【英語版】弱虫ペダルの視聴方法3選。ネットフリックスがおすすめです🎶

執筆者紹介

どーも、Irassaiです。

英語版の弱虫ペダルを見るのはどうすれば良いのでしょうね？？

実は、ネットフリックスを使えば英語字幕で視聴できますので、最もおすすめな方法になります。

今回は弱虫ペダルを英語で視聴する方法、英語の内容、おすすめ勉強法などについてご紹介していきます。

本記事を参考にしつつ、自分に合った視聴方法を見つけてみてください。

日本のアニメを英語で見るには、クランチロール、日本や海外のネットフリックス、ディズニープラスなどがおすすめです。

具体的な視聴手順や視聴できるアニメの種類については以下の記事で詳しく紹介していますので、こちらの記事も是非ご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【日本のアニメを英語で見る方法7選】おすすめはCrunchyrollです🎵 この記事解決できるお悩み ・自分に合った視聴方法は？ ・各種サービスを比較したい ・視聴する方法を全て教えて欲しい ・本記事のまとめ 執筆者紹介 当ブログでは、ア...

弱虫ペダルを英語で視聴する方法

英語版の弱虫ペダルが視聴できるのは、ネットフリックス、Crunchyroll、DVDやブルーレイを購入する、この3種類になります。

私のおすすめは、ネットフリックスによる視聴になります。

ネットフリックスは弱虫ペダルを英語字幕で視聴することができます。

動画を視聴する際の手続きも簡単ですし、他のアニメが見れるのも利点になります。

一方、英語で視聴できるアニメの量が少ないことや月額費用がかかってしまうことがデメリットになります。

Crunchyrollは、弱虫ペダルを英語字幕で視聴することができます。

また、他の日本のアニメも豊富にありますので、1度登録してしまえば他のアニメも英語で視聴することができます。

しかし、アメリカのサイトであるためVPN接続という工程を踏まなければいけないことが難点です。

英語版のDVDやブルーレイを購入するのは、弱虫ペダルを視聴することだけを考えるならば一番簡単です。

しかし、購入し手元に届くまでに時間がかかることと、動画配信サービスの利用に比べて費用がかかることがデメリットになります。

では、それぞれのサービスのメリット・デメリットや具体的な視聴方法について見ていきましょう。

各サービスの比較表

サービス名	視聴可能作品	英語 字幕	英語 音声	月額料金
ネットフリックス	・弱虫ペダル ・弱虫ペダル Grande Road ・弱虫ペダル New Generation ・弱虫ペダル Glory Line ・弱虫ペダル Limit Break	○	×	790円〜
Crunchyroll	・弱虫ペダル ・弱虫ペダル Grande Road ・弱虫ペダル New Generation ・弱虫ペダル Glory Line ・弱虫ペダル Limit Break ・弱虫ペダル Re:Ride 弱虫ペダル Re:Road 弱虫ペダル The Movie	○	×	7.99ドル〜
DVDやブルーレイの購入	在庫次第	○	×	–
U-NEXT	英語での視聴不可	×	×	＊1
アマゾンプライム	英語での視聴不可	×	×	＊1
Hulu	英語での視聴不可	×	×	＊1
dアニメストア	英語での視聴不可	×	×	＊1

＊2023/10現在の情報です。

＊¹英語での視聴ができないため省略。

アニメで英語版の弱虫ペダルを見ることができるのは、「ネットフリックス」、「Crunchyroll」、「DVDやブルーレイの購入」になります。

ネットフリックスとCrunchyrollは、アニメ版の弱虫ペダル全話を英語字幕付きで視聴することが出来ます。

それに加えて、Crunchyrollは劇場版を視聴することもできます。

それ以外の動画配信サービスでは弱虫ペダルを英語版で視聴することはできません。

各サービスのメリットとデメリット

サービス	メリット	デメリット
Crunchyroll	・他のアニメ作品が豊富 ・すぐに視聴できる	・視聴手続きが手間 ・月額の費用が発生する
ネットフリックス	・すぐに視聴できる ・視聴手続きが簡単	・英語の他のアニメ作品は少ない ・月額の費用が発生する
DVDやブルーレイの購入	・月額料金がかからない	・動画配信サービスより費用がかかる ・他のアニメ作品は見れない ・1つ1つ購入するのが手間

