【ディズニー】アラジンのあらすじを英語で7個作ってみた

この記事には広告・PRが含まれています。

執筆者紹介

当ブログでは、アニメで楽しく英会話を学べる方法について紹介しています。

私の詳細なプロフィールについてはこちらになります。

アラジンを英語で紹介することになってしまったけども、参考になるような英文ってなかなかないですよね。

ということで、今回はアラジンのあらすじを英語で作ってみました。

シチュエーション別英文の長さ別に作りましたので、適宜参考にしてみてください。

Irassai

ちなみに、日本のアニメを英語で見るおすすめな方法があります🎶

日本のアニメを英語で見るには、クランチロール日本や海外のネットフリックスディズニープラスなどがおすすめです。

具体的な視聴手順や視聴できるアニメの種類については以下の記事で詳しく紹介していますので、こちらの記事も是非ご覧になってみてください。

あわせて読みたい
【日本のアニメを英語で見る方法7選】おすすめはCrunchyrollです🎵 この記事解決できるお悩み ・自分に合った視聴方法は? ・各種サービスを比較したい ・視聴する方法を全て教えて欲しい ・本記事のまとめ 執筆者紹介 当ブログでは、ア...
目次

アラジンのあらすじ(英語版)

この章では、シチュエーション別、英文の長さ別にあらすじを英語で作りました。

自分の都合に合わせて参考にしてみてください。

なお、引用であれば使用して構いませんので、適宜ご利用ください。

目次
簡単版
通常版
小学生および中学生向け
外国の友人向け
300文字
600文字
1800文字
目次

簡単版

The story begins with the encounter of Princess Jasmine from the fictional kingdom of Agrabah and a poor young man named Aladdin.

The plot unfolds with the villainous Jafar’s schemes, the discovery of a magical lamp containing a Genie, and Aladdin’s adventures.

Ultimately, Aladdin captures Jasmine’s heart and thwarts Jafar’s ambitions.

通常版

The story unfolds in the fictional Arabian kingdom of Agrabah.

Princess Jasmine, questioning her own destiny, desires to escape the palace and interact with ordinary people in the marketplace.

On the other hand, Aladdin, a poor youth in Agrabah making a living through thievery, possesses a kind and honest heart.

One day, he meets Jasmine and captures her heart. However, it is revealed that Jasmine, being of royal lineage, cannot marry him.

Meanwhile, the wicked sorcerer Jafar plots to overthrow the king of Agrabah and make Jasmine his wife.

He instructs Aladdin to find a lamp in a cave, which houses a magical Genie.

Upon entering the cave, Aladdin discovers the lamp and gains the power to make three wishes from the Genie who emerges.

Aladdin uses the Genie’s power to fulfill his dream of marrying Jasmine and to thwart Jafar’s evil plans.

“Aladdin” is a classic animated film depicting a fantasy world where adventure, romance, and friendship intertwine.

小学生および中学生向け

“Aladdin” is an amazing story about a princess named Jasmine and a clever boy named Aladdin in the city of Agrabah.

Jasmine wants to be friends with regular people, so she leaves her palace.

Aladdin, who is a kind boy, meets Jasmine, and they become friends.

But, Jasmine is a princess, and it’s a bit tricky for her to marry Aladdin.

Then, we find out that a mean sorcerer named Jafar is up to no good!

Aladdin, with the help of a magical Genie from a lamp, goes on an adventure to save the kingdom and be with Jasmine.

Aladdin and his friends, including the Genie, use their bravery and teamwork to stop Jafar’s bad plans.

In the end, Aladdin and Jasmine get their happily ever after. “Aladdin” is a super cool story about dreams and being brave!

外国の友人向け

Hey there! Let me tell you about this awesome movie called Aladdin.

It’s this magical story set in a cool place called Agrabah.

So, you’ve got this spunky princess named Jasmine who’s all about breaking free from her royal gig and just living a little.

Then, there’s Aladdin, this street-smart and kind dude who crosses paths with Jasmine.

Sparks fly, but, uh-oh, Jasmine’s a princess, and that’s a bit of a hiccup in the love department.

Now, here’s the kicker: there’s this not-so-nice guy, Jafar, who’s cooking up trouble.

He tricks Aladdin into grabbing this super special lamp from a tricky cave. But guess what?

The lamp has a Genie inside who can grant three wishes – talk about a game-changer!

Aladdin and his new buddy Genie team up to win over Jasmine’s heart and tackle Jafar’s evil plot.

It’s a wild ride full of adventure, love, and a whole lot of laughs.

In the end, Aladdin shows us that you can conquer anything if you’re true to yourself and have awesome friends – especially when one of them is a magical Genie.

So, get ready for a magic carpet ride of fun and feel-good vibes with Aladdin!

300文字

Aladdin, a charming street-smart guy, meets Princess Jasmine in the lively city of Agrabah.

Forbidden love blossoms, but their story takes a magical turn when Aladdin discovers a lamp with a Genie inside.

Together, they face challenges, foil the villain Jafar, and find love amidst adventure.

600文字

Aladdin, a spirited young man in the bustling city of Agrabah, crosses paths with Princess Jasmine.

