for exampleの言い換え表現30選

執筆者紹介

“for example”は「例えば」という意味の英語フレーズです。

一方、他の言い換え表現はないのか気になりますよね。

ということで今回は、“for example” の言い換え表現を30個ほどご紹介します。

一目でわかるように作りましたので、言い換え表現についてサクッと学んでいきましょう。

なお、以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。

実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【経験者が語る】おすすめオンライン英会話BEST3 この記事解決できるお悩み ・おすすめオンライン英会話BEST3は？？ ・自分に合ったオンライン英会話を教えて欲しい ・オンライン英会話に入会して知った情報を教えて ・...

for exampleの言い換え表現30選

表 1: 一般的な言い換え表現

表現	例文
For instance	For instance, I enjoy sports like basketball and soccer.
Such as	I love animals such as dogs, cats, and rabbits.
Like	Some fruits, like apples and oranges, are very healthy.
To illustrate	To illustrate, let’s look at this diagram.
Including	He has many hobbies, including painting and cooking.
As an example	As an example, consider the case of global warming.
Namely	Namely, we need to focus on education and healthcare.
Take	Take chocolate, for example; it’s a popular treat.
Suppose	Suppose we meet a student who studies hard but struggles.
In particular	I love desserts, in particular, chocolate cake.

解説

1. For instance: 「例えば」の意味で、日常会話や文章で使いやすい。
   例: For instance, I enjoy sports like basketball and soccer.
   → 具体例を挙げて説明するときに使う。
2. Such as: 「～のような」という意味で、例を並べるときに便利。
   例: I love animals such as dogs, cats, and rabbits.
   → 一般的な種類や例を列挙する際に使う。
3. Like: 「～のように」というカジュアルな表現。
   例: Some fruits, like apples and oranges, are very healthy.
   → 会話でシンプルに例を挙げるときに使う。
4. To illustrate: 「例を示すと」というフォーマルなニュアンス。
   例: To illustrate, let’s look at this diagram.
   → 視覚的な補助や具体的な説明に使われる。
5. Including: 「～を含めて」という意味で、例を部分的に取り上げるときに使う。
   例: He has many hobbies, including painting and cooking.
   → 複数の中から代表例を挙げる場合に便利。
6. As an example: 「例として」という表現で、文章でも話し言葉でも使える。
   例: As an example, consider the case of global warming.
   → 理論や考えを補足する際に使用。
7. Namely: 「具体的には」というフォーマルな言葉。
   例: Namely, we need to focus on education and healthcare.
   → 何を具体的に指しているか強調する。
8. Take: 「～を例に取る」という言い方で、シンプルで便利。
   例: Take chocolate, for example; it’s a popular treat.
   → 会話や説明で簡潔に使える。
9. Suppose: 「仮に～と考えてみて」というニュアンス。
   例: Suppose we meet a student who studies hard but struggles.
   → 仮説的に例を示す場面で使う。
10. In particular: 「特に」という表現で、特定の例を強調する。
    例: I love desserts, in particular, chocolate cake.
    → 例を際立たせたい場合に使う。

---

---

表 2: フォーマルな言い換え表現

表現	例文
For demonstration	For demonstration, let’s use this sample dataset.
In other words	In other words, we need to act quickly to solve the issue.
Consider	Consider renewable energy sources like wind and solar power.
By way of illustration	By way of illustration, this chart explains the trend clearly.
Let’s say	Let’s say you want to start a business; what would you do?
For explanatory purposes	For explanatory purposes, I will show you a simple diagram.
Take the case of	Take the case of a patient with severe allergies.
Chiefly	Chiefly, the problem lies in poor communication.
Primarily	This applies primarily to younger generations.
To give an example	To give an example, think about the rise of e-commerce.

解説

1. For demonstration: 「説明のために」という意味。
   例: For demonstration, let’s use this sample dataset.
   → 実際の例を使って説明するとき。
2. In other words: 「言い換えれば」という表現で、補足説明に使う。
   例: In other words, we need to act quickly to solve the issue.
   → 聞き手が分かりやすいよう補足する際に便利。
3. Consider: 「～を考えてみると」という言葉で例を示す。
   例: Consider renewable energy sources like wind and solar power.
   → 具体例を考慮させたいときに使う。
4. By way of illustration: 「例として」というフォーマルな言い方。
   例: By way of illustration, this chart explains the trend clearly.
   → 具体例で視覚的な情報を強調する場面で使用。
5. Let’s say: 「例えば～と仮定すると」という表現。
   例: Let’s say you want to start a business; what would you do?
   → 想像や仮説的な例を提示する際に便利。
6. For explanatory purposes: 「説明のために」というフォーマルな表現。
   例: For explanatory purposes, I will show you a simple diagram.
   → 学術的な場面や詳細な説明で使う。
7. Take the case of: 「～の場合を考えてみよう」という表現。
   例: Take the case of a patient with severe allergies.
   → 特定の事例を深掘りする場面で使用。
8. Chiefly: 「主に」という意味で、フォーカスを絞る表現。
   例: Chiefly, the problem lies in poor communication.
   → 議論の焦点を明確にしたいときに使う。
9. Primarily: 「主として」という意味で、フォーマルな文脈で使用。
   例: This applies primarily to younger generations.
   → 限定的な状況を示す場合に便利。
10. To give an example: 「例を挙げると」という言い方でフォーマル。
    例: To give an example, think about the rise of e-commerce.
    → 説明を補強する際に使用。