英語版が視聴できるサービスのメリットとデメリットをまとめました。

Crunchyrollは、すぐに視聴できることと、他のアニメ作品も視聴できることがメリットになります。

一方、視聴手続きが手間であること、月額費用が発生することがデメリットになります。

ネットフリックスは、視聴手続きが簡単である反面、英語で視聴できる他のアニメ量が少ないことがデメリットになります。

DVDやブルーレイの購入は、月額費用はかかりませんが、他のアニメ作品を見ることができないのが難点になります。

NETFLIXによる視聴方法（おすすめ）

NETFLIXのサイトに移動します。

アカウントを作成し、サブスクのプランを選びます。

プランは、プレミアム、スタンダード、ベーシック、広告つきスタンダードの4つがありますので、自分の用途に合わせてプランを選んでください。

プランを選択し必要事項を記入したら、動画が視聴できるようになります。

「弱虫ペダル」と検索し、弱虫ペダルを再生します。

右下にある赤い矢印で示した部分をクリックすると、英語字幕に切り替えることができます。

Crunchyrollによる視聴方法

Crunchyrollは、アメリカの動画配信サービスを行っているサイトになります。

おすすめポイントとしては、日本のアニメが豊富に揃っており、一度登録すれば英語版のアニメが見放題になる点になります。

弱虫ペダルの視聴が可能ですし、他の有名なアニメも沢山揃っているため、日本のアニメを英語で視聴するならば私が最もおすすめする方法になります。

しかし、アメリカのサイトであるがゆえ手軽に視聴できないのが欠点で、VPNに接続するという工程を挟まなければなりません。

具体的な視聴方法は、VPNに登録し接続する→Crunchyrollの有料プランに登録する→視聴、という流れになります。

また、VPNとCrunchyrollの有料プランに登録するのには費用が発生し、安いプランでも合計2,000円/月くらいの費用は必要になってきます。

視聴方法については以下の記事で詳しく紹介していますので、実際にCrunchyrollを利用して視聴したい方は以下の記事をご覧ください。

日本のアニメを英語で見る方法7選

英語版のDVDやブルーレイを購入する

日本の楽天市場やアマゾンから英語版のDVDやブルーレイを購入することができます。

入手できる作品は在庫状況によりますので、定期的にチェックするのが良いでしょう。

英語版 弱虫ペダルの英語

それでは、英語版の弱虫ペダルに出てくる英語についてみていきましょう。

英語版 弱虫ペダルの内容、英語のレベル、ジャンル、おすすめ対象者についてご紹介していきます。

なお、私はネットフリックスにより視聴していますので、ネットフリックスによる弱虫ペダルについて話していきます。

また、全てのセリフは弱虫ペダルより引用させて頂いています。

英語版 弱虫ペダルの内容

ネットフリックスの弱虫ペダルは、英語字幕・日本語字幕・日本語音声の3種類を選択することができます。

日本語音声は従来の日本の声優による音声で、それに英語字幕が追加されています。

英語版 弱虫ペダルの英語

弱虫ペダルの英語レベルは易で、初級者〜中級者を対象としています。

日常英会話や自転車競技に関わる英語を学ぶことができます。

英単語や英文法がシンプルであり取り組みやすいことが特徴であるため、英語が苦手な方や初級者の方におすすめな作品となります。

他の作品との比較

作品名	難易度	英語ジャンル	特徴
弱虫ペダル	易	・日常英会話 ・自転車競技	・英単語や英文法がシンプル ・日常的なシーンが多い ・会話量が少ない
宇宙兄弟	中	・日常英会話 ・宇宙	・日常的な表現が多い ・会話量が多い ・宇宙の専門用語が登場する
五等分の花嫁	易	・日常英会話 ・恋愛	・日常的なシーンが多い ・英会話に役立つフレーズが多い ・会話量が多い
推しの子	中	・日常英会話 ・サスペンス ・アイドル	・会話量が多い ・基礎的な日常英会話表現は少ない
テニスの王子様	易	・日常英会話 ・テニス	・日常英会話に役立つ表現が多い ・セリフが短め ・英単語や英文法は基礎的
キングダム	中〜難	・日常英会話 ・歴史	・セリフが長い ・歴史的な英単語が多い
スパイファミリー	難	・日常英会話 ・政治 ・スパイ	・セリフが長い ・専門的な英単語が多い ・文法が難しい
ワンピース	易	日常英会話	・セリフが短い ・簡単な英単語やフレーズが中心

