what’s going on の返し方30選

執筆者紹介

“what’s going on?”は「今何をしてるの？」という意味の英語フレーズですが、いざ”what’s going on?”と言われても何て答えたら良いか困りますよね。

ということで今回は、簡潔にwhat’s going onの返し方についてまとめてみました。

表を使い5分で理解できるよう作りましたので、一緒に見ていきましょう。

なお、以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。

実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【経験者が語る】おすすめオンライン英会話BEST3 この記事解決できるお悩み ・おすすめオンライン英会話BEST3は？？ ・自分に合ったオンライン英会話を教えて欲しい ・オンライン英会話に入会して知った情報を教えて ・...

what’s going on の返し方ベスト5

状況	返答例	日本語訳
カジュアルな状況	Not much. How about you?	特に何もないよ。君は？
	Just hanging out. What about you?	のんびりしてるよ。君は？
説明が必要なとき	Oh, I’m just working on something.	ああ、ちょっと何かに取り組んでるんだ。
	I’m a bit busy right now with work/study.	今ちょっと仕事／勉強で忙しいんだ。
問題があるとき	Something came up, but I’m figuring it out.	ちょっと問題が起きたけど、解決中だよ。
	I’m dealing with a little trouble, but I’ll be fine.	ちょっとした問題を対処中だけど、大丈夫だよ。
ユーモラスな返し方	Just living the dream!	夢のような日々を送ってるよ！（皮肉っぽい意味にも）
	Oh, the usual chaos.	いつもの騒がしさだよ。
話題を広げたいとき	Not much, but I was just thinking about something interesting. Want to hear?	特に何もないけど、ちょっと面白いことを考えてたよ。聞きたい？
	I’m good! How about you? What’s going on in your world?	元気だよ！君はどう？そっちでは何かあった？

“What’s going on?” は、相手が「どうしたの？」「何が起きているの？」という意味で尋ねるフレーズです。

状況によって返答の仕方が異なりますが、以下で詳しく説明していきます。

---

1. カジュアルな状況での返事

相手が単に話を始めるために使っている場合：

• Not much. How about you?
  （特に何もないよ。君は？）
• Just hanging out. What about you?
  （のんびりしてるよ。君は？）

---

2. 何か説明が必要なとき

相手が何が起きているか知りたがっている場合：

• Oh, I’m just working on something.
  （ああ、ちょっと何かに取り組んでるんだ。）
• I’m a bit busy right now with work/study.
  （今ちょっと仕事／勉強で忙しいんだ。）

---

3. 困ったことや問題について話すとき

何か問題が起きている場合、状況を簡単に説明します：

• Something came up, but I’m figuring it out.
  （ちょっと問題が起きたけど、解決中だよ。）
• I’m dealing with a little trouble, but I’ll be fine.
  （ちょっとした問題を対処中だけど、大丈夫だよ。）

---

4. ユーモラスな返し方

気軽な雰囲気でちょっとユーモアを加えたいとき：

• Just living the dream!
  （夢のような日々を送ってるよ！／皮肉っぽく使うこともあり。）
• Oh, the usual chaos.
  （いつもの騒がしさだよ。）

---

5. 話題を広げたいとき

相手との会話を続けたい場合：

• Not much, but I was just thinking about something interesting. Want to hear?
  （特に何もないけど、ちょっと面白いことを考えてたよ。聞きたい？）
• I’m good! How about you? What’s going on in your world?
  （元気だよ！君はどう？そっちでは何かあった？）

what’s going on の返し方30選

以下に「What’s going on?」への返答例を30個、3つの表に分けて紹介します。

各表は状況ごとに分けて、例文と日本語訳を記載しています。

---

1. カジュアル・日常会話向け

返答例	日本語訳	例文
Not much. How about you?	特に何もないよ。君は？	A: What’s going on? B: Not much. How about you?
Just chilling.	のんびりしてるよ。	A: What’s going on? B: Just chilling.
Same old, same old.	いつも通りだよ。	A: What’s going on? B: Same old, same old.
Just the usual.	普通だよ。	A: What’s going on? B: Just the usual.
Not much, just relaxing.	特に何もない、リラックスしてるよ。	A: What’s going on? B: Not much, just relaxing.
Just hanging out at home.	家でのんびりしてるよ。	A: What’s going on? B: Just hanging out at home.
Nothing special.	特に何もないよ。	A: What’s going on? B: Nothing special.
Just taking it easy.	ゆっくりしてるよ。	A: What’s going on? B: Just taking it easy.
Nothing much, what’s up with you?	特にないけど、そっちはどう？	A: What’s going on? B: Nothing much, what’s up with you?
Just enjoying the day.	今日を楽しんでるよ。	A: What’s going on? B: Just enjoying the day.

