【5分でわかる】due to 言い換え表現10選

執筆者紹介

“due to”は「〜のために」という意味の英語フレーズです。

一方、他の言い換え表現はないのか気になりますよね。

ということで今回は、“due to”の言い換え表現ベスト3と他の表現を10個ほどご紹介します。

一目でわかるように作りましたので、言い換え表現についてサクッと学んでいきましょう。

なお、以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。

実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【経験者が語る】おすすめオンライン英会話BEST3 この記事解決できるお悩み ・おすすめオンライン英会話BEST3は？？ ・自分に合ったオンライン英会話を教えて欲しい ・オンライン英会話に入会して知った情報を教えて ・...

due to 言い換え表現ベスト3

「due to」を言い換えるときのベスト3の表現を以下に挙げます。

それぞれ微妙にニュアンスや使用シーンが異なるので、文脈に応じて使い分けてください。

---

1. Because of

意味: 〜のために、〜が原因で
特徴: カジュアルかつ汎用的で、フォーマルにもカジュアルにも使える。

• 例文: The flight was delayed because of bad weather.
  （悪天候のため、フライトが遅れた。）

---

2. Owing to

意味: 〜のために、〜が原因で
特徴: よりフォーマルな表現として使われる。書き言葉に向いている。

• 例文: The match was postponed owing to heavy rain.
  （大雨のため、試合が延期された。）

---

3. As a result of

意味: 〜の結果として、〜のために
特徴: 因果関係を明確に示す際に適しており、ややフォーマル。

• 例文: The company suffered losses as a result of poor management.
  （不適切な経営の結果として、その会社は損失を被った。）

due to 言い換え表現10選

表現	意味	例文
Because of	～のために、～が原因で	The event was canceled because of the rain.
Owing to	～のために、～が原因で	The delay occurred owing to technical problems.
As a result of	～の結果として	The road was closed as a result of an accident.
On account of	～のために、～が原因で	The school was closed on account of the severe storm.
In light of	～を考慮して	The meeting was rescheduled in light of the new developments.
Thanks to	～のおかげで	He succeeded thanks to his hard work and determination.
Due to the fact that	～という事実のために	The project was delayed due to the fact that resources were scarce.
By reason of	～の理由で（フォーマル）	He was excused by reason of his illness.
For the sake of	～のために	Changes were made for the sake of efficiency.
In consequence of	～の結果として（フォーマル）	The economy suffered in consequence of the crisis.

---

1. Because of

意味: ～のために、～が原因で
解説: 最も一般的でカジュアルな表現。フォーマルな場でも使えますが、日常会話で特によく使われます。

• 例文: The event was canceled because of the rain.
  （そのイベントは雨のため中止されました。）

---

2. Owing to

意味: ～のために、～が原因で
解説: よりフォーマルな表現。書き言葉やビジネス文書でよく使われます。話し言葉ではあまり使われません。

• 例文: The delay occurred owing to technical problems.
  （遅延は技術的な問題のために発生しました。）

---

3. As a result of

意味: ～の結果として
解説: 因果関係を明確にしたいときに使います。「結果として」というニュアンスを強調したい場合に適しています。

• 例文: The road was closed as a result of an accident.
  （事故の結果として、その道路は閉鎖されました。）

---

4. On account of

意味: ～のために、～が原因で
解説: 少しフォーマルで、理由を説明する際に使われます。書き言葉やスピーチでよく使用されます。

• 例文: The school was closed on account of the severe storm.
  （その学校は激しい嵐のために閉鎖されました。）

---

5. In light of

意味: ～を考慮して
解説: 特定の状況や事実を考慮した上で何かが行われる場合に使われます。フォーマルな表現です。

• 例文: The meeting was rescheduled in light of the new developments.
  （新たな展開を考慮して、会議が再スケジュールされました。）

---

6. Thanks to

意味: ～のおかげで
解説: ポジティブな結果を表現するときに使います。日常会話でもフォーマルな場でも使いやすい表現です。

• 例文: He succeeded thanks to his hard work and determination.
  （彼は努力と決意のおかげで成功しました。）

