執筆者紹介
当ブログでは、日本で学べる英会話教室ついて紹介しています。
私の詳細なプロフィールについてはこちらになります。
“Thank you for”は定番の英語フレーズですが、いざThank you forを使いたくともどうやって使ったら良いか悩みますよね。
ということで今回は、状況別にthank you forを使った表現について色々とご紹介していきます。
thank you for の後にくる語彙やよく使う表現を例文付きで紹介していきますので、一緒に見ていきましょう。
なお、以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。
実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。
thank you for の後にくる主な表現
thank you for の後にくる主な表現を日常生活とビジネスに分けてまとめました。
1つ1つ見ていきましょう。
日常生活
以下は、「Thank you for」の後に続く主な表現30個を、カテゴリごとに3つの表に分けたものです。
各表に10個ずつ、例文をつけて紹介します。
1. 感謝の具体的な行動に関する表現
表現 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
your help | あなたの助けに対して | Thank you for your help with the project. |
your support | あなたの支援に対して | Thank you for your support during the meeting. |
your advice | あなたのアドバイスに対して | Thank you for your advice on my presentation. |
your kindness | あなたの親切さに対して | Thank you for your kindness to my family. |
your patience | あなたの忍耐に対して | Thank you for your patience while I explained. |
your hard work | あなたの努力に対して | Thank you for your hard work on this event. |
your understanding | あなたの理解に対して | Thank you for your understanding about the delay. |
your feedback | あなたのフィードバックに対して | Thank you for your feedback on the report. |
your time | あなたの時間に対して | Thank you for your time today. |
your generosity | あなたの寛大さに対して | Thank you for your generosity at the fundraiser. |
2. 感謝の特定の出来事に関する表現
表現 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
coming today | 今日来てくれたことに対して | Thank you for coming today. |
attending the meeting | 会議に出席してくれたことに対して | Thank you for attending the meeting. |
inviting me | 私を招待してくれたことに対して | Thank you for inviting me to your party. |
calling me | 私に電話してくれたことに対して | Thank you for calling me yesterday. |
helping us | 私たちを助けてくれたことに対して | Thank you for helping us set up the event. |
explaining everything | 全て説明してくれたことに対して | Thank you for explaining everything clearly. |
picking me up | 私を迎えに来てくれたことに対して | Thank you for picking me up from the station. |
being here | ここにいてくれたことに対して | Thank you for being here today. |
sharing your story | 話を共有してくれたことに対して | Thank you for sharing your story with us. |
bringing this gift | この贈り物を持ってきてくれたことに対して | Thank you for bringing this wonderful gift. |
3. 感謝の抽象的なことや概念に関する表現
表現 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
being a good friend | 良い友達でいてくれることに対して | Thank you for being a good friend to me. |
believing in me | 私を信じてくれることに対して | Thank you for believing in me. |
trusting me | 私を信頼してくれることに対して | Thank you for trusting me with this task. |
being so thoughtful | とても思いやりがあることに対して | Thank you for being so thoughtful. |
your encouragement | あなたの励ましに対して | Thank you for your encouragement during my speech. |
your leadership | あなたのリーダーシップに対して | Thank you for your leadership in the project. |
making me laugh | 笑わせてくれることに対して | Thank you for making me laugh when I felt down. |
inspiring me | 私を刺激してくれることに対して | Thank you for inspiring me to try harder. |
being a great teacher | 素晴らしい先生であることに対して | Thank you for being a great teacher to all of us. |
showing me the way | 道を教えてくれたことに対して | Thank you for showing me the way to success. |
ビジネスシーン
以下は、ビジネスシーンで使える「Thank you for」に続く表現30個を3つのカテゴリに分けてご紹介します。
それぞれの例文もつけています。
1. 業務協力・サポートへの感謝
表現 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
your cooperation | ご協力に対して | Thank you for your cooperation in this project. |
your assistance | ご支援に対して | Thank you for your assistance with the report. |
your hard work | ご尽力に対して | Thank you for your hard work on the campaign. |