---

表 3: カジュアルな言い換え表現

表現	例文
Say	Say you’re traveling to another country; how would you prepare?
Or	You could use any platform, or YouTube, to learn.
Example given	Example given, this method is faster than the old one.
Like so	Like so, you can solve the puzzle step by step.
To name a few	He has visited many cities, to name a few, Paris and Rome.
As proof	As proof, we can look at the experiment’s results.
Just look at	Just look at the way she handled the situation.
Let’s imagine	Let’s imagine a world without electricity.
One good example	One good example is the popularity of smartphones.
Think about	Think about how technology has changed our lives.

---

解説

1. Say: 「例えば～としましょう」という口語的な表現。
   例: Say you’re traveling to another country; how would you prepare?
   → 軽いトーンで仮定を話すときに使う。
2. Or: 「または」の意味で、簡単な例を挙げる。
   例: You could use any platform, or YouTube, to learn.
   → 追加の例や選択肢を示すとき。
3. Example given: 「例として挙げると」という軽い表現。
   例: Example given, this method is faster than the old one.
   → 比較を示すときに便利。
4. Like so: 「このように」という意味で、実演や説明に使う。
   例: Like so, you can solve the puzzle step by step.
   → 実践的な場面でよく使われる。
5. To name a few: 「いくつか挙げると」という意味で、例を一部だけ示す。
   例: He has visited many cities, to name a few, Paris and Rome.
   → 列挙の一部を強調したいとき。
6. As proof: 「証拠として」というニュアンス。
   例: As proof, we can look at the experiment’s results.
   → 結果や証拠を例示する際に使用。
7. Just look at: 「～を見れば分かる」というカジュアルな表現。
   例: Just look at the way she handled the situation.
   → 注意を向けたいときに便利。
8. Let’s imagine: 「想像してみて」という柔らかい言い方。
   例: Let’s imagine a world without electricity.
   → 想像力を働かせて考えさせる表現。
9. One good example: 「良い例として」というシンプルな表現。
   例: One good example is the popularity of smartphones.
   → シンプルでわかりやすい例示。
10. Think about: 「～について考えてみて」というカジュアルな言い方。
    例: Think about how technology has changed our lives.
    → 聞き手の注意を引きたいときに使う。

for example の例文集

英文	和訳
For example, many people enjoy outdoor activities like hiking.	例えば、多くの人がハイキングのようなアウトドア活動を楽しみます。
Some countries, for example Japan, have unique cultural traditions.	例えば日本のように、独自の文化的伝統を持つ国があります。
For example, you could try using a different method for this task.	例えば、この作業には別の方法を試すことができます。
Many animals, for example, lions and tigers, are carnivorous.	例えば、ライオンやトラなど、多くの動物は肉食です。
For example, this tool can help you manage your time more effectively.	例えば、このツールは時間をより効率的に管理するのに役立ちます。
You should stay hydrated; for example, drink plenty of water daily.	水分補給を心掛けてください。例えば、毎日たくさん水を飲むことです。
For example, in history, the Renaissance was a period of great change.	例えば、歴史上、ルネサンスは大きな変革の時代でした。
Some hobbies, for example, painting and writing, can be very relaxing.	例えば、絵を描くことや執筆などの趣味はとてもリラックスできます。
For example, let’s consider how this theory applies to real life.	例えば、この理論が現実にどう適用されるかを考えてみましょう。
Many cities are known for their landmarks, for example, Paris for the Eiffel Tower.	例えば、多くの都市はその名所で知られています。パリはエッフェル塔が有名です。

for example の使い方

1. 意味

「For example」は「例えば」「例を挙げると」という意味です。話し手や書き手が具体的な例を使って、前に述べたことを補足したり説明を詳しくしたりする際に使われます。