---

2. 状況説明が必要なとき

返答例	日本語訳	例文
I’m working on a project.	プロジェクトに取り組んでるよ。	A: What’s going on? B: I’m working on a project.
I’m a bit busy right now.	今ちょっと忙しいんだ。	A: What’s going on? B: I’m a bit busy right now.
Just finishing up some work.	ちょうど仕事を終わらせてるところだよ。	A: What’s going on? B: Just finishing up some work.
I’m preparing for an exam.	試験の準備中だよ。	A: What’s going on? B: I’m preparing for an exam.
Working on something exciting!	面白いことに取り組んでるよ！	A: What’s going on? B: Working on something exciting!
I’m organizing my stuff.	物の整理をしてるよ。	A: What’s going on? B: I’m organizing my stuff.
Helping out a friend right now.	今、友達を手伝ってるんだ。	A: What’s going on? B: Helping out a friend right now.
Cooking dinner for the family.	家族のために夕食を作ってるよ。	A: What’s going on? B: Cooking dinner for the family.
Taking care of some errands.	雑用を片付けてるところだよ。	A: What’s going on? B: Taking care of some errands.
I’m just wrapping up a meeting.	ミーティングを終わらせてるところだよ。	A: What’s going on? B: I’m just wrapping up a meeting.

---

3. ユーモア・軽い会話を広げるとき

返答例	日本語訳	例文
Just living the dream!	夢のような日々を送ってるよ！（冗談っぽく）	A: What’s going on? B: Just living the dream!
Oh, the usual chaos.	いつもの騒がしさだよ。	A: What’s going on? B: Oh, the usual chaos.
Trying to save the world, one step at a time.	世界を救おうとしてるよ！（冗談）	A: What’s going on? B: Trying to save the world, one step at a time.
Just surviving Monday!	月曜日をなんとか乗り切ってるよ！	A: What’s going on? B: Just surviving Monday!
Waiting for the weekend.	週末を待ってるよ。	A: What’s going on? B: Waiting for the weekend.
Just planning my world domination.	世界征服の計画を立ててるよ！（冗談）	A: What’s going on? B: Just planning my world domination.
Thinking about what to eat next.	次に何を食べるか考えてるよ。	A: What’s going on? B: Thinking about what to eat next.
Trying to stay out of trouble.	問題を起こさないようにしてるよ。	A: What’s going on? B: Trying to stay out of trouble.
Just browsing memes.	ミームを見てるだけだよ。	A: What’s going on? B: Just browsing memes.
Living my best life, kind of.	最高の人生を送ってるよ、たぶんね。	A: What’s going on? B: Living my best life, kind of.

what’s going on の使い方

“What’s going on?” は、英語で日常的に使われる表現のひとつで、文脈によって意味や使い方が異なります。

以下にその使い方と例を解説します。

---

1. 状況確認や挨拶

「何か起きてるの？」「調子はどう？」といった軽い挨拶や状況確認の意味で使います。

• ニュアンス: 「元気？」「最近どう？」のような挨拶と同じ感覚。
• 例文:
  • A: What’s going on?
    B: Not much. How about you?
    （A: どうしたの？
    B: 特に何もないよ。君は？）

---

2. 問題や状況の確認

何か異変や問題があると感じたときに、「何が起きてるの？」という意味で使います。

• ニュアンス: 「何が起きているのか説明してほしい」「状況を知りたい」という意図。
• 例文:
  • A: I heard a lot of noise. What’s going on?
    （大きな音が聞こえたけど、何が起きてるの？）
  • B: There’s a party next door.
    （隣でパーティーしてるよ。）