your prompt response | 迅速な対応に対して | Thank you for your prompt response to my email. |
your input | ご意見に対して | Thank you for your input during the discussion. |
your attention to detail | 細部への配慮に対して | Thank you for your attention to detail. |
your flexibility | 柔軟な対応に対して | Thank you for your flexibility in adjusting the schedule. |
your quick action | 素早い行動に対して | Thank you for your quick action on this matter. |
your leadership | リーダーシップに対して | Thank you for your leadership in the meeting. |
your professionalism | プロフェッショナリズムに対して | Thank you for your professionalism throughout this process. |
2. 契約・交渉関連の感謝
表現 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
considering our proposal | 提案を検討していただいたことに対して | Thank you for considering our proposal. |
your time and effort | 時間と労力に対して | Thank you for your time and effort during the negotiation. |
agreeing to the terms | 条件に合意していただいたことに対して | Thank you for agreeing to the terms. |
your understanding | ご理解に対して | Thank you for your understanding of our position. |
providing us with details | 詳細を提供していただいたことに対して | Thank you for providing us with the necessary details. |
reviewing the contract | 契約書を確認していただいたことに対して | Thank you for reviewing the contract carefully. |
your openness to discussion | 話し合いへの前向きな姿勢に対して | Thank you for your openness to discussion. |
your patience during the process | プロセス中の忍耐に対して | Thank you for your patience during the process. |
trusting us with this partnership | この提携を信頼してくださったことに対して | Thank you for trusting us with this partnership. |
closing the deal with us | 取引をまとめていただいたことに対して | Thank you for closing the deal with us. |
3. その他のビジネスシーンでの感謝
表現 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
your valuable feedback | 貴重なフィードバックに対して | Thank you for your valuable feedback on our product. |
your continuous support | 継続的なサポートに対して | Thank you for your continuous support. |
sharing your expertise | 専門知識を共有していただいたことに対して | Thank you for sharing your expertise during the seminar. |
attending the meeting | 会議に出席していただいたことに対して | Thank you for attending the meeting today. |
your contribution | 貢献に対して | Thank you for your contribution to the team. |
your partnership | パートナーシップに対して | Thank you for your partnership over the years. |
being proactive | 積極的な姿勢に対して | Thank you for being proactive in solving the issue. |
your efforts to improve | 改善のための努力に対して | Thank you for your efforts to improve our workflow. |
sharing your thoughts | ご意見を共有していただいたことに対して | Thank you for sharing your thoughts during the brainstorming session. |
keeping us informed | 情報を共有していただいたことに対して | Thank you for keeping us informed about the updates. |
thank you for の後に名前を持ってくる場合は
「Thank you for」の後に名前を持ってくる場合について解説します。
この形は、相手の行動や役割、存在自体に感謝の意を示す場合に使われます。英語では、直接的に名前を挙げることで感謝の気持ちを強調し、より個人的で心のこもった表現になります。
基本ルールとポイント
- 「Thank you for」の後に名前を置く際の構文
- 「Thank you for + [人の名前]’s + 行動・性質・成果」
例: Thank you for John’s help. - 「Thank you for + [人の名前]」
例: Thank you for Sarah.
- 「Thank you for + [人の名前]’s + 行動・性質・成果」
- 所有格を使うことが多い
- 名前に
's
をつけ、相手の行動や特徴を所有格で示す。
例: Thank you for Emma’s guidance.
所有格を使うことで、具体的な行動や性質を強調します。
- 名前に
- 名前だけの場合
- 特定の状況で「Thank you for + 名前」の形が使われることもあります。この場合、名前が象徴するもの(存在や貢献など)が感謝の対象になります。
例: Thank you for Mike.(マイクがいてくれてありがとう)
- 特定の状況で「Thank you for + 名前」の形が使われることもあります。この場合、名前が象徴するもの(存在や貢献など)が感謝の対象になります。
例文とシチュエーション
名前+行動
- Thank you for Lisa’s support during the meeting.
(会議中のリサのサポートに感謝します。) - Thank you for Tom’s advice on the project.
(プロジェクトに対するトムのアドバイスに感謝します。) - Thank you for Kevin’s quick response.
(ケビンの迅速な対応に感謝します。)
名前+性質・特徴
- Thank you for Maria’s kindness to our team.
