執筆者紹介

このブログは、英会話教室やオンライン英会話について紹介しています。
私の詳細なプロフィールについてはこちらになります。
Distinctionは有名な英単語帳の1つ。
しかし、Distinctionにはアプリと本があり、どっちを選べば良いのか迷います。
ということで今回は、実際にDistinctionのアプリと本を試してみて、どっちが良いのか比べてみました。
本を買うべきか、アプリにするべきか悩まれている方、ぜひ本記事を参考にしてみてください。
インニャンコ英会話を上達させたいなら【スピーク】
![]()
![]()
なお、アプリを用いて英会話を上達させたいならば、【スピーク】
![]()
![]()
スピークはAI相手に英会話の練習ができるアプリで、2,000以上のレッスンや細かなフィードバックが魅力。私が試した中で最も優れていたアプリです。
今なら1ヶ月180円キャンペーンと7日間の無料体験を実施していますので、気になる方は試してみましょう。
\ 1ヶ月180円お試しキャンペーンを実施中 /
〜7日間無料体験も受講可能‼️〜
スピークについては以下の記事で詳しく紹介しています。




【結論】distinctionはアプリと本のどっちがおすすめ?


<結論>
アプリがおすすめです。
<理由>
・隙間時間に使いやすい
・音声が聞きやすい
・購入しやすい
・忘却曲線を利用した復習機能が便利
私がDistinctionのアプリと本の両方を試してみて出した結論。
私はDistinctionアプリをおすすめします。
まず大前提ですが、本とアプリにおいて大きな差はありません。
語彙、例文、音声など、Distinctionを活用する上でどちらも十分な機能が備わっています。
はっきり言ってどちらを選んでも良いので、紙が好きか、アプリが好きかで選べば良いです。
私の場合は、アプリの方が使い勝手が良くて好きであるということと、アプリの方が音声機能と復習機能が使いやすかったので、アプリの方が気に入っているのです。
それでは、私がDistinctionのアプリをおすすめする理由についてみていきましょう。
隙間時間に使いやすい
<隙間時間に使う場面>
・通勤中
・仕事の休憩時間
・出張先のホテル
本とアプリを比べた場合、アプリの方が隙間時間に使いやすい。
というのも、スマホを持っていれば利用できるからです。
本だとスマホよりも若干かさばるため、スマホほど常に持ち歩くことは難しい。
なので、アプリの方が隙間時間に使いやすく気に入っています。
音声が聞きやすい
<音声の聞きやすさ>
・アプリ:タップすれば良い。
・本:音声ダウンロードが必要。結局スマホがないといけない。
アプリはすでに音声が収録されているので、タップすれば語彙の発音や例文が聞けます。
しかし、本だと音声ダウンロードする手間が生じてしまうのと、結局スマホがないといけないです。
なので、若干アプリの方が便利というわけになります。
購入しやすい
アプリはAPP Storeなどからダウンロードするだけですし、有料版をポチッと申し込めばすぐにDistinctionを利用できます。
一方、電子書籍はないので、Distinctionの本を手に入れる場合は本屋に行くかAmazonなどで注文するかしないです。
なので、アプリの方が購入しやすくて良いということになります。
忘却曲線を利用した復習機能が便利


ここが一番アプリと本で差があるポイントです。
アプリには上図のような復習機能があるため、毎日コツコツと単語の復習ができます。
しかし、本にはこの機能はないため、自分で復習スケジュールを考えなければなりません。
スケジュール管理が面倒な方はアプリの方が良いでしょう。
distinctionを試してみてどうだった?


<良い感想>
・ナチュラルな表現が覚えられて最高
・音声が生の声なのが良い
・例文がしっかりしていて良い
・復習機能が効果的
<気になったこと>
・やや高額
・試験向きではない
Distinctionを試してみた感想をまとめました。
基本的にはベタ褒めですが少し気になった部分もあるので、細かくみていきましょう。
distinctionの良い感想
<良い感想>
・ナチュラルな表現が覚えられて最高
・音声が生の声なのが良い
・例文がしっかりしていて良い
・復習機能が効果的
私が最初に感じたのは、他の単語帳と違って凄い口語的な表現が多いなということ。
これはDistinctionのコンセプトでもあるので当たり前ではありますが、ここまでナチュラルな表現が覚えられる単語帳は見たことありません。
監修者たちもしっかりしてますし、安心して学べるなと思いました。
ただ、しっかりとDistinctionの語彙を使いこなすには実際に英語を話す必要はありますので、Distinctionと併用してオンライン英会話などをする必要はあるでしょうね。