---

2. 文中での使い方

1. 文頭で使う
   文全体の導入として、例を提示する際に使用します。
   • For example, many people enjoy outdoor activities like hiking.
     （例えば、多くの人がハイキングのようなアウトドア活動を楽しみます。）
2. 文中で使う
   文の途中で例を挙げたいときに使用します。
   • Many animals, for example, lions and tigers, are carnivorous.
     （例えば、ライオンやトラなど、多くの動物は肉食です。）
3. 文末で使う
   稀ですが、文末で「for example」を使うこともあります。やや口語的な表現になります。
   • There are many ways to save energy, such as turning off lights, for example.
     （エネルギーを節約する方法はいろいろあります。例えば、ライトを消すことなどです。）

---

3. 文法ルール

• 後に続くのは具体例
  「For example」の後には具体的な例を挙げます。例として単語やフレーズ、あるいは文全体が来ることがあります。
  • For example, Japan is known for its rich cultural traditions.
    （例えば、日本は豊かな文化的伝統で知られています。）
• カンマ (,) を付ける場合
  文頭で使う場合、「For example,」のようにカンマを付けるのが一般的です。
  • For example, you could try a different approach.
    （例えば、別の方法を試すことができます。）
• 接続詞としては使えない
  「For example」は文と文を直接つなげる接続詞ではないため、独立して使うか文の一部として組み込む必要があります。
  • ❌ I like many fruits for example apples.
  • ✅ I like many fruits, for example, apples.
    （私は多くの果物が好きです。例えば、リンゴです。）

---

4. 使用場面

「For example」は次のような場面で特によく使われます：

1. 説明を補足する場合
   具体例を使って、聞き手や読者に分かりやすく説明したいとき。
   • There are many ways to learn English. For example, you can watch movies or read books.
     （英語を学ぶ方法はたくさんあります。例えば、映画を見たり本を読んだりすることです。）
2. 主張を裏付ける場合
   自分の意見や主張を具体的な例で説得力を持たせたいとき。
   • Pollution has many negative effects. For example, it can cause health problems like asthma.
     （汚染には多くの悪影響があります。例えば、喘息のような健康問題を引き起こす可能性があります。）
3. 情報を具体化する場合
   抽象的な内容をわかりやすく伝えるため、例を挙げる際に使います。
   • I’ve visited several countries. For example, I’ve been to Japan, Italy, and Canada.
     （私はいくつかの国を訪れたことがあります。例えば、日本、イタリア、カナダです。）

---

5. 類似表現との違い

• For instance
  意味は「For example」とほぼ同じですが、ややフォーマルに聞こえる場合があります。
  • For example はカジュアル、 For instance はフォーマルな場面で使われることが多い。
• Such as
  「～のような」という意味で、例を列挙するときに使います。より簡潔なニュアンス。
  • I enjoy sports such as basketball and tennis.
    （私はバスケットボールやテニスのようなスポーツを楽しみます。）

---

6. 注意点

• 「For example」を使いすぎると文章や話が冗長になることがあります。他の類似表現と組み合わせてバランスを取ることが重要です。
• フォーマルな文章では、「for example」を使いすぎないようにして、「to illustrate」や「namely」などを使うと洗練された印象を与えます。

for example を略すと

「for example」を略すと “e.g.” になります。

以下に解説していますので、詳しく見ていきましょう。

e.g. の解説

1. 意味:
   「for example（例えば）」のラテン語 “exempli gratia” の略です。
2. 使い方:
   e.g. は主にフォーマルな文章やアカデミックな文章で使用され、具体例を挙げる際に便利です。通常、例を列挙するときに使います。例文:
   • You should eat more fruits (e.g., apples, oranges, and bananas).
     （もっと果物を食べるべきです。例えば、リンゴ、オレンジ、バナナです。）
   ポイント:
   • e.g. の後にはカンマ（,）を付けるのが一般的です。
   • 通常、例として挙げるものを括弧で囲むことが多いですが、文中で使うことも可能です。
3. 発音:
   e.g. はアルファベットをそのまま 「イー・ジー」 と発音します。

---

注意

• 「e.g.」は「for example」と同じ意味ですが、 “i.e.”（that is の略、「すなわち」の意味）と混同しないようにしましょう。

違いの例:

• I like citrus fruits, e.g., oranges and lemons.
  （私は柑橘類が好きです。例えば、オレンジやレモンです。）
• I like citrus fruits, i.e., fruits that are acidic.
  （私は柑橘類、つまり酸っぱい果物が好きです。）