弱虫ペダルと他の作品の比較表を作りました。

弱虫ペダルの難易度は易で、五等分の花嫁、テニスの王子様、ワンピースと同じくらい、それ以外の作品よりも難しいです。

他の作品に比べて、英単語や英文法がシンプル、日常的なシーンが多い、会話量が少ないことが特徴です。

もし、会話量の多い作品も視聴したい場合は、宇宙兄弟、五等分の花嫁、推しの子、キングダム、スパイファミリーがおすすめになります。

どのような英語を学ぶことができるか？

弱虫ペダルは、日常英会話や自転車競技に関わる表現を学ぶことができます。

例えば、以下は第1話で坂道と寒咲が初めて会話した時の一部です。

「Do you want to〜？」、「Let’s gather」、「I want to join」など、日常英会話でもよく使うような表現が多く登場しています。

このような英語表現が多く登場しますので、英会話表現を学びたい方にもおすすめな作品となります。

勉強におすすめな表現を見てみよう

では、弱虫ペダルに出てくる勉強におすすめな表現についてみていきましょう。

なお、全てのセリフは弱虫ペダルより引用させて頂いています。

Are you OK? Are you hurt?

第1話、高校に通学する途中に坂道を車で引いてしまったおじさんが言ったセリフです。

「Are you OK?」は「大丈夫？」という意味で、英会話で覚えておくと便利なフレーズになります。

what are you doing?

第1話、坂道を車で引いてしまった高橋さんに対して今泉が言ったセリフです。

「what are you doing?」は「何をしているの？」という意味で、英会話でもよく使う表現になります。

She’s worried about me?

第1話、寒咲に声をかけられた際に坂道が言ったセリフです。

「be worried about〜」は「〜を心配する」という意味で、英会話でもよく使う熟語になります。

難しい文章を見てみよう

続いて、弱虫ペダルに出てくる難しい文章についてもみてみましょう。

なお、全てのセリフは弱虫ペダルより引用させて頂いています。

I didn’t have any friends I could talk to about anime in middle school…

第1話、坂道が高校ではアニメ研究部に入部すると思った際に言ったセリフです。

「I could talk to about anime in middle school…」は関係代名詞説で、先行詞である「any friends」を修飾しています。

I didn’t expect any students to be riding a bike along this road.

第1話、今泉が急いで学校に向かって欲しいと言った際に高橋さんが言ったセリフです。

「to be riding a bike along this road」は「any students」を修飾しています。

This super slope has an incline greater than 20%.

第1話、走っているママチャリを引いてしまったと言った高橋さんに対し、今泉が言ったセリフです。

「incline」は「傾斜」という意味です。

苦手分野

アニメを使った英語の勉強は上記の3つが苦手です。

これらの勉強もしたい場合は、アニメを使った勉強や参考書を使った勉強ではなく英会話教室に通うしかないでしょう。

ちなみに、私のおすすめはベルリッツ（英語）で、経験豊富な外国人講師が揃っており、日常英会話やビジネス英会話に強みを持つ大手英会話教室です。

今なら1月度キャンペーンとして、入学金無料（33,000円→0円）、オンラインマンツーマン＋自己学習の割引（最大9,900円割引）などを実施しています。

1/31までのキャンペーンですので、お得なこの機会にぜひご検討ください。

＼ ベルリッツ公式ホームページへ／

また、実際にベルリッツの体験レッスンを受けたレビュー記事も投稿しています。

ホームページにはない情報も載せていますので、こちらの記事も是非ご覧ください。

英会話教室の案内所インニャンコ

【ベルリッツってどんな教室？】無料体験レッスンを通じて徹底調査してみた。 | 英会話教室の案内所インニ... この記事解決できるお悩み ・無料体験レッスンの様子が知りたい ・ベルリッツのホームページにはない情報って何？ ・ベルリッツの特徴は？ ・本記事のまとめ 執筆者紹介 イ...