---

7. Due to the fact that

意味: ～という事実のために
解説: より冗長でフォーマルな言い方。「due to」を強調したいときや公式文書でよく使われます。

• 例文: The project was delayed due to the fact that resources were scarce.
  （リソースが不足しているという事実のため、プロジェクトが遅れました。）

---

8. By reason of

意味: ～の理由で（フォーマル）
解説: 非常にフォーマルで法律や公式文書で使われることが多い表現です。会話ではほとんど使いません。

• 例文: He was excused by reason of his illness.
  （彼は病気の理由で免除されました。）

---

9. For the sake of

意味: ～のために
解説: 特定の目的や利益のために何かが行われる場合に使います。「due to」よりも意図的な行動を示すニュアンスがあります。

• 例文: Changes were made for the sake of efficiency.
  （効率性のために変更が行われました。）

---

10. In consequence of

意味: ～の結果として（フォーマル）
解説: 非常にフォーマルで、特に書き言葉や公式な説明で用いられます。「as a result of」と同様に因果関係を強調します。

• 例文: The economy suffered in consequence of the crisis.
  （その経済は危機の結果として被害を受けました。）

due to 使い方

「due to」の使い方について、詳しく解説します。

---

1. 基本的な意味

「due to」は 「～が原因で」 という意味を持つ表現で、主に原因や理由を説明するときに使います。基本的にフォーマルな場面でよく使われ、特に書き言葉で頻出します。

---

2. 文法的な特徴

「due to」は形容詞句であり、名詞を修飾する形で使われます。そのため、「be動詞」や「名詞」に直接結びついて使われることが重要です。

正しい使い方

• 構造: 主語 + be動詞 + due to + 名詞
• 例文:
  • The cancellation was due to bad weather.
    （その中止は悪天候のためだった。）
  • His absence was due to illness.
    （彼の欠席は病気のためだった。）

注意点

• due to は「because of」と混同されやすいですが、「because of」は動詞を修飾する副詞句として使えるのに対し、「due to」は名詞を修飾する形容詞句である点に注意が必要です。

---

3. 「due to」と「because of」の違い

• due to: 名詞を修飾する → よりフォーマル
  • The delay was due to technical problems.
    （その遅延は技術的な問題のためだった。）
• because of: 動詞を修飾する → カジュアルでも使える
  • The flight was delayed because of technical problems.
    （そのフライトは技術的な問題のために遅れた。）

---

4. カジュアル vs. フォーマル

• 「due to」はフォーマルなニュアンスを持ち、書き言葉や公式な場面でよく使われます。一方で日常会話では「because of」を使うことが一般的です。

---

5. 使い方の例

フォーマルな文書やニュース記事

• The conference was postponed due to unforeseen circumstances.
  （その会議は予期せぬ事情により延期されました。）

日常会話

• His success was due to his hard work.
  （彼の成功は彼の努力のおかげだった。）

ビジネス文書

• The product launch was delayed due to supply chain issues.
  （その製品の発売はサプライチェーンの問題のために遅れた。）

---

6. その他の注意点

• 「due to the fact that」という冗長な形もありますが、簡潔さを重視する場合は避けるのがベターです。
  • 冗長: The project was delayed due to the fact that resources were unavailable.
  • 簡潔: The project was delayed due to unavailable resources.

due to 例文集

---

1. 天候に関する例文

例文	和訳
The event was canceled due to heavy rain.	イベントは大雨のため中止されました。
The flight was delayed due to fog.	フライトは霧のため遅れました。
The game was postponed due to a thunderstorm.	試合は雷雨のため延期されました。
Roads were closed due to snow.	道路は雪のため閉鎖されました。
The picnic was ruined due to strong winds.	ピクニックは強風のため台無しになりました。

---

2. 健康に関する例文

例文	和訳
He missed the meeting due to illness.	彼は病気のため会議を欠席しました。
The athlete withdrew from the race due to an injury.	その選手はけがのためレースを棄権しました。
The class was canceled due to the teacher’s flu.	先生のインフルエンザのため授業が中止されました。
The surgery was postponed due to unforeseen complications.	手術は予期せぬ合併症のため延期されました。
His fatigue was due to overwork.	彼の疲労は過労のためでした。