---

3. 驚きや疑問を表す

信じられないようなことが起きたとき、「一体何が起きているんだ？」というニュアンスで使います。

• ニュアンス: 驚きや戸惑いを表すときに感情を込めて言う。
• 例文:
  • A: Why are there so many people here? What’s going on?
    （なんでこんなに人がいるの？何が起きてるの？）
  • B: It’s the opening day of a new store.
    （新しいお店のオープン初日だよ。）

---

4. 関係性の確認

相手の気分や心情を尋ねるときに使うこともあります。

• ニュアンス: 「どうしたの？」「大丈夫？」といった優しい気遣いのトーン。
• 例文:
  • A: You seem upset. What’s going on?
    （怒ってるみたいだけど、どうしたの？）
  • B: I had a bad day at work.
    （仕事で嫌なことがあったんだ。）

---

5. カジュアルな会話の始まり

会話を始めるための軽い質問として使います。特定の意味を持たず、単に話のきっかけを作るフレーズです。

• ニュアンス: 「話そうよ！」という気軽なトーン。
• 例文:
  • A: Hey, what’s going on?
    （やあ、どうしたの？）
  • B: Nothing much, just hanging out.
    （特に何もないよ、ただのんびりしてるだけ。）

---

6. 命令形としての使い方

少し強い口調で「何をしているんだ！」というニュアンスを表すこともあります。特にトラブルや問題の場面で使われます。

• ニュアンス: 怒りや困惑を込めて、「何をやってるんだ！」という叱責。
• 例文:
  • A: Hey, what’s going on here? Stop fighting!
    （おい、ここで何をしてるんだ！ケンカをやめろ！）

---

まとめ

使い方の種類	意味	例文
挨拶や状況確認	「調子はどう？」「最近どう？」	What’s going on? Not much. How about you?
問題や状況の確認	「何が起きているの？」	I heard a loud noise. What’s going on?
驚きや疑問	「一体何が起きているの？」	What’s going on here?
気遣いや心情の確認	「どうしたの？」「大丈夫？」	You look upset. What’s going on?
会話のきっかけ	「話そうよ！」	Hey, what’s going on?
命令や叱責	「何しているんだ！」	What’s going on here? Stop that right now!

what’s going on の言い換え表現

---

言い換え表現	意味	例文	日本語訳
What’s happening?	何が起きているの？	A: What’s happening? B: Not much, just relaxing.	A: 何が起きてるの？ B: 特に何もないよ、のんびりしてるだけ。
What’s up?	元気？／最近どう？	A: What’s up? B: Not much. How about you?	A: 元気？ B: 特に何もないよ。君は？
How’s it going?	調子はどう？	A: How’s it going? B: Pretty good, thanks!	A: 調子はどう？ B: いい感じだよ、ありがとう！
What’s the situation?	状況はどうなってるの？	A: What’s the situation here? B: We’re still figuring it out.	A: 状況はどうなってるの？ B: まだ調べてるところだよ。
What’s new?	最近何かあった？	A: What’s new? B: Not much, same old stuff.	A: 最近何かあった？ B: 特にないよ、いつも通り。
What’s the matter?	どうしたの？（問題があるとき）	A: What’s the matter? B: I think I lost my wallet.	A: どうしたの？ B: 財布をなくしたみたいなんだ。
What’s the deal?	どうなってるの？	A: What’s the deal with the delay? B: There was a technical issue.	A: 遅れはどうなってるの？ B: 技術的な問題があったんだ。
What’s going down?	何が起きてるの？（カジュアル）	A: What’s going down here? B: Just a party, nothing serious.	A: ここで何が起きてるの？ B: パーティーだよ、特に深刻じゃないよ。
How are things?	調子はどう？／状況はどう？	A: How are things? B: They’re going well, thanks for asking.	A: 調子はどう？ B: 順調だよ、聞いてくれてありがとう。
What’s up with…?	～はどうなってるの？	A: What’s up with the meeting? B: It’s been rescheduled to 3 PM.	A: ミーティングはどうなってるの？ B: 午後3時に変更になったよ。