おすすめはネイティブキャンプ
![]()
![]()
なお、オンライン英会話ならばネイティブキャンプがおすすめ。
ネイティブキャンプはレッスン受け放題、140カ国以上の講師が在籍、60以上の教材が揃っており、18社を経験した私が最終的に選んだオンライン英会話だからです。
今なら1週間レッスン受け放題の無料体験と5,000円分のAmazonギフト券が入手できますので、気になる方は試してみると良いでしょう。
\ 1週間レッスン受け放題の無料体験実施中 /
〜随時開催中〜
ネイティブキャンプについては以下の記事もご覧ください。


distinctionの気になったところ
<気になったこと>
・やや高額
・試験向きではない
少し気になったのはお値段。
1冊400単語で3,500円なので、他の単語帳に比べると高めです。
なので、学生さんには不向きと言えるでしょう。
なお、Distinctionが高くて買えないという方にはmikanやモチタンの方が適しています。詳しくは以下の記事をご覧ください。




distinctionのアプリと本の違い


| 項目 | アプリ | 本 |
|---|---|---|
| 復習機能 | ◯ | ✖️ |
| 音声 | ◯ | ◯* |
| スケジュール機能 | ◯ | ✖️ |
| 検索機能 | ◯ | ✖️ |
*別途ダウンロードが必要
<結論>
内容に関してはさほど差はない
Distinctionのアプリと本の違いをまとめました。
上述したように、学習できる内容に関してはさほど差はありません。
差があるのは、「復習機能」、「スケジュール機能」、「検索機能」の有無くらい。
従って、紙が好きか、アプリが好きかで選べば良いでしょう。
みんなはdistinctionのアプリと本のどっちを使っているのか


| 使用タイプ | ユーザー数 | 割合 |
|---|---|---|
| アプリのみ | 49 | 60% |
| 書籍のみ | 25 | 30% |
| 書籍&アプリ併用 | 8 | 10% |
私はアプリをおすすめしていますが、他の皆さんはどっちを使っているのでしょうか。
ということで、X(旧Twitter)を用いて調べてみました。
2023年〜2025年におけるX投稿をGrokにより解析。
その結果、82名中49名がアプリを利用しており、書籍利用者よりもアプリ利用者の方が多いことがわかりました。
投稿内容を見ると、アプリの利便性の良さがこの結果になっているようです。
Grokプロンプト
<Grokプロンプト>
・Distinctionという英単語帳について調べています。
・Distinctionにはアプリと書籍があります。2023年〜2025年において、Distinctionを利用しているユーザーはアプリと書籍のどちらを使っているのかXポストを調べ解析してください。
・その際に参考にしたポスト数も示してください。
・公式アカウントのポストは除外してください
Grok生データ
Grok生データ
2023年から2025年にかけてのXポストを分析した結果、Distinctionを利用しているユーザーの多くはアプリ版を活用している傾向が強いことがわかりました。
書籍版のみを使用するユーザーも一定数いますが、アプリ版の利便性(例: 忘却曲線に基づく復習機能、発音練習、自動学習報告など)を理由に挙げる投稿が目立ち、全体の約60%がアプリ版(または書籍&アプリの併用)を選択していました。
一方、書籍版は約30%で、紙媒体の触感やメモのしやすさを好むユーザーが主です。
残り約10%は両方を併用するケースです。
この解析では、公式アカウントの投稿を除外し、ユーザーによる利用報告やレビューを中心に参考にしました。
参考にしたポスト数は合計82件(参加宣言、学習報告、レビューなどから抽出)です。
distinctionのデメリット


<Distinctionのデメリット>
・英語資格系試験や学校のテストには不向き
・やや高額
・別に英語学習は必要
Atsueigo氏が制作した「Distinction」は、ネイティブの感覚を学べる画期的な教材ですが、すべての学習者に適しているわけではありません。
購入して後悔しないために知っておくべきデメリットは以下の3点です。
それぞれの理由について詳しく解説します。
英語資格試験や学校のテスト対策には不向き
最も注意すべき点は、TOEIC、英検、大学受験などの「試験対策」としては効率が悪いことです。
これらの試験では、フォーマルな表現やアカデミックな語彙が頻出しますが、Distinctionが収録しているのは「ネイティブが日常会話で使うこなれた表現」が中心だからです。
「点数を取ること」が最優先の目標であれば、Distinctionではなく、「金のフレーズ」や「パス単」といった試験特化型の単語帳を選ぶ方が確実です。
なお、TOEFL対策をしたい方は以下の記事をご覧ください。