“for instance” と”for example” の違い

“For instance” と “For example” はどちらも「例えば」を意味し、具体例を示すときに使います。

ただし、ニュアンスや使用場面に若干の違いがあります。以下で詳しく解説します。

---

1. 意味とニュアンスの違い

• For example
  「例えば」の中でも、特定の状況や一般的な場合に広く使われます。話し言葉・書き言葉のどちらにも適しており、フォーマルからカジュアルな場面まで幅広く使用できます。例文:
  • For example, regular exercise can improve your health.
    （例えば、定期的な運動は健康を改善することができます。）
  → 幅広い状況で例を挙げるときに使います。
• For instance
  「例えば」の中でも、特定の具体例をピックアップする際に使われます。ややフォーマルなニュアンスがあり、特に文章や公式な場面で使われることが多いです。例文:
  • For instance, many cities have implemented bike-sharing programs.
    （例えば、多くの都市では自転車共有プログラムを導入しています。）
  → 具体的な1つの例を強調したいときに使います。

---

2. 使用場面の違い

場面	For example	For instance
カジュアルな会話	よく使われる	あまり使われない
フォーマルな文章	使用可能	より適している
具体例の強調	一般的な例の提示に適している	特定の具体例を強調する際に適している
口語と書き言葉	どちらでも使える	書き言葉でよく使われる

---

3. 文法的な違い

• For example
  比較的柔軟に使えます。文頭、文中、文末のどこでも適応可能。例文:
  • For example, you can try a new strategy.
    （例えば、新しい戦略を試してみることができます。）
  • You can try a new strategy, for example.
    （例えば、新しい戦略を試してみることができます。）
• For instance
  主に文頭や文中で使われます。文末で使うことは少ないです。例文:
  • For instance, let’s consider the impact of global warming.
    （例えば、地球温暖化の影響を考えてみましょう。）
  • Many animals, for instance, penguins, are adapted to cold climates.
    （例えば、ペンギンなど多くの動物は寒冷地に適応しています。）

---

4. 替えがきく場合ときかない場合

多くの場合、“for example” と “for instance” は入れ替えても意味が通じます。ただし、文脈やトーンによって適切な表現が異なる場合があります。

入れ替え可能な場合:

• Regular physical activity is important. For example/For instance, walking can improve your fitness.
  （定期的な運動は重要です。例えば、ウォーキングは体力を向上させることができます。）

入れ替えが不自然な場合:

• カジュアルな会話では “for instance” はやや堅い印象を与えるため、避けられることが多い。
  • For example, I like hiking and swimming. ✅
  • For instance, I like hiking and swimming. （堅い印象）
• フォーマルな論文や報告書では “for example” より “for instance” のほうが自然に感じられる場合もある。
  • For example, many studies support this claim. （ややカジュアル）
  • For instance, many studies support this claim. ✅

---

5. 結論

• “For example”
  幅広い場面で使える便利な表現。カジュアルからフォーマルまで対応可能。日常会話や一般的な文章に最適。
• “For instance”
  フォーマルな文章や特定の具体例を強調する際に使うのがベスト。やや堅いニュアンスがあるため、公式な場面に向いている。

“such as”と “for example” の違い

“Such as” と “For example” はどちらも例を挙げる際に使われますが、役割や使い方にいくつかの違いがあります。

それぞれの特徴と違いを以下で詳しく解説します。

---

1. 意味とニュアンスの違い

• Such as
  「～のような」「～などの」という意味で、特定の例を挙げる際に使います。例を挙げつつ、その例が含まれる範囲（カテゴリ）を示す役割があります。
  • I enjoy outdoor activities such as hiking and cycling.
    （私はハイキングやサイクリングのようなアウトドア活動が好きです。）
    →「ハイキングやサイクリング」を挙げながら、それらが「アウトドア活動」に属することを示しています。
• For example
  「例えば」という意味で、具体的な例を使って前述の内容を説明・補足する役割があります。特定の例を挙げることに焦点があり、カテゴリを示すわけではありません。
  • You should try outdoor activities. For example, hiking and cycling are great options.
    （アウトドア活動を試してみてください。例えば、ハイキングやサイクリングは良い選択です。）
    →「アウトドア活動」という話を説明するために「ハイキング」と「サイクリング」を具体例として挙げています。

---

2. 文法的な違い

• Such as
  文中で使われ、リストや具体的な例を列挙する際に便利です。句の一部として機能するため、文法的にその前後の文と密接に結びついています。
  • Fruits such as apples, oranges, and bananas are healthy.
    （リンゴやオレンジ、バナナなどの果物は健康に良いです。）
    → 「果物」というカテゴリを示しつつ、具体例を挙げています。
• For example
  文頭、文中、または文末で使うことができ、独立した例を提示します。文の補足や説明として機能し、カンマ (,) を伴うことが一般的です。
  • Fruits are healthy. For example, apples and oranges provide essential vitamins.
    （果物は健康に良いです。例えば、リンゴやオレンジは重要なビタミンを提供します。）
    → 独立した文として使用され、補足的に例を説明しています。

