【5分で分かる】be used to と get used to の違いとは

執筆者紹介

“be used to” と“get used to”はともに「〜に慣れる」という意味の英語フレーズですが、この2つのフレーズに違いはあるのでしょうか？？

ということで今回は、“be used to” と“get used to”の違いについて解説していきます。

“be used to” と”get used to”の違い、各フレーズの使い方や例文を紹介していきますので、一緒に見ていきましょう。

なお、以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。

実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【経験者が語る】おすすめオンライン英会話BEST3 この記事解決できるお悩み ・おすすめオンライン英会話BEST3は？？ ・自分に合ったオンライン英会話を教えて欲しい ・オンライン英会話に入会して知った情報を教えて ・...

be used to と get used to の違い

「be used to」と「get used to」の違いについて簡単に解説します。

1. 「be used to」

• 意味: 「～に慣れている」
  何かが既に日常的であり、慣れた状態を表します。
• 文法:
  • be動詞 + used to + 名詞 / 動名詞（～すること）
• ポイント: 「to」は前置詞なので、後には名詞または動名詞（～ing）がきます。

例文:

• I am used to cold weather.
  （私は寒い天気に慣れています。）
• She is used to waking up early.
  （彼女は早起きに慣れています。）

---

2. 「get used to」

• 意味: 「～に慣れる」
  慣れていないことに徐々に慣れていく過程を表します。
• 文法:
  • get used to + 名詞 / 動名詞（～すること）
• ポイント: 「get」が「慣れるという変化」を意味します。

例文:

• I need to get used to the new schedule.
  （私は新しいスケジュールに慣れる必要があります。）
• He is getting used to working from home.
  （彼は在宅勤務に慣れてきています。）

---

まとめ

表現	意味	状態 or 過程	文法	例文
be used to	～に慣れている	状態	be動詞 + used to + 名詞/動名詞	I am used to cold weather. （寒い天気に慣れています。）
get used to	～に慣れる（過程）	過程	get used to + 名詞/動名詞	She is getting used to waking up early. （彼女は早起きに慣れてきています。）

---

get used to の後ろはどうしたら良い？

「get used to」の後ろには、名詞または動名詞（～ing）を置く必要があります。

なぜなら、「to」はここでは前置詞として使われているからです。動詞の原形を使うことはできません。

---

文法ルール

• get used to + 名詞
  例:
  • I got used to the noise.
    （私はその騒音に慣れました。）
• get used to + 動名詞（～ing）
  例:
  • She is getting used to waking up early.
    （彼女は早起きに慣れてきています。）

---

よくある間違い

❌ She is getting used to wake up early.
（「wake up」は原形なので間違い）

✔ She is getting used to waking up early.
（「waking up」は動名詞なので正しい）

---

「get used to」の後に使える表現例

1. 名詞の場合
   • I’m getting used to my new job.
     （私は新しい仕事に慣れています。）
   • He got used to the heat.
     （彼は暑さに慣れました。）
2. 動名詞の場合
   • She is getting used to living in a small town.
     （彼女は小さな町に住むことに慣れています。）
   • They are getting used to studying every day.
     （彼らは毎日勉強することに慣れています。）

get used to 例文集

1. 日常生活

例文	和訳
I’m getting used to waking up early.	私は早起きに慣れてきています。
She is getting used to her new schedule.	彼女は新しいスケジュールに慣れてきています。
They are getting used to cooking at home.	彼らは家で料理することに慣れてきています。
He got used to living alone.	彼は一人暮らしに慣れました。
We’re getting used to the noise in the city.	私たちは都会の騒音に慣れてきています。

---

2. 仕事や学校

例文	和訳
I’m getting used to my new job.	私は新しい仕事に慣れてきています。
She is getting used to speaking in meetings.	彼女は会議で話すことに慣れてきています。
They got used to studying late at night.	彼らは夜遅く勉強することに慣れました。
He is getting used to using the new software.	彼は新しいソフトウェアを使うことに慣れています。
We’re getting used to working from home.	私たちは在宅勤務に慣れてきています。