Their connection grows despite the challenges of social differences.

Enter Jafar, the conniving sorcerer with a plan to take over Agrabah. Aladdin, tricked by Jafar, discovers a magical lamp housing a Genie who grants three wishes.

With the Genie’s help, Aladdin embarks on a journey to win Jasmine’s heart and thwart Jafar’s sinister schemes.

The story unfolds with magical carpet rides, daring adventures, and humorous escapades.

Along the way, Aladdin learns valuable lessons about self-discovery and staying true to one’s heart.

Friendship becomes a central theme as Aladdin and the Genie navigate obstacles together.

Their bond, coupled with Aladdin’s courage, ultimately triumphs over Jafar’s malevolent intentions.

The tale culminates in a heartwarming finale where love prevails, and Agrabah is saved from the clutches of evil.

“Aladdin” is more than a classic love story; it’s a vibrant journey filled with enchanting moments, valuable life lessons, and the enduring magic of true love and friendship.

1800文字

In the bustling city of Agrabah, Aladdin, a street-smart and good-hearted young man, finds himself caught between the allure of the royal palace and the charm of the marketplace.

Princess Jasmine, longing for a life beyond the palace walls, escapes her gilded cage to experience the city’s vibrant energy.

Jafar, the scheming royal vizier, harbors dark ambitions of ruling Agrabah.

To achieve his malevolent goals, he learns of a mystical lamp hidden in the treacherous Cave of Wonders.

Jafar manipulates Aladdin into retrieving the lamp, unwittingly setting in motion a series of events that will forever change their fates.

Inside the lamp resides a Genie, a magical being capable of granting three wishes. Aladdin, seizing the opportunity, wishes to become a prince to win Jasmine’s heart.

As Aladdin navigates the complexities of royal life, he discovers that being true to oneself is more important than any grand facade.

The story unfolds with a magic carpet ride, where Aladdin and Jasmine explore a whole new world together. However, Jafar’s sinister plans intensify.

He desires the lamp’s power for himself and aims to marry Jasmine to legitimize his rule.

Aladdin, supported by the Genie and his friends, devises a plan to stop Jafar.

The climax ensues with a showdown in the palace, where Aladdin’s cunning and courage are put to the test.

Through a combination of quick thinking, bravery, and the power of love, Aladdin outwits Jafar and saves Agrabah.

“Aladdin” is a captivating journey that weaves together elements of romance, adventure, and self-discovery.

The characters’ growth, the enchanting settings, and the timeless themes make it a cherished tale for audiences of all ages.

主要キャラクターの英語版プロフィール

この章では、アラジンに登場する主要キャラクターのプロフィールを英語で紹介します。

1つ1つ見ていきましょう。

アラジン

引用:ディズニー公式HP

Name: Aladdin

Gender: Male

Hometown: Agrabah

Occupation: Initially a poor, street-smart youth involved in thievery.

Personality: Kind-hearted, honest, and adventurous. Finds joy in helping others.

Appearance: Black hair, brown eyes. In the Disney version, typically seen in a blue vest, pants, and a fez (hat).

Love: The central romantic plot revolves around his relationship with Princess Jasmine.

Job: Initially making a living in the market, Aladdin’s story evolves to adventures in the palace and eventually transforming into a prince with the help of the Genie.

Aladdin’s narrative revolves around a young man from humble beginnings embarking on an adventurous journey, displaying courage, and ultimately overcoming challenges through love and friendship, particularly with Princess Jasmine.

アブー

引用:ディズニー公式HP

Name: Abu

Species: Monkey

Gender: Male

Appearance: He has fuzzy, brown fur, distinctive large eyes, and big ears. In the Disney version, he is often seen wearing small hats or accessories.

Personality: Generous and clever, Abu is Aladdin’s most reliable companion. He occasionally displays a mischievous and playful side.

Role: Abu is Aladdin’s best friend and adventure buddy. He faithfully follows Aladdin’s actions and contributes to comical scenes.

Skills: Intelligent and resourceful, Abu plays a crucial role in aiding Aladdin’s plans.

Emotional Expression: Abu vividly expresses emotions through facial expressions and gestures, occasionally behaving in a human-like manner.

Abu grows alongside Aladdin throughout the story, serving as Aladdin’s trustworthy sidekick in adventures and facing challenges together.

ジャスミン

引用:ディズニー公式HP

Name: Jasmine

Gender: Female

Hometown: Agrabah

Family: Her father, the Sultan of Agrabah, appears in the story.

Personality: Assertive, independent, and determined. She values fairness and takes a strong stance against injustice.

Appearance: She has black hair and wears traditional Agrabah clothing, adorned with beautiful outfits reflecting palace life.

Dreams and Wishes: Jasmine questions her life as royalty and harbors a strong curiosity to explore the outside world.

Meeting Aladdin: She meets Aladdin in the marketplace of Agrabah and gains new experiences by interacting with ordinary people.

Throughout the story, Jasmine challenges her role as a princess, chooses her own path, and is depicted as a powerful woman bringing peace and justice to Agrabah.