---

3. 交通や移動に関する例文

例文	和訳
The train was delayed due to a signal failure.	電車は信号故障のため遅れました。
The traffic jam occurred due to an accident.	交通渋滞は事故のために発生しました。
The ferry was canceled due to rough seas.	フェリーは荒れた海のため中止されました。
The flight was diverted due to bad weather conditions.	フライトは悪天候のため迂回しました。
The taxi arrived late due to road construction.	タクシーは道路工事のため遅れて到着しました。

---

4. ビジネスや仕事に関する例文

例文	和訳
The project was delayed due to insufficient funding.	プロジェクトは資金不足のため遅れました。
The meeting was rescheduled due to a conflict in schedules.	会議はスケジュールの重複のため再調整されました。
Sales dropped due to the economic downturn.	売上は経済不況のために落ち込みました。
The office was closed due to a power outage.	事務所は停電のため閉鎖されました。
The report was incomplete due to a lack of data.	データ不足のため報告書が未完成でした。

---

5. 教育や学習に関する例文

例文	和訳
The exam was postponed due to a national holiday.	試験は国民の祝日のため延期されました。
The class was moved online due to the pandemic.	授業はパンデミックのためオンラインになりました。
Attendance was low due to bad weather.	悪天候のため出席率が低かったです。
The lecture was delayed due to technical issues.	講義は技術的な問題のため遅れました。
Students were stressed due to the difficult curriculum.	学生たちは難しいカリキュラムのためストレスを感じていました。

---

6. その他の日常生活に関する例文

例文	和訳
The store closed early due to a family emergency.	家族の緊急事態のため店は早く閉まりました。
The concert was canceled due to the artist’s health condition.	アーティストの健康状態のためコンサートは中止されました。
The hike was called off due to dangerous trail conditions.	危険な登山道のためハイキングは中止されました。
The celebration was delayed due to unforeseen circumstances.	予期せぬ事情のためお祝いが遅れました。
The dinner was burned due to a distraction in the kitchen.	キッチンで気が散ったため夕食が焦げてしまいました。

---

due to 覚え方

1. 基本の意味をイメージで覚える

「due to」は 「～が原因で」 という意味なので、原因と結果をセットでイメージします。

• 例: 「雨が原因でイベントが中止された」
  イメージ → 原因（雨） → 結果（中止）

覚えやすいフレーズ

• “Due to the rain, the event was canceled.”
  （雨のせいでイベントが中止された。）
  このような簡単な例文を丸ごと覚えると、自然に使えるようになります。

---

2. 「because of」と比較して覚える

「due to」は形容詞句、「because of」は副詞句です。この違いを知ると混乱せずに覚えられます。

• due to は「名詞」に結びつく：
  • 正: The cancellation was due to bad weather.
  • （中止は悪天候が原因だった。）
• because of は「動詞」に結びつく：
  • 正: The event was canceled because of bad weather.
  • （イベントは悪天候のために中止された。）

覚え方のコツ

• due to → 「～が原因で」（原因を名詞として強調）
• because of → 「～のせいで」（動作や理由を説明）

---

3. 「due to」の音で覚える

「due to」を 「デュー トゥ」 と発音し、音感で覚えます。日本語で「～にデューする」と関連づけると、意味をイメージしやすくなります。

覚えやすい語呂合わせ

• 「デュー → ‘理由’」
• 例文：The delay was due to the storm.
  （遅延は嵐が理由だった。）

---

4. 「due to」を置き換える練習

「due to」の言い換え表現を使って覚えると、幅広い場面で応用できます。以下のように同じ意味の他の表現とセットで覚えましょう。

• Owing to: The flight was delayed owing to bad weather.
• Because of: The flight was delayed because of bad weather.