---

3. 新しい環境

例文	和訳
I’m getting used to living in a foreign country.	私は外国での生活に慣れてきています。
She is getting used to the cold weather.	彼女は寒い天気に慣れてきています。
They are getting used to the new culture.	彼らは新しい文化に慣れてきています。
He got used to driving on the left side.	彼は左側通行に慣れました。
We’re getting used to the slower pace of life.	私たちはゆっくりとした生活ペースに慣れてきています。

---

4. 健康やライフスタイル

例文	和訳
I’m getting used to eating healthier food.	私は健康的な食事に慣れてきています。
She is getting used to exercising every day.	彼女は毎日運動することに慣れてきています。
They got used to drinking less coffee.	彼らはコーヒーを飲む量を減らすことに慣れました。
He is getting used to taking medication daily.	彼は毎日薬を飲むことに慣れています。
We’re getting used to walking to work.	私たちは職場まで歩いて行くことに慣れています。

---

5. 対人関係や感情

例文	和訳
I’m getting used to spending time alone.	私は一人で過ごすことに慣れてきています。
She is getting used to meeting new people.	彼女は新しい人と会うことに慣れてきています。
They got used to working with a team.	彼らはチームで働くことに慣れました。
He is getting used to his teacher’s style.	彼は先生のやり方に慣れています。
We’re getting used to sharing responsibilities.	私たちは責任を分担することに慣れてきています。

---

6. 趣味や余暇

例文	和訳
I’m getting used to playing the guitar.	私はギターを弾くことに慣れてきています。
She is getting used to painting landscapes.	彼女は風景画を描くことに慣れてきています。
They got used to hiking every weekend.	彼らは毎週末ハイキングに行くことに慣れました。
He is getting used to writing in his journal.	彼は日記を書くことに慣れています。
We’re getting used to watching movies with subtitles.	私たちは字幕付きで映画を見ることに慣れてきています。

---

be used to 例文集

1. 日常生活

例文	和訳
I am used to waking up early.	私は早起きに慣れています。
She is used to her daily routine.	彼女は毎日のルーティンに慣れています。
They are used to cooking their own meals.	彼らは自分で料理することに慣れています。
He is used to living alone.	彼は一人暮らしに慣れています。
We are used to the noise from the street.	私たちは通りから聞こえる騒音に慣れています。

---

2. 仕事や学校

例文	和訳
I am used to my busy schedule.	私は忙しいスケジュールに慣れています。
She is used to giving presentations.	彼女はプレゼンをすることに慣れています。
They are used to studying in the library.	彼らは図書館で勉強することに慣れています。
He is used to working long hours.	彼は長時間働くことに慣れています。
We are used to using different tools.	私たちはさまざまなツールを使うことに慣れています。

---

3. 新しい環境

例文	和訳
I am used to the cold weather here.	私はここでの寒い天気に慣れています。
She is used to the traffic in the city.	彼女は都会の交通渋滞に慣れています。
They are used to the new culture.	彼らは新しい文化に慣れています。
He is used to living in a small apartment.	彼は小さなアパートでの生活に慣れています。
We are used to the slower pace of life.	私たちはゆっくりとした生活ペースに慣れています。

---

4. 健康やライフスタイル

例文	和訳
I am used to eating healthy food.	私は健康的な食事をとることに慣れています。
She is used to exercising every morning.	彼女は毎朝運動することに慣れています。
They are used to drinking herbal tea.	彼らはハーブティーを飲むことに慣れています。
He is used to taking vitamins daily.	彼は毎日ビタミンを摂ることに慣れています。
We are used to walking instead of driving.	私たちは車の代わりに歩くことに慣れています。

---

5. 対人関係や感情

例文	和訳
I am used to spending time alone.	私は一人で過ごすことに慣れています。
She is used to meeting new people.	彼女は新しい人に会うことに慣れています。
They are used to working as a team.	彼らはチームとして働くことに慣れています。
He is used to his boss’s feedback.	彼は上司のフィードバックに慣れています。
We are used to resolving conflicts quickly.	私たちは素早く対立を解決することに慣れています。