---

以下に “What’s going on?” の言い換え表現10個を詳しく解説します。

それぞれの使い方やニュアンスを含めてみていきましょう。

---

1. What’s happening?

• 意味: 「何が起きているの？」
• 解説: “What’s going on?” とほぼ同じ意味で、状況を尋ねるときに使います。カジュアルな場面でよく使われます。
• 例文: What’s happening at the office today? （今日はオフィスで何が起きてるの？）

---

2. What’s up?

• 意味: 「元気？」「どうしたの？」
• 解説: 挨拶としても使われる非常にカジュアルな表現。会話のきっかけを作るために使われることが多いです。
• 例文: Hey, what’s up? （やあ、元気？）

---

3. How’s it going?

• 意味: 「調子はどう？」
• 解説: 挨拶として使われ、相手の状態や最近の状況を尋ねる柔らかい表現。返答として「Good, thanks.」などが一般的。
• 例文: How’s it going with your new job? （新しい仕事の調子はどう？）

---

4. What’s the situation?

• 意味: 「状況はどうなってるの？」
• 解説: 少しフォーマルな表現で、特に仕事や問題解決の場で状況確認をする際に使われます。
• 例文: What’s the situation with the project deadline? （プロジェクトの締め切りの状況はどうなってる？）

---

5. What’s new?

• 意味: 「最近何か新しいことある？」
• 解説: 軽い会話のスタートとして使われるカジュアルなフレーズ。「変わったことはある？」というニュアンス。
• 例文: What’s new with you? （最近どう？何か変わったことあった？）

---

6. What’s the matter?

• 意味: 「どうしたの？」
• 解説: 相手が困っている、怒っている、または悲しんでいると感じたときに使います。相手を気遣う表現。
• 例文: You look upset. What’s the matter? （怒っているみたいだけど、どうしたの？）

---

7. What’s the deal?

• 意味: 「どうなってるの？」
• 解説: カジュアルで少しフランクな表現。疑問や困惑を表しながら状況を確認したいときに使います。
• 例文: What’s the deal with the traffic today? （今日はなんでこんなに渋滞してるの？）

---

8. What’s going down?

• 意味: 「何が起きてるの？」（よりカジュアル）
• 解説: 特に若者がカジュアルな会話で使う表現。イベントや出来事について尋ねるニュアンスがあります。
• 例文: What’s going down at the party tonight? （今夜のパーティーで何が起きてるの？）

---

9. How are things?

• 意味: 「調子はどう？」「最近どう？」
• 解説: 状況や近況を尋ねるややフォーマルな表現。日常会話でも使えます。
• 例文: How are things at work? （仕事の調子はどう？）

---

10. What’s up with…?

• 意味: 「～はどうなってるの？」
• 解説: 特定の話題や状況について詳細を尋ねる表現。問題や変わったことがある場合にも使えます。
• 例文: What’s up with your car? （君の車、どうなってるの？）

---

まとめ

これらの言い換え表現は、使う場面やトーンによって適したものを選ぶと良いです。

「What’s happening?」や「What’s up?」は非常にカジュアルですが、「What’s the situation?」や「How are things?」は少しフォーマルです。

また、友人同士の会話では「What’s going down?」なども親しみを込めて使えます。状況に応じて使い分けてみてください。

what’s going on 例文集

以下に「What’s going on?」を使った例文を30個、3つの表に分けて紹介します。

シチュエーションごとに例文と和訳を記載していますので、みていきましょう。

---

1. 挨拶・カジュアルな会話

例文	和訳
What’s going on? How’s your day?	どうしたの？今日はどう？
Hey, what’s going on with you?	やあ、君はどうしてる？
What’s going on? Anything exciting?	何か起きてる？面白いことでもある？
Morning! What’s going on?	おはよう！どうしてる？
What’s going on at the park today?	今日、公園で何があるの？
What’s going on? Long time no see!	久しぶり！どうしてる？
What’s going on at work?	職場で何かあった？
What’s going on this weekend?	今週末は何か予定ある？
What’s going on with your family?	家族はどうしてる？
What’s going on? You look happy!	どうしたの？嬉しそうだね！