このように同じ文を他の表現で言い換える練習をすると、記憶が定着しやすいです。

---

5. 簡単な例文を声に出して繰り返す

シンプルな例文を作り、それを声に出して繰り返すことで体に染み込ませます。

練習例文（暗記に最適）

1. The meeting was canceled due to the storm.
   （嵐のため会議が中止されました。）
2. The delay was due to technical issues.
   （遅延は技術的な問題が原因でした。）
3. His success was due to his hard work.
   （彼の成功は努力のおかげでした。）

---

6. 視覚的に覚える

「due to」を図や矢印で表現すると、因果関係が視覚的に理解できます。

簡単な図

• [原因] → due to → [結果]
  例：Rain → due to → Event cancellation

---

7. 実際に使う

覚えた表現は使うことで記憶に定着します。日記や会話の中で「due to」を積極的に使ってみましょう。

自分の生活に基づく例文

• I missed the bus due to oversleeping.
  （寝坊のせいでバスに乗り遅れました。）
• The park was empty due to the cold weather.
  （寒さのため公園は人がいませんでした。）

---

まとめ

「due to」を覚えるポイントは以下の通りです：

1. 「原因と結果」の関係を意識する
2. 「because of」との違いを理解する
3. 音や語呂合わせで親しむ
4. 例文を繰り返し声に出して練習する
5. 実際に使ってみる

due to 名詞の使い方と例文

「due to」が名詞と一緒に使われる場合について、詳しく解説します。

---

1. 「due to 名詞」の基本的な使い方

「due to」は形容詞句であり、原因や理由を表す名詞とセットで使われます。名詞を修飾する形で、主語や述語に原因を結びつける役割を果たします。

基本構文

• 主語 + be動詞 + due to + 名詞
  例: The delay was due to heavy traffic.
  （遅延は交通渋滞が原因でした。）

---

2. 名詞の種類に応じた使い方と例文

(1) 状況や出来事を表す名詞

原因となる具体的な状況や出来事を名詞で表します。

• 例文: The flight was delayed due to bad weather.
  （フライトは悪天候のため遅れました。）
• 例文: The meeting was canceled due to a power outage.
  （会議は停電のため中止されました。）

---

(2) 人や物を表す名詞

特定の人や物が原因の場合にも使えます。

• 例文: The delay was due to the driver.
  （遅延は運転手が原因でした。）
• 例文: The damage was due to a fallen tree.
  （損傷は倒木が原因でした。）

---

(3) 抽象的な概念を表す名詞

抽象的な理由や状態も「due to」と名詞で表現可能です。

• 例文: His success was due to his determination.
  （彼の成功は彼の決意のおかげでした。）
• 例文: The failure was due to a lack of preparation.
  （失敗は準備不足が原因でした。）

---

3. 「due to 名詞」を使う際の注意点

1. 「due to」は形容詞句である
   • 「due to」の直後には必ず名詞が来る必要があります。
   • 動詞や文全体を修飾する場合は「because of」を使います。
   • 正しい例: The cancellation was due to bad weather.
   • 誤った例: The event was canceled due to it rained. → “because it rained” が正しい。
2. フォーマルな表現として使われる
   • 「due to」は主にフォーマルな書き言葉で使われます。日常会話では「because of」が使われることが多いです。
3. 原因を強調する文脈で使う
   • 「due to」を使うことで、原因にフォーカスした文章が作れます。特に結果を説明する際に便利です。

---

4. その他の例文

(1) 日常生活の場面

• The traffic jam was due to an accident.
  （交通渋滞は事故が原因でした。）
• Her absence was due to illness.
  （彼女の欠席は病気のためでした。）

(2) ビジネスや公式な場面

• The project was delayed due to insufficient resources.
  （プロジェクトは資源不足のため遅れました。）
• The decrease in sales was due to the economic downturn.
  （売上の減少は経済の低迷が原因でした。）

(3) 学校や教育の場面

• The lecture was postponed due to technical difficulties.
  （講義は技術的な問題のため延期されました。）
• The low attendance was due to bad weather.
  （出席率が低かったのは悪天候のためでした。）