---

6. 趣味や余暇

例文	和訳
I am used to playing video games for hours.	私は何時間もゲームをすることに慣れています。
She is used to painting with watercolors.	彼女は水彩画を描くことに慣れています。
They are used to hiking every weekend.	彼らは毎週末ハイキングに行くことに慣れています。
He is used to practicing piano every day.	彼は毎日ピアノを練習することに慣れています。
We are used to watching movies together.	私たちは一緒に映画を見ることに慣れています。

get used to の使い方

1. 意味

「get used to」は、「～に慣れる」「～することに慣れる」という過程を表します。
慣れていないことが、時間の経過とともに慣れるようになる様子を表現します。

---

2. 文法構造

get used to + 名詞 / 動名詞（～ing）

• 「to」はここで前置詞なので、後ろには名詞や動名詞がきます。動詞の原形は使えません。

例文:

• I’m getting used to the new job.
  （私は新しい仕事に慣れてきています。）
• She got used to waking up early.
  （彼女は早起きに慣れました。）

---

3. 使い方のポイント

1. 慣れる「過程」を強調
   「be used to」が「慣れている（状態）」を表すのに対して、「get used to」は「慣れるための変化」を意味します。比較例:
   • I am used to cold weather. （寒さに慣れている → すでに慣れた状態）
   • I got used to cold weather. （寒さに慣れた → 過程を強調）
2. 時制の変化に対応 「get」は時制によって形を変えることで、慣れる過程を現在・過去・未来で表現できます。例文:
   • I am getting used to working late.
     （私は遅くまで働くことに慣れてきています。）
   • She got used to driving on busy roads.
     （彼女は混雑した道で運転することに慣れました。）
   • You will get used to this new environment soon.
     （あなたはすぐにこの新しい環境に慣れるでしょう。）
3. 主語による変化 どんな主語でも使えます（人、物、状況など）。例文:
   • He is getting used to his new team.
     （彼は新しいチームに慣れてきています。）
   • The dog is getting used to its new home.
     （その犬は新しい家に慣れてきています。）

---

4. よく使う場面やフレーズ

1. 新しい環境
   • I’m getting used to living in a foreign country.
     （私は外国での生活に慣れてきています。）
   • She got used to the noisy neighborhood.
     （彼女はうるさい近所に慣れました。）
2. 新しい習慣やライフスタイル
   • They are getting used to eating less meat.
     （彼らは肉をあまり食べないことに慣れてきています。）
   • I need to get used to exercising every day.
     （私は毎日運動することに慣れる必要があります。）
3. 仕事や学校
   • He is getting used to the new software.
     （彼は新しいソフトウェアに慣れてきています。）
   • We are getting used to studying online.
     （私たちはオンラインで勉強することに慣れてきています。）

be used to の使い方

「be used to」の使い方解説

1. 意味

「be used to」は、「～に慣れている」という状態を表します。
何かが既に日常的になっていて、特に困難を感じずに行える場合に使います。

---

2. 文法構造

be動詞 + used to + 名詞 / 動名詞（～ing）

• 「to」はここで前置詞なので、後ろには名詞または**動名詞（～ing）**がきます。動詞の原形は使えません。

例文:

• I am used to the cold weather.
  （私は寒い天気に慣れています。）
• She is used to waking up early.
  （彼女は早起きに慣れています。）

---

3. 使い方のポイント

1. 慣れた「状態」を表す
   「be used to」は「すでに慣れている状態」を強調します。
   「get used to」が「慣れる過程」を表すのとは異なります。比較例:
   • I am used to public speaking.
     （私は人前で話すことに慣れています。）
   • I am getting used to public speaking.
     （私は人前で話すことに慣れてきています。）
2. 主語による変化 どんな主語でも使えます（人、物、状況など）。例文:
   • He is used to the noise at night.
     （彼は夜の騒音に慣れています。）
   • This machine is used to working under pressure.
     （この機械は圧力下で動くことに慣れています。）
3. 動名詞（～ing）を使う
   「to」の後に動詞を続ける場合は、必ず動名詞（～ing）の形にします。例文:
   • She is used to working late.
     （彼女は夜遅くまで働くことに慣れています。）
   • They are used to studying every day.
     （彼らは毎日勉強することに慣れています。）
4. 時制の変化 「be動詞」を使うので、時制に応じて「am, is, are」や「was, were」を使い分けます。例文:
   • I was used to driving in heavy traffic.
     （私は渋滞の中で運転することに慣れていました。）
   • They are used to eating spicy food now.
     （彼らは今では辛い食べ物に慣れています。）