---

2. 状況や問題の確認

例文	和訳
What’s going on outside?	外で何が起きてるの？
What’s going on with the meeting?	ミーティングはどうなってるの？
What’s going on here? It’s so noisy.	ここで何が起きてるの？すごくうるさい。
Can someone explain what’s going on?	誰か何が起きてるか説明してくれる？
What’s going on with the traffic today?	今日の交通渋滞はどうしたの？
What’s going on at the mall?	モールで何が起きてるの？
What’s going on with your project?	プロジェクトはどうなってるの？
What’s going on? You seem upset.	どうしたの？イライラしてるみたいだね。
What’s going on in the news today?	今日のニュースで何かあった？
What’s going on? Why is everyone here?	どうしたの？なんでみんなここにいるの？

---

3. 驚きや感情を込めた質問

例文	和訳
What’s going on? Why are you shouting?	どうしたの？なんで怒鳴ってるの？
What’s going on? This doesn’t make sense.	どうしたの？意味がわからないよ。
What’s going on here? Stop fighting!	ここで何してるの？ケンカはやめなさい！
What’s going on? This place is a mess!	どうしたの？この場所、散らかりすぎだよ！
What’s going on? Why are you crying?	どうしたの？なんで泣いてるの？
What’s going on with this bill? It’s huge!	この請求書はどうなってるの？すごく高いよ！
What’s going on? You never act like this.	どうしたの？君らしくないよ。
What’s going on? Tell me the truth.	どうしたの？本当のことを教えて。
What’s going on with the weather today? It’s so strange!	今日の天気、どうなってるの？すごく変だね！
What’s going on? I need an explanation.	どうしたの？説明が必要だよ。

尚、you knowについては以下の記事をご覧ください。

あわせて読みたい

【使いすぎNG】 you knowの適度な使い方 この記事解決できるお悩み ・you knowを使いすぎると嫌われる？ ・適切な使用頻度を知りたい ・使い方は？ ・本記事のまとめ 執筆者紹介 プロフィール 当ブログでは、日...

---

英語を話せるようになりたいなら

英会話を勉強する場合、英会話教室、英語コーチング、英語アプリ、参考書、Youtubeなど、沢山の勉強方法がありますよね。

そんな中、私がおすすめしているのが「オンライン英会話」。

特に、ネイティブキャンプ がおすすめです。

ネイティブキャンプは、レッスン受け放題という他社にはないサービスを7,480円/月という価格で提供しているため、コスパが最も良い英会話になります。

講師、教材も充実しているおり、ネイティブキャンプは私の最もおすすめするオンライン英会話となります。

今なら、7日間のレッスン受け放題を無料で体験することができますので、気になる方は無料体験レッスンを受けてみてはいかがでしょうか？

＼ ネイティブキャンプ公式ホームページへ ／

まとめ

さて、本記事をまとめますと・・・

状況	返答例	日本語訳
カジュアルな状況	Not much. How about you?	特に何もないよ。君は？
	Just hanging out. What about you?	のんびりしてるよ。君は？
説明が必要なとき	Oh, I’m just working on something.	ああ、ちょっと何かに取り組んでるんだ。
	I’m a bit busy right now with work/study.	今ちょっと仕事／勉強で忙しいんだ。
問題があるとき	Something came up, but I’m figuring it out.	ちょっと問題が起きたけど、解決中だよ。
	I’m dealing with a little trouble, but I’ll be fine.	ちょっとした問題を対処中だけど、大丈夫だよ。
ユーモラスな返し方	Just living the dream!	夢のような日々を送ってるよ！（皮肉っぽい意味にも）
	Oh, the usual chaos.	いつもの騒がしさだよ。
話題を広げたいとき	Not much, but I was just thinking about something interesting. Want to hear?	特に何もないけど、ちょっと面白いことを考えてたよ。聞きたい？
	I’m good! How about you? What’s going on in your world?	元気だよ！君はどう？そっちでは何かあった？

最後までご覧頂き有難うございました。

なお、外国人の英語に対応するには、実際に英語で会話する練習をするのが最適です。

オンライン英会話は、コストをかけずに外国人と会話する練習をすることができるため、手軽に勉強したい方におすすめになります。

以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。

実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【経験者が語る】おすすめオンライン英会話BEST3 この記事解決できるお悩み ・おすすめオンライン英会話BEST3は？？ ・自分に合ったオンライン英会話を教えて欲しい ・オンライン英会話に入会して知った情報を教えて ・...