(マリアのチームに対する親切に感謝します。) - Thank you for Sam’s leadership.
(サムのリーダーシップに感謝します。)
名前だけ
- Thank you for Anna.
(アンナに感謝します。/アンナがいてくれてありがとう。) - Thank you for John.
(ジョンに感謝します。/ジョンがいてくれてありがとう。)
※これは、特に個人が重要な役割を果たしたり、その人の存在自体が感謝の対象となる場合に使います。
注意点
- ビジネスシーンでは明確に
- 名前だけでなく、具体的な貢献や行動を伝えると、より明確でプロフェッショナルな印象を与えます。
例: Thank you for Susan’s efforts in completing the task.
- 名前だけでなく、具体的な貢献や行動を伝えると、より明確でプロフェッショナルな印象を与えます。
- プライベートシーンでは柔軟に
- 名前だけを使う形は、感謝を直接伝える際に親しみやすい印象を与えます。
名前を使った表現の応用
- Thank you for David’s leadership and dedication.
(デイビッドのリーダーシップと献身に感謝します。) - Thank you for Lily. She has been a great support.
(リリーに感謝します。彼女は素晴らしい支えでした。) - Thank you for Chris’s innovative ideas during the brainstorming session.
(ブレインストーミング中のクリスの革新的なアイデアに感謝します。)
名前を使うことで、感謝の気持ちがより個別的で特別な印象を与えます。特にビジネスやフォーマルな場面では、具体性を加えることで、感謝の意図がより効果的に伝わります。
「Thank you for ~, Jone(ジョン)」のように名前を最後につける形は、特に親しい関係やカジュアルな会話、あるいはスピーチなどで感謝の意を強調するために使われる表現です。この形は、特定の相手に直接感謝を伝えるときに効果的です。
「thank you for〜, 名前」の使い方
「Thank you for ~, Jone(ジョン)」のように名前を最後につける形は、特に親しい関係やカジュアルな会話、あるいはスピーチなどで感謝の意を強調するために使われる表現です。
この形は、特定の相手に直接感謝を伝えるときに効果的です。
1. 構文
- 基本構文
Thank you for + 名詞/動名詞, + 名前
例: Thank you for your help, John.
(助けてくれてありがとう、ジョン。) - ニュアンス
- 名前を最後に加えることで、感謝を「特定の人」に向けたものとして、より個人的で心のこもった印象を与えます。
- カジュアルな場面やフォーマルな場面の両方で使えますが、親しい間柄や話し言葉で特に自然です。
2. 使い方のポイント
- 親しい間柄で感謝を強調する
名前をつけることで、相手に「あなたへの感謝」を明確に伝える効果があります。
例: Thank you for being there for me, Sarah.
(そばにいてくれてありがとう、サラ。) - スピーチや公式の場で
フォーマルな場でも、話の中で特定の人に感謝を示す際に使います。
例: Thank you for your guidance, Mr. Smith.
(ご指導いただき、ありがとうございます、スミスさん。) - 相手の行動や成果を強調する
動名詞や名詞で具体的な行動や貢献を述べた後に名前を加えることで、より深い感謝を示します。
例: Thank you for organizing the meeting, Emma.
(ミーティングを企画してくれてありがとう、エマ。)
3. 例文
カジュアルな場面
- Thank you for helping me move, Mike.
(引っ越しを手伝ってくれてありがとう、マイク。) - Thank you for the coffee, Anna.
(コーヒーをありがとう、アンナ。) - Thank you for being such a great friend, Lily.
(素晴らしい友達でいてくれてありがとう、リリー。)
ビジネスシーン
- Thank you for your hard work on this project, David.
(このプロジェクトに尽力してくれてありがとう、デイビッド。) - Thank you for your presentation, Dr. Brown.
(プレゼンテーションをありがとうございました、ブラウン先生。) - Thank you for your quick response, Ms. Lee.
(迅速な対応をありがとうございました、リーさん。)
スピーチや公式の挨拶
- Thank you for your leadership, Mr. Johnson.
(リーダーシップを発揮していただき、ありがとうございます、ジョンソンさん。) - Thank you for the wonderful introduction, Sarah.