---

4. よく使う場面やフレーズ

1. 日常生活
   • I am used to waking up early.
     （私は早起きに慣れています。）
   • He is used to living alone.
     （彼は一人暮らしに慣れています。）
2. 新しい習慣や状況
   • She is used to her new routine.
     （彼女は新しい日課に慣れています。）
   • We are used to working from home.
     （私たちは在宅勤務に慣れています。）
3. 環境や文化
   • I am used to the cold weather.
     （私は寒い天気に慣れています。）
   • They are used to the local food.
     （彼らは現地の食べ物に慣れています。）

get used to の言い換え表現

言い換え表現	意味	例文	和訳
become accustomed to	～に慣れる（フォーマル）	She has become accustomed to living in a foreign country.	彼女は外国での生活に慣れました。
adapt to	～に適応する	He is adapting to his new job quickly.	彼は新しい仕事にすぐ適応しています。
adjust to	～に順応する、適応する	I’m adjusting to the new schedule at work.	私は職場の新しいスケジュールに順応しています。
grow familiar with	～に慣れ親しむ	They are growing familiar with the local culture.	彼らは現地の文化に慣れ親しんでいます。
get acclimated to	～に慣れる（環境や気候に対してよく使う）	We are getting acclimated to the colder climate.	私たちは寒い気候に慣れてきています。
settle into	～に馴染む	She is settling into her new apartment.	彼女は新しいアパートに馴染んでいます。
become familiar with	～に詳しくなる、慣れる	He is becoming familiar with the new software.	彼は新しいソフトウェアに詳しくなっています。
acclimatize to	～に順応する（特に専門的な状況）	The team is acclimatizing to the high altitude.	チームは高地に順応しています。
get comfortable with	～に慣れる、快適に感じるようになる	I’m getting comfortable with speaking in public.	私は人前で話すことに慣れてきています。
habituate to	～に慣れる（やや堅い表現）	Animals in the wild often habituate to human presence.	野生動物は人間の存在にしばしば慣れます。

「get used to」の言い換え表現 詳しい解説

1. Become accustomed to

• 意味: 「～に慣れる」という意味で、「get used to」のフォーマル版。
• 使い方: フォーマルな場面や書き言葉でよく使われます。時間をかけて何かに慣れていくプロセスを示します。
• 例文:
  • She has become accustomed to working long hours.
    （彼女は長時間働くことに慣れました。）

---

2. Adapt to

• 意味: 「～に適応する」。新しい状況や環境に順応していくことを意味します。
• 使い方: 変化に対して柔軟に対応する場合に使います。
• 例文:
  • He is adapting to the new team dynamics.
    （彼は新しいチームの雰囲気に適応しています。）

---

3. Adjust to

• 意味: 「～に調整する」「順応する」。比較的小さな変化や、個人的な工夫をしながら慣れていくニュアンスがあります。
• 使い方: 個人の努力や調整を強調する場合に使います。
• 例文:
  • I’m adjusting to living with a roommate.
    （私はルームメイトと暮らすことに順応しています。）

---

4. Grow familiar with

• 意味: 「～に慣れ親しむ」。時間をかけて徐々に慣れていく感覚を表します。
• 使い方: 慣れるプロセスを感情的に表現したい場合に適しています。
• 例文:
  • They are growing familiar with the new neighborhood.
    （彼らは新しい近所に慣れ親しんでいます。）

---

5. Get acclimated to

• 意味: 「（環

境や気候など）～に慣れる」という意味。特に自然環境や気候変化に適応する際に使われることが多い表現です。

• 使い方: フォーマルからカジュアルまで幅広く使用できます。特に自然や身体的な順応に適しています。
• 例文:
  • We are getting acclimated to the high altitude.
    （私たちは高地に慣れてきています。）

---

6. Settle into

• 意味: 「～に馴染む」「落ち着く」という意味で、新しい環境や生活に慣れてリラックスできるようになることを表します。
• 使い方: 日常生活で、物理的な場所や新しい環境への順応を表現する際に使います。
• 例文:
  • She is settling into her new role at the company.
    （彼女は会社での新しい役割に馴染んでいます。）