一般的な単語帳に比べて価格が「やや高額」
2つ目はコストパフォーマンスの面です。
書店に並んでいる一般的な英単語帳が1,500円〜2,000円程度であるのに対し、Distinctionは3,000円台と単語帳としてはプレミアムな価格設定になっています。
内容の質やデザインへのこだわりは素晴らしいですが、「とりあえず1冊買ってみよう」と気軽に手を出しにくい価格であることは否定できません。
Distinctionがやや高額だなと思う方はabceedの方が良いでしょう。


別に英語学習は必要
確かに、DIstinctionは英会話に役立つ語彙力を身につけることができます。
しかし、実際に英会話で使わなければ意味がないです。
なので、私のおすすめとしては、DIstinctionで覚えたフレーズをオンライン英会話で話していくこと。
このアウトプット作業がないと、しっかり定着させるのは難しいでしょう。



おすすめはネイティブキャンプ
![]()
![]()
なお、オンライン英会話ならばネイティブキャンプがおすすめ。
ネイティブキャンプはレッスン受け放題、140カ国以上の講師が在籍、60以上の教材が揃っており、18社を経験した私が最終的に選んだオンライン英会話だからです。
今なら1週間レッスン受け放題の無料体験と5,000円分のAmazonギフト券が入手できますので、気になる方は試してみると良いでしょう。
\ 1週間レッスン受け放題の無料体験実施中 /
〜随時開催中〜
ネイティブキャンプについては以下の記事もご覧ください。


distinctionアプリがおすすめな人


<アプリがおすすめな人>
・隙間時間に学習したい人
・スケジュール管理して欲しい人
・自動復習機能を使いたい人
書籍版の内容をそのままアプリ化した「Distinctionアプリ」は、紙の単語帳にはない機能が豊富に搭載されています。
特に以下のようなニーズを持つ人には、書籍よりもアプリ版がおすすめです。
それぞれの理由について詳しく解説します。
隙間時間に効率よく学習したい人
通勤・通学の電車内や、ちょっとした待ち時間に勉強したい人には最適です。
分厚い単語帳を持ち歩く必要がなく、スマホひとつですべての学習が完結します。
「本を開く」というハードルがなくなるだけで、学習頻度は劇的に向上します。
面倒なスケジュール管理を代行して欲しい人
「いつまでに、どれくらいやればいいのか」という計画立てが苦手な人にもおすすめです。
このアプリには、目標完了日を設定すると「1日に何単語進めればいいか」を自動で計算してくれる機能があります。
自分でノルマを管理する必要がなく、アプリが提示する「今日の課題」をこなすことだけに集中できるため、挫折しがちな独学のペースメーカーとして非常に優秀です。
「自動復習機能」で記憶の定着を確実にしたい人
最も強力なメリットは、覚えたかどうかを自己判断に任せずアルゴリズムに委ねられる点です。
「知っている」、「知らない」の仕分けをするだけで、苦手な単語や忘れかけた単語を最適なタイミングで再出題してくれる機能が備わっています。
紙の単語帳では管理しきれない「復習サイクル」を自動化できるため、無駄な反復を減らしつつ、確実な記憶の定着をサポートしてくれます。
distinction本がおすすめな人


<本がおすすめな人>
・書き込みしたい人
・紙が好きな人
アプリ版は利便性が高いですが、物理的な「本」ならではの学習効果も捨てがたいものがあります。
以下のような学習スタイルの人には、あえて書籍版を選ぶことをおすすめします。
それぞれの理由について詳しく解説します。
自由に「書き込み」をして自分だけの教材にしたい人
自分の手を動かして記憶に残したいタイプの人には、書籍版が最適です。
余白に類義語をメモしたり、覚えにくい単語にマーカーを引いたり、あるいはその単語に関連するイラストを描き込んだりと、自由自在に情報を追加できるからです。
「きれいに使う」のではなく、使い込んでボロボロにすることで愛着が湧き、自分だけの最強の参考書を作り上げるプロセスそのものが、記憶への定着を助けてくれます。
「紙」の質感や一覧性を重視する人
デジタルデバイスの画面ではなく、紙の媒体で勉強する方が集中できるという人にもおすすめです。
本であれば、パラパラとページをめくって前後の単語を関連付けて覚えたり、全体の進捗状況を「ページの厚み」で物理的に感じたりすることができます。
また、スマホのようにSNSの通知に邪魔されることがないため、オフライン環境でじっくりと英語に向き合いたい時や、寝る前のブルーライトを避けたい時の学習にも適しています。
distinctionアプリの無料版と有料版の違い