(素晴らしい紹介をありがとう、サラ。)
4. 注意点
- トーンを考える
名前を最後に置くことで感謝の意図を特定の人に向けますが、場面やトーンに応じて使い分ける必要があります。- カジュアルなシーン: 「Thank you for helping me, John!」
- フォーマルなシーン: 「Thank you for your assistance, Mr. Johnson.」
- 文法の一貫性
「Thank you for ~」の後には適切な名詞や動名詞を置く必要があります。
例:- 正しい: Thank you for your advice, Kate.
- 不自然: Thank you for advised, Kate.
thank you for の使い方
「Thank you for」は、「~に感謝します」「~してくれてありがとう」という感謝の気持ちを伝える表現です。
後に名詞や動名詞(~ing形)を続けて具体的な内容を示します。この表現は、日常会話からビジネスまで幅広い場面で使えます。
1. 基本構文
Thank you for + 名詞
- 名詞を使って、感謝する対象を直接示します。
例:- Thank you for your help.(助けてくれてありがとう。)
- Thank you for the gift.(プレゼントをありがとう。)
Thank you for + 動名詞(~ing形)
- 動名詞を使って、感謝する行動を具体的に示します。
例:- Thank you for helping me.(手伝ってくれてありがとう。)
- Thank you for coming today.(今日来てくれてありがとう。)
2. 応用表現
所有格を使う
「人の行動や特性」に感謝するとき、所有格(my, your, theirなど)を用います。
- Thank you for your support.(あなたの支援に感謝します。)
- Thank you for their patience.(彼らの忍耐に感謝します。)
具体的な行動を含める
感謝の理由を具体的に述べることで、より詳細な感謝を表せます。
- Thank you for taking the time to meet with us.(お時間を取っていただきありがとうございます。)
- Thank you for explaining the details so clearly.(詳細を分かりやすく説明していただきありがとうございます。)
感謝の理由を明確に
名詞や動名詞を使い、感謝の焦点を具体化します。
- Thank you for your hospitality during my visit.(訪問中のご厚意に感謝します。)
- Thank you for organizing such a wonderful event.(素晴らしいイベントを企画していただきありがとうございます。)
3. シチュエーション別例文
日常会話で
- Thank you for the lovely dinner.(素敵な夕食をありがとう。)
- Thank you for picking me up.(迎えに来てくれてありがとう。)
- Thank you for being such a good friend.(いい友達でいてくれてありがとう。)
ビジネスシーンで
- Thank you for your prompt response.(迅速なご対応ありがとうございます。)
- Thank you for your assistance with the project.(プロジェクトへのご支援に感謝します。)
- Thank you for your valuable feedback.(貴重なフィードバックをありがとうございます。)
公式な場面で
- Thank you for joining us today.(本日はご参加いただきありがとうございます。)
- Thank you for your contribution to this success.(この成功に対するご貢献に感謝します。)
- Thank you for your dedication and hard work.(献身的な努力に感謝します。)
4. Thank you と Thanks の違い
- Thank you
フォーマルな表現で、丁寧さを示します。ビジネスや公式な場面で使います。- 例: Thank you for your time.(お時間をいただきありがとうございます。)
- Thanks
カジュアルな表現で、友人や家族との会話で使います。- 例: Thanks for the coffee.(コーヒーをありがとう。)
5. 注意点
- 文法に注意 「Thank you for」の後は名詞または動名詞を置くのが正しいです。動詞の原形は使えません。
- 正しい: Thank you for coming.(来てくれてありがとう。)
- 誤り: Thank you for come.