---

7. Become familiar with

• 意味: 「～に詳しくなる」「慣れる」。具体的な物事やシステムに対する理解が深まるプロセスを表します。
• 使い方: 技術的なことや学習過程に関してよく使われます。
• 例文:
  • He is becoming familiar with the new technology.
    （彼は新しい技術に詳しくなっています。）

---

8. Acclimatize to

• 意味: 「～に順応する」。専門的な状況や環境、特に仕事や学術的な文脈で使われる堅い表現。
• 使い方: 物理的な環境や心理的な状況への適応を指します。
• 例文:
  • The researchers acclimatized to the extreme conditions of the Arctic.
    （研究者たちは北極の過酷な条件に順応しました。）

---

9. Get comfortable with

• 意味: 「～に慣れて快適に感じるようになる」というカジュアルな表現。心理的な安心感を得る過程を表します。
• 使い方: 日常会話やカジュアルなシーンで使われます。
• 例文:
  • I’m getting comfortable with speaking English in public.
    （私は人前で英語を話すことに慣れてきています。）

---

10. Habituate to

• 意味: 「～に慣れる」という意味で、少し堅い表現です。動物行動学や心理学で使われることもあります。
• 使い方: フォーマルな文章や専門的な内容で使われることが多いです。
• 例文:
  • The animals gradually habituated to the presence of humans.
    （動物たちは徐々に人間の存在に慣れました。）

get used to の返し方

1. 日常生活

質問/発言	返し方	和訳
I’m getting used to waking up early.	That’s great! Do you feel more productive now?	それは素晴らしいね！もっと生産的に感じる？
She’s getting used to cooking at home.	Does she enjoy it so far?	今のところ楽しんでるの？
We’re getting used to the noise in the city.	It can be tough at first, but you’ll be fine.	最初は大変かもしれないけど、きっと大丈夫だよ。
He’s getting used to living alone.	Is he finding it lonely?	一人暮らしで寂しく感じてる？
They’re getting used to a new routine.	How long did it take them to adjust?	順応するのにどれくらい時間がかかったの？

---

2. 仕事や学校

質問/発言	返し方	和訳
I’m getting used to my new job.	That’s awesome! How do you like it so far?	それは素晴らしいね！今のところどう？
She’s getting used to working long hours.	I hope she’s taking breaks to rest.	休憩を取っているといいね。
They’re getting used to studying online.	Is it easier or harder than in-person classes?	対面授業より簡単？それとも難しい？
He’s getting used to using new software.	Have you helped him figure it out?	彼が理解するのを手伝った？
We’re getting used to collaborating remotely.	Communication must be key for that.	それにはコミュニケーションが重要だね。

---

3. 新しい環境

質問/発言	返し方	和訳
I’m getting used to living in a foreign country.	How’s the culture shock treating you?	文化的なショックはどんな感じ？
She’s getting used to the cold weather.	Do you have warm clothes to stay comfortable?	快適に過ごせる暖かい服はある？
They’re getting used to driving on the left side.	Was it scary at first?	最初は怖かった？
He’s getting used to his new neighborhood.	Have you met any friendly neighbors yet?	もう親切な近所の人に会った？
We’re getting used to a slower pace of life.	It sounds peaceful. Do you enjoy it?	静かそうだね。気に入ってる？

---

4. 健康やライフスタイル

質問/発言	返し方	和訳
I’m getting used to eating healthy food.	That’s amazing! Do you have a favorite dish?	素晴らしいね！お気に入りの料理はある？
She’s getting used to exercising daily.	Has she noticed any changes in her energy?	エネルギーに変化を感じてる？
They’re getting used to drinking less coffee.	How do they stay awake without it?	コーヒーなしでどうやって目を覚ましてるの？
He’s getting used to taking medication daily.	Is it helping him feel better?	それで彼の体調は良くなってきてる？
We’re getting used to walking instead of driving.	That’s a healthy habit! How far do you walk?	健康的な習慣だね！どれくらい歩いてるの？