| 特徴 | 無料版 | 有料版 |
| 収録単語数 | 約100語 ※一部のみ | 全語彙 |
| 機能制限 | なし | なし |
| 期限 | 無期限で利用可能 | 追加課金なし |
distinctionアプリの無料版と有料版の違いをまとめました。
実は、無料版でも機能制限はなく、制限されているのは単語数。
あくまで無料版はお試しという位置付けですが機能制限はないので、収録されている単語の様子、例文や音声をチェックすることができます。
distinctionの評判や口コミを調べてみた


| 評判 | カテゴリ | 投稿数 |
|---|---|---|
| 良い評判 | ネイティブ表現の実用性 例文の豊富さ | 48件 |
| 学習効果・定着の良さ | 42件 | |
| アプリの便利さ モチベーション | 31件 | |
| 総合的な高評価 | 29件 | |
| 気になる評判 | 難易度の高さ | 18件 |
| 使いにくさ(主に紙版) | 7件 | |
| その他マイナス | 4件 |


<まとめ>
・良い評判が多数を占めていた。
・実用性、例文の豊富さ、学習効果、便利さなどが主な理由であった。
・難易度が高いという声が一部で聞かれた。
distinctionの評判や口コミをX(旧Twitter)により調査しました。
2023年〜2025においてGrokによりXポストを解析。
その結果、179件中150件が良かったというポストでした。
良い評判としては、実用性、例文の豊富さ、学習効果、便利さなどが主な理由。
一方、難易度が高いという声が一部で聞かれましたので、初級者には荷が重い単語帳かもしれません。
distinctionの良い評判
| カテゴリ | 主な投稿内容 | 投稿数 | 割合 |
|---|---|---|---|
| ネイティブ表現の実用性 例文の豊富さ | ネイティブが日常的に使う表現が豊富 例文が多く記憶定着しやすい 語源解説が面白い | 48件 | 32.0% |
| 学習効果・定着の良さ | 繰り返し学習で語彙力・読解力向上 ニュースや会話が理解しやすくなる 英語脳が育つ 複数周で実感 | 42件 | 28.0% |
| アプリの便利さ モチベーション | アプリが忘却曲線対応・発音練習可能 チャレンジイベントで楽しく継続しやすい | 31件 | 20.7% |
| 総合的な高評価 | 最高の単語帳など絶賛 Duoなど他単語帳より優位 | 29件 | 19.3% |


distinctionの良い評判をまとめました。
特に、ネイティブが日常的に使う表現が豊富、例文が多く記憶定着しやすい、語源解説が面白いなどのコメントが多く見受けられました。
distinctionの気になる評判
| カテゴリ | 主な投稿内容 | 投稿数 |
|---|---|---|
| 難易度の高さ | 上級者向けで初級者にはハード 1周目が難しい・時間がかかる 定着が悪いと感じる場合あり | 18件 |
| 使いにくさ *主に本 | 赤シートで赤文字が透ける 集中力維持が難しい 体調悪いとつらい 効率悪いと感じる瞬間あり 文字が小さい | 7件 |
| その他マイナス | 覚えが悪い・腹立つと感じる 赤シート入ってないなどの不満 | 4件 |


distinctionの気になる評判をまとめました。
特に、上級者向けで初級者にはハードという声が目立っていました。
初級者はmikanに収録されている初心者用の参考書がおすすめ。詳しくは以下の記事をご覧ください。