- シチュエーションに応じて言葉を選ぶ カジュアルとフォーマルな場面で表現を使い分けましょう。ビジネスでは特に具体的な内容を述べると効果的です。
thank you forの例文集
英語例文 | 和訳 |
---|---|
Thank you for your help with the project. | プロジェクトを手伝ってくれてありがとう。 |
Thank you for inviting me to the meeting. | 会議に招待してくれてありがとう。 |
Thank you for your patience during the process. | プロセス中の忍耐に感謝します。 |
Thank you for sharing your thoughts. | ご意見を共有してくれてありがとうございます。 |
Thank you for coming to my party. | 私のパーティーに来てくれてありがとう。 |
Thank you for organizing the event. | イベントを企画してくれてありがとう。 |
Thank you for your quick response. | 迅速な対応をありがとうございます。 |
Thank you for bringing this wonderful gift. | 素晴らしい贈り物を持ってきてくれてありがとう。 |
Thank you for taking the time to meet with us. | お時間を割いて私たちに会っていただきありがとうございます。 |
Thank you for explaining everything so clearly. | すべてを明確に説明していただきありがとうございます。 |
thank you for の言い換え表現
言い換え表現 | 例文 | 和訳 |
---|---|---|
I appreciate your… | I appreciate your hard work on this project. | このプロジェクトでのご尽力に感謝します。 |
I’m grateful for your… | I’m grateful for your assistance during the meeting. | 会議中のご支援に感謝しています。 |
Many thanks for your… | Many thanks for your valuable feedback. | 貴重なフィードバックをありがとうございます。 |
Thanks a lot for… | Thanks a lot for helping me move to my new apartment. | 新しいアパートへの引っ越しを手伝ってくれて本当にありがとう。 |
I’m thankful for your… | I’m thankful for your understanding during this difficult time. | この困難な時期のご理解に感謝しています。 |
Much obliged for your… | Much obliged for your prompt response. | 迅速なご対応に大変感謝しております。(ややフォーマル) |
I’m indebted to you for… | I’m indebted to you for your guidance on this issue. | この件についてのご指導に恩を感じています。(非常にフォーマル) |
I sincerely thank you for… | I sincerely thank you for your support throughout the project. | プロジェクトを通してのご支援に心より感謝します。 |
I owe you a big thank you for… | I owe you a big thank you for stepping in at the last minute. | 土壇場で助けていただき、大きな感謝をお伝えしたいです。 |
A big thank you for… | A big thank you for organizing such a successful event. | このような成功したイベントを企画していただき、感謝します。 |
尚、no wayについては以下の記事をご覧ください。
thank you と言われたらなんて返す?
返答のフレーズ | 和訳 |
---|---|
You’re welcome. | どういたしまして。 |
No problem. | 問題ありませんよ。 |
My pleasure. | 喜んでお手伝いしました。 |
Anytime. | いつでもどうぞ。 |
Don’t mention it. | 気にしないでください。 |
It was nothing. | 大したことではありませんよ。 |
Glad I could help. | お役に立ててうれしいです。 |
No worries. | 気にしないでください。 |
Happy to help. | お手伝いできてうれしいです。 |
That’s what I’m here for. | それが私の役目なので。 |
尚、さらに詳しくは以下の記事をご覧ください。
英語を話せるようになりたいなら
英会話を勉強する場合、英会話教室、英語コーチング、英語アプリ、参考書、Youtubeなど、沢山の勉強方法がありますよね。
そんな中、私がおすすめしているのが「オンライン英会話」。
特に、ネイティブキャンプ がおすすめです。
ネイティブキャンプは、レッスン受け放題という他社にはないサービスを7,480円/月という価格で提供しているため、コスパが最も良い英会話になります。
講師、教材も充実しているおり、ネイティブキャンプは私の最もおすすめするオンライン英会話となります。
今なら、7日間のレッスン受け放題を無料で体験することができますので、気になる方は無料体験レッスンを受けてみてはいかがでしょうか?
\ ネイティブキャンプ公式ホームページへ /
まとめ
さて、本記事をまとめますと・・・
・「Thank you for + [人の名前]’s + 行動・性質・成果」
例: Thank you for John’s help.
・「Thank you for + [人の名前]」
例: Thank you for Sarah.
最後までご覧頂き有難うございました。
なお、外国人の英語に対応するには、実際に英語で会話する練習をするのが最適です。
オンライン英会話は、コストをかけずに外国人と会話する練習をすることができるため、手軽に勉強したい方におすすめになります。
以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。
実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。
コメント
コメント一覧 (1件)
[…] あわせて読みたい 【thank you for のあとに名前?】使い方をご紹介します この記事解決できるお悩み ・thank you forのあとにくる表現を教えて ・thank you for のあとに名前を持ってくる表 […]