---

5. まとめ

• 「due to 名詞」は原因を簡潔に説明する方法として便利です。
• 公式な文章や報告書で使いやすい表現です。
• 「because of」との違いに注意し、必ず「due to」の後に名詞を置きましょう。

due to 否定形の使い方

「due to」を否定形で使う方法について解説します。「due to」の否定形は、原因や理由を否定するときに使います。

---

1. 否定形の基本構造

「due to」を否定するには、「not」や「no」を使います。以下の2つの構造が一般的です。

(1) not due to + 名詞

原因そのものを否定する場合に使います。

• 例文: The delay was not due to bad weather.
  （遅延は悪天候が原因ではありませんでした。）

(2) due to + no + 名詞

名詞の不在や不足を理由に否定する場合に使います。

• 例文: The failure was due to no preparation.
  （失敗は準備が全くなかったことが原因でした。）

---

2. 「due to」の否定形の使い方と例文

(1) 原因の否定

「not due to」を使って、特定の原因が理由ではないことを説明します。

• 例文: The accident was not due to driver error.
  （その事故は運転手のミスが原因ではありませんでした。）
• 例文: The cancellation was not due to financial issues.
  （その中止は財政問題が原因ではありませんでした。）

(2) 完全な不在の強調

「due to no + 名詞」を使い、原因が全く存在しないことを強調します。

• 例文: The delay was due to no mistake on our part.
  （遅延は私たちのミスが全く原因ではありませんでした。）
• 例文: The failure was due to no support from the team.
  （失敗はチームからの支援が全くなかったことが原因でした。）

(3) 代わりの原因を提示する場合

否定形である原因を否定した後、他の原因を提示することがよくあります。

• 例文: The error was not due to the system but to human error.
  （そのエラーはシステムが原因ではなく、人為的なミスが原因でした。）
• 例文: The low attendance was not due to the weather but to poor planning.
  （出席率の低さは天候が原因ではなく、計画不足が原因でした。）

---

3. 注意点

1. フォーマルなニュアンス
   • 否定形の「due to」はフォーマルな場面でよく使われます。特にレポートやプレゼンで原因を正確に説明するときに便利です。
2. 「not due to」と「because of」の違い
   • 「not due to」はフォーマルな書き言葉に適しており、「because of」を否定する場合には「not because of」を使う方がカジュアルな印象を与えます。
   • 例: It was not due to weather conditions. (フォーマル)
     It was not because of the weather. (カジュアル)
3. 明確な対比を示す
   • 否定形で使う場合、原因の否定だけでなく、代わりの原因を提示することが多いです。この対比を明確にすると、文章がより説得力を持ちます。

---

4. 練習問題

以下の文を完成させて、否定形を練習してみてください。

1. The delay was _______ bad weather but _______ a technical issue.
   （遅延は悪天候ではなく、技術的な問題が原因でした。）
2. The cancellation was _______ financial problems but _______ lack of interest.
   （中止は財政的な問題ではなく、関心の欠如が原因でした。）

---

5. まとめ

• 「due to」の否定形では、not due to や due to no + 名詞 を使って原因を否定します。
• 原因を否定した後に、代わりの原因を提示することで文章が明確になります。
• フォーマルな文書や説明で特に便利な表現です。

英語を話せるようになりたいなら

英会話を勉強する場合、英会話教室、英語コーチング、英語アプリ、参考書、Youtubeなど、沢山の勉強方法がありますよね。

そんな中、私がおすすめしているのが「オンライン英会話」。

特に、ネイティブキャンプ がおすすめです。

ネイティブキャンプは、レッスン受け放題という他社にはないサービスを7,480円/月という価格で提供しているため、コスパが最も良い英会話になります。

講師、教材も充実しているおり、ネイティブキャンプは私の最もおすすめするオンライン英会話となります。

今なら、7日間のレッスン受け放題を無料で体験することができますので、気になる方は無料体験レッスンを受けてみてはいかがでしょうか？

＼ ネイティブキャンプ公式ホームページへ ／

まとめ

さて、本記事をまとめますと・・・

最後までご覧頂き有難うございました。

なお、外国人の英語に対応するには、実際に英語で会話する練習をするのが最適です。

オンライン英会話は、コストをかけずに外国人と会話する練習をすることができるため、手軽に勉強したい方におすすめになります。

以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。

実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【経験者が語る】おすすめオンライン英会話BEST3 この記事解決できるお悩み ・おすすめオンライン英会話BEST3は？？ ・自分に合ったオンライン英会話を教えて欲しい ・オンライン英会話に入会して知った情報を教えて ・...