---

3. 使用場面の違い

場面	Such as	For example
リストの列挙	リストを示すときに適している	リストではなく、1つまたは複数の例を提示する
フォーマル/カジュアル	フォーマル・カジュアルの両方で使える	主にカジュアルな説明や補足に使われることが多い
文中での使いやすさ	文中で自然に使える	文頭や文中で補足説明として使う

---

4. 入れ替え可能な場合とそうでない場合

入れ替え可能な場合

文脈によっては、どちらも同じように使える場合があります。

• I like tropical fruits such as mangoes and pineapples.
  （私はマンゴーやパイナップルなどの熱帯果物が好きです。）
• I like tropical fruits. For example, mangoes and pineapples are delicious.
  （私は熱帯果物が好きです。例えば、マンゴーやパイナップルは美味しいです。）
  → 意味の違いはほとんどありませんが、「such as」はよりリストの列挙に焦点を当てています。

入れ替えが不自然な場合

• She enjoys activities such as swimming, hiking, and cycling. ✅
  • She enjoys activities. For example, swimming, hiking, and cycling. ❌（文脈的に不自然）
    → 「such as」は活動の例をリストとして自然に含めていますが、「for example」は独立した説明を伴うため不自然になります。
• Some vegetables, for example, broccoli and spinach, are rich in vitamins. ✅
  • Some vegetables such as broccoli and spinach are rich in vitamins. ✅
    → この場合はどちらも使用可能ですが、「for example」の方が補足説明のニュアンスが強くなります。

---

5. 違いのまとめ

ポイント	Such as	For example
主な役割	例を挙げつつカテゴリを明確にする	前述の内容を補足・説明するための具体例を提示
位置	文中で使われるのが一般的	文頭、文中、または文末で使える
形式	リストやカテゴリの一部として馴染む	文を補足する独立した役割

---

結論

• 「such as」はリストやカテゴリに例を含めたいときに使う。
• 「for example」は話や文章を補足・説明するために具体例を提示したいときに使う。

なお、go aheadについては以下の記事をご覧ください。

あわせて読みたい

【状況別】Go aheadはいつ使う？ この記事解決できるお悩み ・いつ使うのか教えて ・Go aheadの使い方が知りたい ・例文をチェックしたい ・本記事のまとめ 執筆者紹介 プロフィール 当ブログでは、日本...

英語を話せるようになりたいなら

英会話を勉強する場合、英会話教室、英語コーチング、英語アプリ、参考書、Youtubeなど、沢山の勉強方法がありますよね。

そんな中、私がおすすめしているのが「オンライン英会話」。

特に、ネイティブキャンプ がおすすめです。

ネイティブキャンプは、レッスン受け放題という他社にはないサービスを7,480円/月という価格で提供しているため、コスパが最も良い英会話になります。

講師、教材も充実しているおり、ネイティブキャンプは私の最もおすすめするオンライン英会話となります。

今なら、7日間のレッスン受け放題を無料で体験することができますので、気になる方は無料体験レッスンを受けてみてはいかがでしょうか？

＼ ネイティブキャンプ公式ホームページへ ／

まとめ

さて、本記事をまとめますと・・・

表現	例文
For instance	For instance, I enjoy sports like basketball and soccer.
Such as	I love animals such as dogs, cats, and rabbits.
Like	Some fruits, like apples and oranges, are very healthy.
To illustrate	To illustrate, let’s look at this diagram.
Including	He has many hobbies, including painting and cooking.
As an example	As an example, consider the case of global warming.
Namely	Namely, we need to focus on education and healthcare.
Take	Take chocolate, for example; it’s a popular treat.
Suppose	Suppose we meet a student who studies hard but struggles.
In particular	I love desserts, in particular, chocolate cake.

最後までご覧頂き有難うございました。

なお、外国人の英語に対応するには、実際に英語で会話する練習をするのが最適です。

オンライン英会話は、コストをかけずに外国人と会話する練習をすることができるため、手軽に勉強したい方におすすめになります。

以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。

実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【経験者が語る】おすすめオンライン英会話BEST3 この記事解決できるお悩み ・おすすめオンライン英会話BEST3は？？ ・自分に合ったオンライン英会話を教えて欲しい ・オンライン英会話に入会して知った情報を教えて ・...