弱虫ペダルを使ったおすすめ英語勉強法

英語版の弱虫ペダルは英語字幕が利用できますので、英語を読むreading、英語を話すspeakingの練習に最適です。

1つ1つみていきましょう。

なお、転スラについて紹介して記事もありますので、こちらも是非ご覧ください。

あわせて読みたい

【アニメ】転スラを英語版で視聴する方法2選 この記事解決できるお悩み ・転スラを英語で視聴するには？ ・転スラの英語のレベルがわかる ・転スラを使った英語勉強方法が知りたい ・本記事のまとめ 執筆者紹介 当...

readingの練習

まずは、英語字幕＋日本語音声にして、アニメを見ながら英語字幕をみていきましょう。

気になるフレーズや単語があった場合は、動画を止めて1つ1つ調べてみましょう。

おすすめはアルクの英辞郎 on the webです。

単語やフレーズを検索するだけで意味を教えてくれますし、例文を示してくれるため理解するのに役立ちます。

speakingの練習

気になるセリフがあったら、動画を止めてマネをしてみたり、セリフをメモしておいて後で英会話する際に使用してみるのも良いでしょう。

日常で使う英会話単語やフレーズがよく出てくるので、真似するだけでも英語力がつきます。

全てのシーンがおすすめ

弱虫ペダルは日常的なシーンが多いため、日常英会話に役立つ表現がたくさん出てきます。

従って、全てのシーンが英語の勉強におすすめとなります。

とにかく楽しんで視聴する

アニメ動画を見ながら勉強するのに大事なことは、とにかく楽しむことです。

好きなアニメを見ながら、英語字幕をそれとなく見ているだけでも英語力が身につきます。

また、よく出てくるフレーズや単語は繰り返し話しに出てきますので、覚えやすいです。

まずは、一通り視聴してみるのはいかがでしょうか？？

弱虫ペダルの名言やセリフで英語を少し勉強してみよう

弱虫ペダルの代表的なセリフを英語ではどのように訳しているのでしょうか。

今回は、ネットフリックスの英語字幕の文章を見ていきます。

なお、全てのセリフは弱虫ペダルより引用させて頂いています。

こげばこぐほど進むのって楽しいですね、今泉君？

第3話、坂道が今泉と並走する際に言ったセリフです。

「The more I pedal, the father I go！ Isn’t it fun, Imaizumi-kun? 」と英訳されていました。

この英文は「the 比較級, the 比較級」の構文が使われており、「〜すればするほど〜だ」という意味になります。

自己流で1番早かったら、それ最高にかっこいいっしょ。

第10話、坂道が巻島と練習している際に巻島が言ったセリフです。

「After all, if you’re fastest at your own style…nothing’s cooler than that.」と英訳されていました。

「after all」は「結局」という意味です。

「nothing’s cooler than that」は否定形を使った比較級で、「あれほどかっこいいものはない」と訳します。

俺はたった今絶好調になった！

第29話、巻島に「調子はどうだ？」と聞かれた際に東堂が言ったセリフです。

「I feel great now！」と英訳されていました。

俺はお前にだけは褒めて欲しいんだ。

弱虫ペダル Grande Roadの第11話、インターハイでみんなを牽引し最後に力尽きていく際に荒北が言ったセリフです。

「I just want you to praise me…」と英訳されていました。

「want A to do」は「Aに〜して欲しい」という意味になります。

人生と同じだ。常に不平等だ。

弱虫ペダル Grande Roadの第12話、レース中にチームが大幅なリードを許しピンチになった際に巻島が言ったセリフです。

「It’s just like life. It’s always unfair」と英訳されていました。

「unfair」は「不平等な」という意味です。

絶対に諦めない！それがチーム総北だ！

弱虫ペダル Grande Roadの第14話、チームのピンチの際に金城が言ったセリフです。

「We never give up！That is Team Sohoku！」と英訳されていました。

「give up」は「諦める」という意味です。

弱虫ペダルの英語タイトルは？

弱虫ペダルの英語タイトルは「Yowamushi Pedal」になります。

弱虫ペダルを英語で紹介してみよう

弱虫ペダルについての紹介文を英語で作成してみました。

引用して構いませんので、参考にしてみてください。

“Yowamushi Pedal” is a fun Japanese comic about a boy named Onoda Sakamichi.

He loves anime and isn’t very good at sports, but he joins his school’s bike club.

Through biking, he learns and grows a lot.

The comic shows exciting bike races and teaches us about teamwork and trying our best.