ジャファー

引用:ディズニー公式HP

Name: Jafar

Gender: Male

Hometown: Agrabah

Occupation: Royal vizier with ruthless and scheming ambitions to control the kingdom.

Appearance: Recognizable by his red hat, black robe, and a long beard. In the Disney version, he is portrayed with a gloomy and malevolent expression.

Personality: Devious, calculating, power-hungry, and highly scheming. He employs cruel methods without hesitation to achieve his goals.

Goals: Jafar’s ultimate objective is to seize control of the palace and acquire magical powers to dominate Agrabah.

Sidekick: His loyal sidekick, an intelligent parrot named Iago, accompanies Jafar in his schemes.

Antagonistic Relationship: Jafar opposes characters like Aladdin and Jasmine, stopping at nothing to thwart their plans.

Jafar appears as the main antagonist in the story, attempting to take control of Agrabah and posing a significant threat to Aladdin and his friends.

ジーニー

引用:ディズニー公式HP

Name: Genie

Occupation: A magical being confined to a magic lamp, possessing the power to grant three wishes to the lamp’s owner.

Appearance: A large, blue, magical entity capable of transforming into various colors and forms. In the Disney version, he is characterized by an energetic and cheerful expression.

Personality: Comical, humorous, and takes joy in delighting the owner of the lamp. Simultaneously, he carries a poignant longing for his own freedom.

Wish Constraints: Genie has certain limitations, and fulfilling specific wishes, including those related to love, can be challenging.

Friendship: Forms a deep friendship with Aladdin, embarking on adventures together and growing through shared experiences.

Genie is rescued by Aladdin in the story and becomes his friend, adding both fun and emotional depth to the narrative with his unique character and magical abilities.

アラジンを英語で視聴する方法

・ディズニープラスを利用する(おすすめ)

・英語版アラジンのDVDやブルーレイを購入する

・英語版アラジンのDVDやブルーレイをレンタルする

英語版のアラジンが視聴できるのは、ディズニープラスを利用する、DVDやブルーレイを購入する、DVDやブルーレイをレンタルする、この3種類になります。

私のおすすめは、ディズニープラスによる視聴になります。

ディズニー作品は全て視聴可能ですし、英語音声・英語字幕付きですので、英語学習にも適しています。

他の方法は、1つ1つの作品を購入・レンタルしなければなりませんし、ディズニープラスよりも費用がかかる場合が多いです。

では、上述した視聴方法を1つ1つ見ていきましょう。

ディズニープラスによる視聴方法(おすすめ)

ディズニープラスによる視聴方法

ディズニープラスのサイトへ移動します。

月額990円か年額9,900円のプランがあるので、好きなプランを選択し登録します。

ディズニープラスは、ディズニー、PIXAR、MARVEL、STARWARSなどを視聴することができます。

英語版アラジンのDVDやブルーレイを購入する

楽天市場アマゾンなどの通販サイトで、英語版アラジンのDVDやブルーレイを購入することができます。

検索する際は「aladdin dvd」や「aladdin movie」などと検索するとヒットします。

英語版アラジンのDVDやブルーレイをレンタルする

【TSUTAYA DISCAS】DMMゲオ宅配レンタル、などのサービスで在庫があれば英語版アラジンのDVDやブルーレイをレンタルすることができます。

検索する際は「アラジン」と検索するとヒットします。

まとめ

さて、本記事をまとめますと・・・

アラジンのあらすじ(英語版)

The story unfolds in the fictional Arabian kingdom of Agrabah.

Princess Jasmine, questioning her own destiny, desires to escape the palace and interact with ordinary people in the marketplace.

On the other hand, Aladdin, a poor youth in Agrabah making a living through thievery, possesses a kind and honest heart.

One day, he meets Jasmine and captures her heart. However, it is revealed that Jasmine, being of royal lineage, cannot marry him.

Meanwhile, the wicked sorcerer Jafar plots to overthrow the king of Agrabah and make Jasmine his wife.

He instructs Aladdin to find a lamp in a cave, which houses a magical Genie.

Upon entering the cave, Aladdin discovers the lamp and gains the power to make three wishes from the Genie who emerges.

Aladdin uses the Genie’s power to fulfill his dream of marrying Jasmine and to thwart Jafar’s evil plans.

“Aladdin” is a classic animated film depicting a fantasy world where adventure, romance, and friendship intertwine.

最後までご覧頂き有難うございました。

Irassai

ちなみに、日本のアニメを英語で見るおすすめな方法があります🎶

日本のアニメを英語で見るには、クランチロール日本や海外のネットフリックスディズニープラスなどがおすすめです。

具体的な視聴手順や視聴できるアニメの種類については以下の記事で詳しく紹介していますので、こちらの記事も是非ご覧になってみてください。

あわせて読みたい
【日本のアニメを英語で見る方法7選】おすすめはCrunchyrollです🎵 この記事解決できるお悩み ・自分に合った視聴方法は? ・各種サービスを比較したい ・視聴する方法を全て教えて欲しい ・本記事のまとめ 執筆者紹介 当ブログでは、ア...
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

目次