---

5. 対人関係や感情

質問/発言	返し方	和訳
I’m getting used to spending time alone.	Do you find it peaceful or lonely?	静かに感じる？それとも寂しい？
She’s getting used to meeting new people.	Does she feel more confident now?	今はもっと自信がついてきた？
They’re getting used to working with a team.	Do they prefer it over working alone?	一人で働くよりチームでの方が好き？
He’s getting used to his teacher’s style.	Does he think it’s effective?	それが効果的だと思ってる？
We’re getting used to sharing responsibilities.	Is it making your workload lighter?	責任を分担することで仕事量が軽くなった？

---

6. 趣味や余暇

質問/発言	返し方	和訳
I’m getting used to playing the guitar.	Can you play a full song yet?	もう一曲フルで弾ける？
She’s getting used to painting landscapes.	Has she found her favorite style?	彼女のお気に入りのスタイルは見つかった？
They’re getting used to hiking every weekend.	Do they enjoy the exercise?	運動を楽しんでる？
He’s getting used to journaling daily.	Has it helped him reflect on his thoughts?	日記を書くことで考えを振り返るのに役立ってる？
We’re getting used to watching movies with subtitles.	What’s your favorite foreign movie so far?	今のところお気に入りの外国映画は何？

返し	例文	和訳
I’m already up! Stop shouting.	Get up! We’re late. / I’m already up! Stop shouting.	起きて！遅れてるよ。 / もう起きてるよ！叫ばないで。
Let me grab my stuff first.	Get up! We need to hurry. / Let me grab my stuff first.	起きて！急がないといけないよ。 / まず荷物を取らせて。
I’ll be ready in five minutes.	Get up! The taxi is waiting. / I’ll be ready in five minutes.	起きて！タクシーが待ってるよ。 / 5分で準備するよ。
Why didn’t you wake me up earlier?	Get up! It’s time to go. / Why didn’t you wake me up earlier?	起きて！行く時間だよ。 / どうしてもっと早く起こしてくれなかったの？
I’m hurrying as fast as I can!	Get up! The train is leaving soon. / I’m hurrying as fast as I can!	起きて！電車がもうすぐ出るよ。 / 今急いでるよ！

なお、go throughとget thourghに関しては以下の記事をご覧ください。

あわせて読みたい

go through と get through の違いとは この記事解決できるお悩み ・go through と get through の違いを教えて ・go through の使い方が知りたい ・get through の使い方は？ ・本記事のまとめ 執筆者紹介 プ...

---

英語を話せるようになりたいなら

英会話を勉強する場合、英会話教室、英語コーチング、英語アプリ、参考書、Youtubeなど、沢山の勉強方法がありますよね。

そんな中、私がおすすめしているのが「オンライン英会話」。

特に、ネイティブキャンプ がおすすめです。

ネイティブキャンプは、レッスン受け放題という他社にはないサービスを7,480円/月という価格で提供しているため、コスパが最も良い英会話になります。

講師、教材も充実しているおり、ネイティブキャンプは私の最もおすすめするオンライン英会話となります。

今なら、7日間のレッスン受け放題を無料で体験することができますので、気になる方は無料体験レッスンを受けてみてはいかがでしょうか？

＼ ネイティブキャンプ公式ホームページへ ／

まとめ

さて、本記事をまとめますと・・・

表現	意味	状態 or 過程	文法	例文
be used to	～に慣れている	状態	be動詞 + used to + 名詞/動名詞	I am used to cold weather. （寒い天気に慣れています。）
get used to	～に慣れる（過程）	過程	get used to + 名詞/動名詞	She is getting used to waking up early. （彼女は早起きに慣れてきています。）

最後までご覧頂き有難うございました。

なお、外国人の英語に対応するには、実際に英語で会話する練習をするのが最適です。

オンライン英会話は、コストをかけずに外国人と会話する練習をすることができるため、手軽に勉強したい方におすすめになります。

以下の記事では私が今まで経験してきたおすすめのオンライン英会話についてまとめています。

実体験を中心に紹介していますので、どのオンライン英会話にすべきか悩まれている方はこちらの記事もぜひご覧になってみてください。

あわせて読みたい

【経験者が語る】おすすめオンライン英会話BEST3 この記事解決できるお悩み ・おすすめオンライン英会話BEST3は？？ ・自分に合ったオンライン英会話を教えて欲しい ・オンライン英会話に入会して知った情報を教えて ・...