Lots of kids around the world enjoy reading it!

英語版 弱虫ペダルのあらすじ

弱虫ペダルのあらすじを英語版で作成しました。

参考にしてみてください。

Title: “Yowamushi Pedal”

“Yowamushi Pedal” is a cool comic about a boy named Onoda Sakamichi.

He loves cartoons and isn’t very good at sports, but when he joins his school’s bike club, he discovers he’s really good at racing!

Onoda and his friends compete in exciting races against strong schools and talented riders.

They use clever plans and teamwork to overcome tough challenges.

At the same time, they make great friends and sometimes have exciting rivalries.

The story shows how they get better and closer as a team, and the races are really fun to watch.

This comic is all about the fun and excitement of racing bikes, and it teaches us about working together and doing our best. Lots of kids love reading this story!

英語版 弱虫ペダルの漫画の入手方法

英語版 弱虫ペダルの漫画はAmazonで、漫画や電子書籍として閲覧することができます。

「yowamushi pedal manga」、「yowamushi pedal vol」などで検索するとヒットします。

弱虫ペダルを英語で視聴しての感想

私はネットフリックスにより英語版の弱虫ペダルを視聴しましたので、視聴した際の感想についてご紹介していきたいと思います。

全体的な印象、英語の内容や特徴、シーンごとに使われている英語などについてお話ししていきます。

なお、全てのセリフは弱虫ペダルより引用させて頂いています。

全体的な印象

英単語や英文法がシンプルなため、取り組みやすい英語だなと思いました。

また、日常的なシーンが多いため、日常英会話に役立つ表現をたくさん学ぶことができました。

一方、セリフが短めであることと、会話のないシーンが割と多いので、全体的に英語量の少ない作品でもあるなと思いました。

英語が苦手な方、初級者の方におすすめな作品となります。

英単語や英文法がシンプル

弱虫ペダルは英単語や英文法がシンプルな作品です。

例えば、以下は第1話で坂道と寒咲が初めて会話した時の一部です。

使用されている英単語はすべて基礎的ですし、英文法もシンプルです。

このような英文が弱虫ペダルのスタンダードですので、弱虫ペダルは取り組みやすい英語であると言えます。

日常英会話に役立つ表現をたくさん学べる

弱虫ペダルは日常的なシーンが多いため、日常英会話に役立つ表現をたくさん学ぶことができます。

例えば、上述した会話の例では、「Do you want to〜？」、「Let’s gather」、「I want to join」など、日常英会話でもよく使うような表現が多く登場しています。

このような英語表現が多く登場しますので、英会話表現を学びたい方にもおすすめな作品となります。

全体的に英語量の少ない

弱虫ペダルは、セリフが短めで会話のないシーンが多いので、全体的に英語量の少ない作品です。

例えば、第1話で坂道と今泉が一緒に坂を下るシーンでは、100英単語に至るまでに約1分10秒でした。

また、会話の少ないレースシーンである弱虫ペダルGrande Loadの第22話では、100英単語に至るまでに約1分20秒でした。

会話量の多い作品であう「推しの子」のとあるシーンでは、100語の英単語が話されるのに24秒しかかかりませんでした。

従って、多くの英語に触れたい方には、弱虫ぺだるは不向きな作品であると言えます。

まとめ

さて、本記事をまとめますと・・・

最後までご覧頂き有難うございました。

日本のアニメを英語で見るには、クランチロール、日本や海外のネットフリックス、ディズニープラスなどがおすすめです。

具体的な視聴手順や視聴できるアニメの種類については以下の記事で詳しく紹介していますので、こちらの記事も是非ご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【日本のアニメを英語で見る方法7選】おすすめはCrunchyrollです🎵 この記事解決できるお悩み ・自分に合った視聴方法は？ ・各種サービスを比較したい ・視聴する方法を全て教えて欲しい ・本記事のまとめ 執筆者紹介 当ブログでは、ア...

日本語版の弱虫ペダルを視聴したい方

弱虫ペダルの記事を読んでいると、日本語版の弱虫ペダルが見たくなってきますよね。

日本語版の弱虫ペダルを視聴したい場合は、U-NEXTがおすすめです。

今なら31日間の無料トライアルが実施されていますので、無料で視聴することも可能です。

お得な期間の間に、是非視聴してみてください。