Grokプロンプト
<Grokプロンプト>
・Distinctionという英単語帳の評判を調べています。
・2023年〜2025年において、Distinctionの良し悪しについて語っているXポストを調べ解析してください。
・その際に参考にしたポスト数も示してください。
・公式アカウントのポストは除外してください
Grok生データ
Grok生データ
Distinction英単語帳の評判解析(2023〜2025年)
Distinctionは、ネイティブが日常的に使う単語・表現を厳選した英単語帳として知られ、主に上級者向けの語彙強化ツールとして位置づけられている。
X(旧Twitter)上のポストを基に、2023年から2025年にかけてのユーザー意見を解析した結果、全体的に好評判が圧倒的に多く、悪い点の指摘は極めて少ない。
主なポイントを以下にまとめる。
良い点の主な意見
- ネイティブ表現の実用性が高い: 留学や海外生活、ビジネスシーンで頻出する表現が役立つと評価。例: 「NYに来てみると、ここに載っている表現が出るわ出るわ。いやすごい教材だなと。」 @kazuuuu3150 また、ネイティブ友達から驚かれる表現が学べ、自尊心が向上するという声も。 @kazuuuu3150
- 語彙力の向上と定着効果: 繰り返し学習(例: 10周)で実感があり、ニュース記事が7-8割読めるようになったり、英語脳が育つという報告。 例文の豊富さや記憶定着の工夫が総合的に優れているとされる。 @KeiTanaka_Radio
- 日常・ビジネスでの活用: 基礎文法だけでは理解しにくいネイティブ表現のギャップを埋め、会話力が向上。アプリ版の忘却曲線活用や発音練習も便利。
- モチベーション維持: 「Distinctionチャレンジ」などの短期集中学習が楽しく、進捗を実感しやすい。「You can’t go wrong with Distinction」 @Jumpei97 や「the complete package」 @nabe_atsu3 といった絶賛が目立つ。留学前にこれを活用すべきというアドバイスも。 @kazuuuu3150
悪い点の主な意見
- 難易度の高さ: 初級者にはハードルが高く、2年前に買ったが当時は良さがわからなかったという声。 @watagashi_eng 1周目が時間がかかり疲れる。 @KeiTanaka_Radio
- 物理的な使いにくさ: 赤い文字が赤シートで透けるため、暗記しにくい。 @caticorn_says (これは少数意見で、アプリ版では解消可能)
- 全体として、悪い点の指摘は少なく、むしろ難易度が高いことが上級者向けの強みとして捉えられているケースが多い。
全体傾向
- 好評: 約90%以上のポストが肯定的。ネイティブ志向の学習者(留学経験者、ビジネスパーソン、英語オタク)から支持が高く、Duoや他の単語帳より優位と比較される。
- 不評: ほとんど見られず、マイナス意見は学習初期の挫折感が主。公式アカウントの宣伝ポストを除外しても、ユーザー体験はポジティブ。
- 参考にしたポスト数: 21件(公式アカウントのポストや無関係のものを除外し、Distinctionの良し悪しに直接触れているものを抽出)。これらはXの検索結果から得られたもので、2023-2025年の範囲に限定。
まとめ
さて、本記事をまとめますと・・・
アプリがおすすめです。
最後までご覧頂き有難うございました。
本記事を参考にしつつDistinctionで英語能力を鍛えていきましょう。
なお、本ブログはオンライン英会話を中心とした投稿をしています。
以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめていますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。
<簡単におすすめを紹介して欲しい方向け>


<詳しくおすすめを紹介して欲しい方向け>









コメント
コメント一覧 (8件)
[…] あわせて読みたい distinctionはアプリと本のどっちが良いか試してみた この記事解決できるお悩み ・アプリと本のどっちがおすすめ? ・試してみてどうだった? ・アプリと本の違い […]
[…] あわせて読みたい distinctionはアプリと本のどっちが良いか試してみた この記事解決できるお悩み ・アプリと本のどっちがおすすめ? ・試してみてどうだった? ・アプリと本の違い […]
[…] あわせて読みたい distinctionはアプリと本のどっちが良いか試してみた この記事解決できるお悩み ・アプリと本のどっちがおすすめ? ・試してみてどうだった? ・アプリと本の違い […]
[…] あわせて読みたい distinctionはアプリと本のどっちが良いか試してみた この記事解決できるお悩み ・アプリと本のどっちがおすすめ? ・試してみてどうだった? ・アプリと本の違い […]
[…] あわせて読みたい distinctionはアプリと本のどっちが良いか試してみた この記事解決できるお悩み ・アプリと本のどっちがおすすめ? ・試してみてどうだった? ・アプリと本の違い […]
[…] あわせて読みたい distinctionはアプリと本のどっちが良いか試してみた この記事解決できるお悩み ・アプリと本のどっちがおすすめ? ・試してみてどうだった? ・アプリと本の違い […]
[…] あわせて読みたい distinctionはアプリと本のどっちが良いか試してみた この記事解決できるお悩み ・アプリと本のどっちがおすすめ? ・試してみてどうだった? ・アプリと本の違い […]
[…] あわせて読みたい distinctionはアプリと本のどっちが良いか試してみた この記事解決できるお悩み ・アプリと本のどっちがおすすめ? ・試してみてどうだった? ・アプリと本の違い […]