べる内容：日常英会話に役立つ表現
・欠点：セリフが長く英語表現が難しい
黒執事の英語難易度は中でポケモンよりも難しく、日常英会話に役立つ表現を学ぶことができます。
例えば、以下はシーズン2の第1話でアロイスとアーノルドやドルイットと食事をするシーンでの会話の一部です。
- Alois: I don’t know either, But…My father came to take me home. I thought “I’m not alone. I finally have love.”
- Alois: But then he…
- Man: You poor child.
- Druitt: O load, I cannot forgive you after all.
「I don’t know」、「take me home」、「I finally have love」などは英会話でもよく使う表現になります。
従って、黒執事は日常英会話に役立つ表現を多く学ぶことができます。
黒執事については以下の記事で詳細に紹介しています。
ワンピース
引用：ワンピースHP
・英語の難易度：易
・学べる内容：日常英会話に役立つ表現
・欠点：海賊、冒険などの英単語が多く難しい
ワンピースにおける英語の難易度は易でポケモンと同じかやや簡単なレベルです。
日常的なシーンが登場するため日常英会話に役立つ表現を学ぶことができます。
例えば、以下は第9話の冒頭でルフィたちが何気なく会話しているシーンの英語です。
- Nami: What’re you talking about?
- Nami: That’s not what I mean. The Grand Line is the most dangerous place in the world.
- Nami: On top of that, it’s crawling with strong pirates after the one piece.
- Nami: And they are all on powerful ships, of course.
- Ruffy: We need more people too.
「What’re you talking about?」は「何を話しているの？」というフレーズで英会話でよく使用します。
「That’s not what I mean」は「私が意味していることではない」という意味で、これも英会話で利用できます。
このように、英会話に役立つ色々なフレーズを学ぶことができます。
英語が苦手な方や初級者の方におすすめな作品となります。
詳しくは以下の記事もご覧ください。
まとめ
さて、本記事をまとめますと・・・
・英語版のアニメを視聴する
・絵本を購入する
・漫画や本を購入する
・ワークブックを購入する
・ゲームを英語版に変更する
・ポケモンの英語アプリを利用する
最後までご覧頂き有難うございました。
Irassaiちなみに、日本のアニメを英語で見るおすすめな方法があります🎶
日本のアニメを英語で見るには、クランチロール、日本や海外のネットフリックス、ディズニープラスなどがおすすめです。
具体的な視聴手順や視聴できるアニメの種類については以下の記事で詳しく紹介していますので、こちらの記事も是非ご覧になってみてください。
日本版のポケモンを視聴したい方
ポケモンの記事を読んでいると、日本版のポケモンが見たくなってきますよね。
日本版のポケモンを視聴したい場合は、U-NEXTがおすすめです。
今なら31日間の無料トライアルが実施されていますので、無料で視聴することも可能です。
お得な期間の間に、是非視聴してみてください。
コメント